אם אתה הולך להוסיף כתוביות וידאו כך בעתיד להניח אותו ב- YouTube, לשים לב מאמר אחר באתר שלנו מוקדש לנושא זה. בתוכו, תוכלו למצוא את כל המידע העזר הדרוש ולשתף איך לעשות כתוביות על רולר זה כאיכות גבוהה.
קרא עוד: הוספת כתוביות לסרטון ב- YouTube
שיטה 1: סדנת כתוביות
הפונקציונליות של תוכנית סדנת כתוביות מתמקדת רק ביצירת קובץ עם כתוביות וידאו שהורדת. הממשק שלה בנוי כך שאפילו משתמש מתחיל במהירות הבנתי את כל הכלים ומיד עבר לכתיבת טקסט. אם אתה מעוניין ליצור קובץ נפרד עם כתוביות, ולא ברכיב אותם ישירות בסרטון, תוכנה זו תהיה שימושית מאוד.
עבור להורדת סדנת כתוביות מהאתר הרשמי
- השתמש בקישור לעיל כדי להוריד את סדנת כתוביות מהאתר הרשמי. לאחר ההתקנה, הפעל את התוכנית, הרחב את התפריט הנפתח "וידאו" ולחץ על פתח.
- בחלון "Explorer" שמופיע, מצא את הגליל שאליו ברצונך להוסיף כתוביות. לחץ עליו פעמיים על זה לפתיחה.
- התחל ליצור כתוביות מהשורה הראשונה על ידי הוספתו באמצעות כלי "עורך" ואת כלי "הוסף כתוביות".
- תראה כי קו חדש עם מסגרת זמנית ושדה טקסט הופיע ביחידת התוכנה הראשית, שעדיין ריקה.
- הפעל את היחידה מלמטה ותתחיל להקליד את הטקסט הנדרש מחרוזת כתוביות זו.
- היכרות עם התוצאה בחלון התצוגה המקדימה, וודא שהכתוב מוצג כהלכה. על ידי הצורך לשחק וידאו כדי לבדוק סנכרון עם קול.
- הגדר את מסגרת הזמן עבור כתוביות זו על ידי שינוי ערכים "הצג" ו "הסתר".
- אם תוספת של כתוביות מתבצעת בכיוון המסגרת, ולא לזמן מה, לשנות מצב זה ולהגדיר את המסגרות הראשוניות בחלונית השמאלית.
- שם תוכלו למצוא סקריפטים הקשורים כתוביות המומלצות להישאר במצב ברירת המחדל כדי למנוע בעיות שונות.
- ברגע שסיים עריכת השורה הראשונה, מוסיפים את השני, השלישי והאחרי הבא באותו אופן.
- בנפרד תסתכל על שלושה סמלים בלוח העליון. הראשון הוא אחראי על הגדרת הזמן, כך שתוכל להפוך את משך הזמן, לחסל את המרחק או להעביר את החוט לתוך כמה אלפיות השנייה.
- עבור טקסט יש כלים ליישר אותו, לחלק את כל התרגום או לשנות את הרשמה.
- התפריט הבא הוא הוספת אפקטים ועריכה חזותית של הכתובות. נסה ליישם את אחד הטיפולים האלה כדי לראות איך זה משפיע על המראה של הטקסט.
- לאחר יצירת קובץ כתוביות הושלמה, לחץ על הלחצן כדי לשמור.
- חלון יופיע עם רשימה של פורמטים זמינים שבהם אתה בוחר את המתאים והשלם את החיסכון.
נחשב רק עורך תומך ופונקציות נוספות הקשורות לעבודה על כתוביות. הם משמשים מאוד נדיר, ולכן לא כללנו אותם בהוראות כלליות. כדי להכיר את כל הכלים הנוכחיים, קרא את התיעוד הרשמי מהמפתח.
שיטה 2: AegIsub
אנלוגי של היישום הקודם, עובד על אותו עיקרון - AEGISUB. כללנו את זה במאמר שלנו, שכן זה לא ניתן להכין איכותית קובץ באמצעות סדנת כתוביות, אבל הצורך ביצירתו עדיין נשאר. כל התהליך של עבודה על כתוביות ב Aegisub לא ייקח הרבה זמן, ואת האלגוריתם המשוער של פעולה נראה כך:
עבור אל ההורדה של AEGISUB מהאתר הרשמי
- Aegisub הוא מופץ ללא תשלום, אז אל תהסס לעבור את הקישור לעיל, להוריד את התוכנית מהאתר הרשמי ולהתקין במחשב. לאחר הפעלת, פתח את התפריט הנפתח "וידאו" ולחץ על "פתח וידאו". Aegisub תומך קבצי תווית מפתח המתווספים באותו תפריט.
- ב "Explorer", למצוא ולפתוח את הווידאו על סמך אילו כתוביות מתווספים בעתיד.
- הקו של הכתובית הראשונה מתווסף באופן אוטומטי, כך שהוא יכול להשתנות מיד לפי שיקול דעתו.
- בתחום הריק, הטקסט נכנס מימין, ולאחר מכן הוא צריך להיות מותאם תחת הפרמטרים של הפרויקט עצמו.
- לשם כך, לחץ על הלחצן "ערוך" על-ידי קורא את התפריט המתאים.
- זה לוקח עריכת סגנון. שאל אותו שם חדש אם ברצונך לשמור כפרופיל, לשנות את הציור, גודל וצבע של הגופן, מבלי לשכוח על כניסות וקידוד.
- לחזור אל החלון הראשי ולהגדיר את מסגרת הזמן עבור כתוביות, המציין את ההתחלה והסוף.
- באמצעות תפריט הנפתח "כתוביות", הוסף שורות חדשות על ידי בחירת המיקום.
- ההגדרה שלהם מתבצעת באותו אופן כפי שהוא הוצג לעיל.
- כדי לנרמל השמעה ולחסל את Dzinchron, השתמש בתפריט הנפתח "תזמון".
- לאחר הפרויקט יהיה מוכן לשמור, הקפד לבדוק את הנכונות של כל הכתובות, הפעל וידאו כדי להציג מחדש את הציות ולחץ על הכפתור בצורה של תקליטון.
- בחר מקום במחשב ולשמור בפורמט התחת הסטנדרטי. זה הכרחי כדי לחזור לערוך כתוביות בכל עת.
- השתמש בפונקציית הייצוא כדי לשמור את הקובץ עם תבניות ותיקון סגנונות.
שיטה 3: filmora
בשיטות אלה וביקרות, נדבר על תוכניות, הפונקציונליות של אשר מאפשרת לך להטביע מיד כתוביות בסרטון ולא לשמור אותם על ידי קובץ נפרד. במקרה זה, הטלת מתרחשת על ידי הוספת פריטים חדשים על ציר הזמן עם מחייב מדגם. עורך הווידיאו הראשון, שיידונו - Filmora. הרישיון החופשי שלה הוא די מספיק כדי להתמודד עם המשימה.
- על ידי לחיצה על הכפתור לעיל, לא תוכל רק להוריד filmora, אבל גם להכיר את עצמך סקירה כללית עבור תוכנה זו, אשר יעזור לך להחליט אם זה מתאים למשימות עריכת וידאו שלך. לאחר התחלה, מיד להמשיך לייבא קבצי מדיה, לחיצה כפולה על הבלוק שהוקצה עבור זה על סביבת העבודה.
- באמצעות "Explorer", לפתוח את הסרטון הדרוש.
- גרור אותו לצירוח כדי להתחיל בעריכה.
- אם המידע על אי ציות להגדרות הפרויקט מופיע, פשוט בחר את היחס או השאר את הפרמטרים הנוכחיים.
- לאחר מכן, אתה יכול ללכת לכרטיסייה כותרת.
- Fitelly filmora הוא כמות עצומה של החסר מובנה של סוג של מוסיקה, מעברים בלוקים עם טקסט. זה כולל כתוביות, ספריות עם אשר בפאנל בצד שמאל.
- חלון תצוגה מקדימה יופיע עם אפשרויות שונות עבור כתובות, ביניהם אני אמצא מתאים ולהזיז את ציר הזמן על מסלול נפרד בדיוק כפי שהיה עם הווידאו.
- ערוך את אורך כתוביות, העברת הקצוות שלה עם לחצן העכבר השמאלי.
- עכשיו אתה יכול להמשיך להגדיר את הכתובת, נקבע עם הסגנון שלה.
- לאחר מכן, התקן את הגופן המתאים, את גודלו ולהוסיף את הכתובת עצמה עבור כתוביות זו.
- בדוק את התוצאה בחלון תצוגה מקדימה של וידאו קטן בצד ימין. זה יאפשר ולהגדיר את אורך הטקסט.
- כתוביות הבאות עשויות להיות אותו סגנון או אחר, ותנועתם מתבצעת באותו אופן. שתף אותם והגדרו את הגודל כדי לסנכרן את ההשמעה.
- השתמש בפונקציות filmora אחרים כדי להגדיר את הווידאו, ובהשלמה, לחץ על לחצן הייצוא.
- להחליט את סוג היצוא הפרויקט מאשר זה יכול להיות התקן חיצוני, אירוח וידאו, דיסק או פשוט תיקייה במחשב.
- ברשימה, בחר מתאים לשמירת הפורמט.
- שנה פרמטרים לייצא לתפריט הנכון, אם נדרש, ולאחר מכן השלם את חיסכון הווידאו.
התוכנית נחשבת היא רק כלי אחד עבור עיבוד וידאו מלא, תמיכה והוספת כתוביות. כמעט בכל עורך וידאו דומה, יש את אותה פונקציה כלים רבים אחרים שימושיים לעבודה עם פרויקטים דומים. אם תחליט לבחור אחת מתוכניות אלה, לבדוק את הביקורות על אותם באתר האינטרנט שלנו.
קרא עוד: עריכות וידאו עבור Windows
שיטה 4: עורך וידאו (Windows 10)
כאשר השיטה האחרונה של יצירת כתוביות עבור וידאו, לשקול את עורך הווידאו הרגיל הנוכחי ב - Windows 10. הפונקציונליות שלה לא לעומת הפתרונות מפורקים לעיל, אבל זה יהיה מספיק כדי לבצע את הפעולה הפשוטה ביותר.
- אתה לא צריך להוריד את הכלי הזה, אז מיד ללכת לתפריט "התחל" ומשם, להפעיל אותו על ידי ביצוע השם.
- צור פרויקט חדש על ידי לחיצה על האריח המתאים.
- הגדר את השם עבור וידאו או לדחות פעולה זו עבור מאוחר יותר.
- לחץ על "הוסף" כדי להוריד את רולר לפרויקט ולמצוא אותו "Explorer".
- הזז את הווידאו אל ציר הזמן כדי להתחיל לעבוד.
- השתמש בכלי "טקסט" כדי ליצור את כתוביות ראשונה.
- הזן את הכתובת עצמה בלוק שתוכנן במיוחד.
- ציין את משך ההשמעה שלה על-ידי הגדרת המסגרת במחוון.
- שנה את מבנה הסגנון והתובעת אם נדרש ולאחר מכן לחץ על סיום.
- עם תוספת של כתוביות שלאחר מכן, דברים קצת יותר קשה, כי אתה צריך לחלק את הגליל על המסגרות באמצעות כלי מיוחד.
- בחלון חדש, סמן את המפריד שבו כתובית אחת נשאבת והשני מתחיל.
- צור את המספר הנדרש של מסגרות ועל כל אחד מהם להוסיף את הכתובת כפי שהוא הוצג לעיל.
- ברגע שעריכה נגמרה, לחץ על הלחצן "לחץ וידאו".
- בחר איכות עבורו ולחץ על "ייצוא".
- כתוב שם וידאו והגדיר מקום במחשב שבו הוא יוצב.