Cara 1: Decryption Video
Kanthi penampilan ing fungsi layanan subtitles, kemampuan kanggo ndeleng dekoding teks, sing bisa disalin menyang dokumen file ditambahake.
- Bukak roller target, banjur pencet 3 poin ing sisih ngisor pamuter banjur pilih pilihan "Video Dekoding".
- Jendhela bakal katon ing ngendi informasi teks bakal ditemtokake karo wektu - lokasi kasebut gumantung ing mode tampilan sing digunakake.
Ing sisih ngisor unsur iki ana menu gulung sing sampeyan bisa milih basa sing dipengini.
- Kanggo mbukak teks, pilih nganggo mouse, banjur klik klik-tengen (PCM) banjur pilih "Salin" utawa pencet CTRL + C Key Key.
- Sabanjure, bukak editor teks (cocog lan "notebook" "), ing endi masang disalin.
Cara iki paling gampang kanggo pangguna pangguna, nanging ora bisa nelpon sing paling trep, amarga subtitles ing TXT isih kudu diowahi pemain liyane. Uga, fitur iki cocog karo komputer, amarga ing klien moutube kanggo Android lan iOS / iPados, ora kasedhiya ing wektu nulis artikel iki.
Cara 2: Layanan Web
Kanggo ngatasi tugas kita, sampeyan bisa nggunakake layanan web khusus. Iki minangka akeh sing ditampilake, nanging salah sawijining solusi sing paling trep yaiku Downsub.
Menyang kaca downsub
- Gunakake referensi ing ndhuwur kanggo miwiti nggarap layanan kasebut. Ing tab sabanjure, bukak video target saka YouTube, banjur klik ing garis alamat lan nyalin URL roller saka ing kono.
- Pindhah menyang kaca layanan, tempel teks ing langkah sadurunge lan klik "Download".
- Sawise sawetara wektu (rata-rata nganti 1 menit), roller bakal katon link menyang subtitle loading - format teks txt lan ing strs khusus sing cocog kanggo pluralitas pemain. Klik ing link sing dipengini kanggo miwiti download.
- Yen ora ana pilihan ing dhaptar kanggo basa sing dipengini (umpamane, Rusia), sampeyan bisa nggunakake alat layanan sing dibangun. Kanggo nindakake iki, gulung mudhun kaca menyang "otomatis-Translate saka" blok banjur pilih basa target ing menu gulung mudhun.
Sabanjure, mung download barang sing dibutuhake ing ngisor iki.
Opsi iki digunakake luwih apik tinimbang fitur sing dibangun, nanging layanan kasebut bakal gagal, lan ora menehi tautan kanggo subtitles. Ing kasus iki, utawa ngenteni wektu lan coba maneh, utawa ndeleng versi liyane saka video sing dikarepake ing YouTube - mbok menawa ora ana masalah kaya ngono.
Loading roller langsung karo subtitles
Yen sampeyan ora kasengsem ing subtitle individu, lan ana kepinginan kanggo ndownload klip kanthi dekoding teks kanthi dekoding teks sing wis dibangun, mula layanan web liyane migunani ing kene, sing diarani Youubtitle.
Menyang kaca YounSubtTitles
- Nggarap solusi iki padha karo Downsub sing kasebut ing ndhuwur, supaya baleni langkah 1-2 saka instruksi sing relevan.
- Kanggo entuk video kanthi subtitle, klik "Download Video".
- Pilih resolusi roller (ijo sing disorot) lan ngenteni download.
Kaya sing sampeyan ngerteni, solusi iki uga cukup trep, nanging kaya Downsub, menehi kegaguan ing sawetara penggalih.