Wéi Dir Subtitele fir Video maachen

Wann Dir Sujeten op de Video bäidréit dofir an der Zukunft op Youube leien op en aneren Artikel op eiser Websäit gewidmet fir dëst Thema. Dëst fannt Dir all déi néideg Erreechungsinformatiounen an deele méi wéi Ënnen ze maachen, wéi een héich Qualitéit ze maachen.

Liest méi: Füügt Ënnertitelen op Video op YouTube

Method 1: Ënnertitle Workshop

D'Funktionalitéit vum Subtitle Workshop Programm ass just fokusséiert fir eng Datei mat Ënnertitelen op déi erofgeluede Video ze kreéieren. Seng Interface gëtt gebaut fir datt och en Ufängerbenotzer séier all Tools ausgefall an direkt op Text geschriwwe ginn. Wann Dir interesséiert sidd fir eng separat Datei mat Ënnertitelen ze kreéieren, an net direkt an de Video montéiert, ass dës Software einfach nëtzlech.

Gitt op Downloading Umeldungskuerm vum offiziellen Site

1. Benotzt de Link uewen fir den Ënnertitel Workshop vum offiziellen Site eroflueden. No der Installatioun, de Programm lafen, de "Video" Dropdown Menu ausbriechen a klickt op Opmaachen.



2. Am "" Exploorre "Fënster, déi erschéngen, nëmmen fënnt de Rolling un deem Dir Substitle Dir wëllt bäidroen. Duebel Klickt op et fir Ouverture.



3. Fänkt Ënnertitel vun der éischter Zeil ze preparéieren



4. Dir schwätzt déi eng nei Linn mat engem traditionelle Kader an en Textfeld opgetaucht an der Haaptfalloft Eenheet, déi nach ëmmer eidel endlech ass, wat nach ëmmer eidel ass.



5. Aktivéiert d'Eenheet vun ënnen a fänkt un den Text ze tippen deen an dësem Ënnerdeelungsring erfuerderlech ass.



6. Vertntwert Iech selwer bei der Virwinn no der Virwéng Deeg, maach sécher datt d'Inschreiwung richteg ugewise gëtt. Andeems Dir e Video spillt fir Synchroniséierung mat Toun ze kontrolléieren.



7. Setzt de Momentframe fir dësen Undeel andeems Dir d'"Show" an "Wäert" Wäerter ännert.



8. Wann d'zousätzlech Stand Nationellieche an der Fraktivitéit duerchgefouert gëtt, duerno fir dëse Modus wennt dëst initialen Caethster op der lénksermacht.



9. Do fannt Dir Scripten déi mat Ënnertitelen verbonne sinn, déi recommandéiert ginn am Standardstaat ze bleiwen fir verschidde Probleemer ze vermeiden.



10. Soubal déi éischt Zeil Editioun ofgeschloss ass, gëtt déi zweet, drëtt an direkt an déi selwecht Manéier.



11. Getrennt op dräi Symboler op der Spëtzt. Deen éischte ass verantwortlech fir d'Zäit opzehuelen fir datt Dir d'Dauer automatesch kënnt eliminéieren, déi d'Distanz kënne eliminéieren oder d'String an e puer Millisekonnen ze elektéieren.



12. Fir Text et sinn Tools fir et ze alignéieren, divide all Ënnertitelen oder änneren de Register.



13. Den nächsten Menüen ass dat Effekter a visuell Ännerungen un de Insubstiounen. Probéiert eng vun dëse Behandlungen ze bewerben fir ze kucken wéi et d'Erscheinung vum Text beaflosst.



14. Wann d'Kreatioun vun der Ënnersichungsdatei fäerdeg ass, klickt op de Knäppchen fir ze späicheren.



15. Eng Fënster erschéngt mat enger Lëscht vu verfügbare Formater, wou Dir déi entspriechend auswielt an d'Spuer passéiert.

Considéréiert just den Editeur ënnerstëtzt an zousätzlech Funktiounen, déi mat Aarbecht op Ënnertitele verbonnen ass. Si ginn extrem secre benotzt, sou datt mir se net op allgemeng Instruktiounen enthalen hunn. Fir all déi aktuell Tools ze kéinten, liesen déi offiziell Dokumentatioun vum Entwéckler.

Method 2: Aegisub

D'ALTGE VUN ÄREN Äntwerte vum selwechte Prinzip - AEGUB. Mir hunn den B an eiser Institutioun abegraff, well et kann et net méiglech eng Dateien duerch hir Fangerschaft, awer annarschte Motoremel, awer och ëmmer no der Zeitung op abegraff. De ganze Prozess fir Ënnertitelen an Aegisub ze schaffen wäert net sou vill Zäit huelen, an de ongeféiere Algorithmus vun der Aktioun ausgesäit wéi dëst:

Gitt op den Download vun Aegéb aus der offizieller Websäit

1. De Poegis ass et fräi verdeelt an in de LED Prozedim E Programm vum offiziellen Site agelcog de Computer. Am Ufank fänkt e "Video" Dropdowndéngumen a klickt op "OP" OP "OP" OP "OPGEalPie" Aegisub ënnerstëtzt Schlëssel Label Dateien déi am selwechte Menu bäigefüügt ginn.



2. Am "Entdecker", fannt an opmaachen de Video op Basis vu wéi eng Ënnertitelen an der Zukunft bäigefüügt ginn.



3. D'Linn vum Éischte Setze gëtt automatesch bäi nei Dës Aarte bäi derbäi geschéckt, fir op hirem Diskar.



4. Am Text vum eidele gouf, den Text an deem heihëllefs ofgezeechent goufen, duerno muss se bis déi d'Performère vum Projet gesi ginn.



5. Fir dëst ze maachen, klickt op de "Edit" Knäppchen andeems Dir de passenden Menu rufft.



6. Et hëlt Styl Editing. Frot hien en neie Numm wann Dir esou Profil gesinn, ännert d'Aufgab, Gréisst vun der Fontéierung ze vergiessen.



7. E Retour an sinn d'Haaptfenster zréck a sot de Moment de Moment fir d'Ënnertgeld, alles an Enn.



8. Duerch den "Ënnertitel" Dropdown Menu, Füügt nei Linnen andeems Dir d'Positioun wielt.



9. Hire Storder gëtt ofgefouert wéi se uewen gewisen ass.



10. Fir de Playback ze normaliséieren an Dzinchron ze eliminéieren, benotzt den "Timing" Dropdown Menu.



11. Wéi heescht de Projet prett fir gespuert, gitt verspéit d'Installnungen ze kontrolléieren, spillen et (klickt op de Formulaire a klickt op de Formulaire.



12. Wielt eng Plaz op Ärem Computer, a spuert dat Standardtaktatatatatatatatatatioun. Dat ass néideg fir zréck ze änneren Fir op dëser Säit ze änneren.



13. Benotzt d'Exportfunktioun fir d'Datei mat Template a Stilerkorrektioun ze späicheren.

Method 3: Filmora

An an hunn d'nächst Methoden iwwer d'Programmitéit d'Funktionalitéit, d'gratis Grënnungslännchen am Video z'ënnerbriechen an d'Bildung vum Video z'änneren an net mat enger separat Fichier. An dësem Fall ass d'Imposition geschitt andeems se nei Saache fir den Timeline mat Proben verbindend addéieren. Den éischte voll-fenweded Video Editor, dat diskutéiert gëtt - Filmora. Seng gratis Lizenz ass ganz genuch fir mat der Aufgab ze këmmeren.

1. Wann Dir op de Knäppchen uewen klickt, kënnt Dir net ëmmer fäeg, déi formulär eroflueden, awer och net mat der Vue Iech fir dës Software ze beschreiwen, wat hëlleft ass Iech fir Äre Video Editléieren. De Start ofhuele gëtt direkt op Importlickesdatuladdatung zréck, duebel klickt op de Block fir dëst op der Aarbechtsberäich ze ginn.



2. Duerch den "Explorer", op déi noutwendeg Video opmaachen.



3. Zitt et op Timeline fir unzefänken z'änneren.



4. Wann Informatioun iwwer d'Non-Am-Verknaliséiert vum Projet Astellunge wielt, einfach déi aktuell Parameteren ze loossen.



5. Duerno kënnt Dir an den Techneschen Tabo goen.



6. Feature Filmora ass eng enorm Quantitéit vu gebaute Leerzeechen vun der Aart vu Musek, Iwwergäng a Blocks mat Text. Dëst beinhalt Ënnertitelen, Direktnousie, mat deem an der Panel op der lénker.



7. Eng Virschau fannt Dir déi aner Méiglechkeeten, ënner anerem Useiserheet, ënner deenen ech expereg sinn a méi geschafen.



8. Ännert d'Längt vum Ënnertitel, beweegt seng Kanten mat der lénker Maus Knäppchen.



9. Elo kënnt Dir laanscht eng Insusrièioune geholl ginn, fest an den Styl ass.



10. Donitent, d'Ustalléiert ginn a installéiert déi passender Schrëft, seng Gréisst, déi d'Opekerptioun vun dësem Associatioun ugeet.



11. Préift d'Resultat an engem klenge Video Virschaufenster riets. Et erlaabt an d'Längt vum Text ze konfiguréieren.



12. Déi folgend Ënnertitelen kënnen dee selwechte Stil oder aneren sinn, an hir Bewegung gëtt op déiselwecht Manéier ausgefouert. Deelen hinnen a setzt d'Gréisst fir de Phnchroniséierte Playback ze synchrebackiséieren.



13. Benotzt aner Filfooënitéitsfäegkeeten ze konfiguréieren, configur de Video, a mat der Ausgabung, klickt op den Export Knäppchen.



14. Entscheet d'Aart vu Projet Exporter wéi et kann en externen Apparat sinn, Video Hosting, Disk oder einfachen Dossier op engem Computer.



15. Op der Lëscht, wielt passe fir d'Formatioun ze retten.



16. Änneren Export Parameteren un de richtege Menu, wann néideg, an dann de Video spueren.

De Programm ass gëlt ass just een Tool fir vollforméiert Video Veraarbechtung, ënnerstëtzen an ze addéieren an Ënnertitelen ze addéieren. A bal all Thema Video Editeur, do ass déi selwecht Funkt Funktioun a vill an villen nëtzlech Titenter fir mat ähnleche Projeten ze schaffe. Wann Dir decidéiert eng Är Produite wielt, wielt Är Säit op eiser Websäit ze kréien.

Liest méi: Video Ännerunge fir Windows

Method 4: Video Editor (Windows 10)

Als déi lescht Method fir Ënnertitelen fir Video ze kreéieren, betruecht de Standardvordekontaktor a Windows 10. Seng Funktionalitéit

1. Dir braucht fir dëstent loldlell (sou direkt. "© Menu Muer statt a riicht duerch en Numm.



2. Erstellt en neie Projet andeems Dir op de passenden Fliesen klickt.



3. Setzt den Numm fir de Video oder postéiert dës Aktioun fir méi spéit.



4. Klickt op "Füügt" fir de Roller un de Projet erofzelueden an et am "Explorer" ze fannen.



5. Réck de Video op d'Timeline fir unzefänken.



6. Benotzt den "Text" Tool fir den éischten Ënnertitel ze kreéieren.



7. Gitt d'Inskriptioun selwer an engem speziell des Zesummenrateg.



8. Gitt d'Dauer vu sengem Playback presséiert andeems Dir de Frame op der Schieber setzt.



9. Ännert de Stil an d'Verontreiungsstruktur wann néideg, an da klickt op Finish.



10. Mat der Zousatz vun der spéider Ënnertitelen, Saachen sinn e bësse méi schwéier, well Dir musst de Rolleller op de Rummen mat engem speziellen Tool deelen.



11. An enger neier Fënster, Markéiert d'Sennor, wou een Zoucheldung plappft.



12. Erënner déi néideg Zuel Zuel vu Kramen feiert an fir jee vun hinnen ze fak ersetzen, wéi et uewen drop ugewise gouf.



13. Sou séier wéi Editing ass eriwwer, klickt op de "Click Video" Knäppchen.



14. Wielt Qualitéit dofir a klickt "Export".



15. Schreift e Videonumm an definéiert eng Plaz um Computer wou et plazéiert gëtt.