ਅਕਸਰ, ਯੂਟਿ .ਬ 'ਤੇ ਵੀਡਿਓਜ਼ ਕੋਲ ਰੂਸੀ ਜਾਂ ਹੋਰ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿਚ ਆਵਾਜ਼ ਦਾ ਸਮਰਥਨ ਹੁੰਦਾ ਹੈ. ਪਰ ਕਈ ਵਾਰ ਵੀਡੀਓ 'ਤੇ ਕੋਈ ਵਿਅਕਤੀ ਬਹੁਤ ਜਲਦੀ ਬੋਲ ਸਕਦਾ ਹੈ ਜਾਂ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਸਮਝਣ ਯੋਗ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ, ਅਤੇ ਕੁਝ ਸਮਝ ਗੁੰਮ ਜਾਂਦੀ ਹੈ. ਇਹ ਇਸ ਲਈ ਹੈ ਕਿ ਯੂਟਿ .ਬ ਉਪਸਿਰਲੇਖਾਂ ਨੂੰ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰਨ ਦਾ ਕੰਮ ਹੈ, ਅਤੇ ਨਾਲ ਹੀ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਤੁਹਾਡੇ ਵੀਡੀਓ ਵਿੱਚ ਜੋੜਦਾ ਹੈ.
ਯੂਟਿ .ਬ ਤੇ ਤੁਹਾਡੇ ਵੀਡੀਓ ਵਿੱਚ ਉਪਸਿਰਲੇਖ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰਨਾ
ਯੂਟਿ .ਬ ਇਸਦੇ ਵਿਡੀਓਜ਼ ਤੋਂ ਉਪਸਿਰਲੇਖਾਂ ਨੂੰ ਬਣਾਏ ਉਪ-ਵੰਡਾਂ ਨੂੰ ਸਵੈਚਲਿਤ ਬਣਾਏ ਉਪਸਾਰੀ ਨਾਲ ਸਮਰੱਥ ਕਰਨ ਲਈ ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਉਪਯੋਗਕਰਤਾਵਾਂ ਨੂੰ ਸਮਰੱਥ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਦੇ ਨਾਲ ਨਾਲ ਟੈਕਸਟ ਬਲਾਕ ਨੂੰ ਹੱਥੀਂ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰਨ ਦੀ ਸਮਰੱਥਾ ਵੀ. ਲੇਖ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਵਿਡੀਓਜ਼ ਨੂੰ ਟੈਕਸਟ ਟਿ erty ਟ ਕਰਨ ਵਾਲਿਆਂ ਦੇ ਨਾਲ ਨਾਲ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਸੰਪਾਦਨ ਨੂੰ ਜੋੜਨ ਦੇ ਸਧਾਰਣ ਤਰੀਕਿਆਂ ਬਾਰੇ ਵਿਚਾਰ ਕਰੇਗਾ.
ਬਦਕਿਸਮਤੀ ਨਾਲ, ਯੂਟਿ .ਬ 'ਤੇ ਭਾਸ਼ਣ ਪਛਾਣ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿਚ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਅਕਸਰ ਆਟੋਮੈਟਿਕ ਉਪਸਿਲਾਂ ਨੂੰ ਸੰਪਾਦਿਤ ਕਰਨ ਦੀ ਜ਼ਰੂਰਤ ਹੈ ਤਾਂ ਕਿ ਦਰਸ਼ਕਾਂ ਨੂੰ ਪੜ੍ਹਨਯੋਗ ਅਤੇ ਸਮਝ ਸਕੇ. ਅਜਿਹਾ ਕਰਨ ਲਈ, ਹੇਠ ਲਿਖੋ:
- ਇੱਕ ਖਾਸ ਆਈਕਾਨ ਤੇ ਕਲਿਕ ਕਰਕੇ, ਉਪਭੋਗਤਾ ਇੱਕ ਖਾਸ ਭਾਗ ਤੇ ਬਦਲ ਜਾਵੇਗਾ ਜੋ ਨਵੀਂ ਬਰਾ browser ਜ਼ਰ ਟੈਬ ਵਿੱਚ ਖੋਲ੍ਹ ਦੇਵੇਗਾ.
- ਕਲਿਕ ਕਰੋ "ਬਦਲੋ". ਇਸ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਸੰਪਾਦਨ ਖੇਤਰ ਨੂੰ ਖੋਲ੍ਹ ਦੇਵੇਗਾ.
- ਲੋੜੀਂਦੀ ਖੰਡ ਚੁਣੋ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਆਪ ਬਦਲਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ, ਅਤੇ ਟੈਕਸਟ ਨੂੰ ਸੋਧੋ. ਸੱਜੇ ਪਾਸੇ ਪਲੱਸ ਆਈਕਨ ਤੇ ਕਲਿਕ ਕਰਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ.
- ਜੇ ਉਪਭੋਗਤਾ ਨਵੇਂ ਸਰਵਾਈਟਰਾਂ ਨੂੰ ਜੋੜਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਮੌਜੂਦਾ ਨੂੰ ਸੰਪਾਦਿਤ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ, ਤਾਂ ਇਸ ਨੂੰ ਇੱਕ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਵਿੰਡੋ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਨਵਾਂ ਪਾਠ ਜੋੜਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ. ਤੁਸੀਂ ਵੀਡੀਓ ਦੁਆਰਾ ਜਾਣ ਦੇ ਨਾਲ ਨਾਲ ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਚੱਲਣ ਲਈ ਇੱਕ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਸੰਦ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ.
- ਸੰਪਾਦਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, "ਤਬਦੀਲੀਆਂ ਸੰਭਾਲੋ" ਤੇ ਕਲਿੱਕ ਕਰੋ.
- ਹੁਣ, ਜਦੋਂ ਦਰਸ਼ਕ ਨੂੰ ਵੇਖਦੇ ਹੋਏ ਤਾਂ ਦੋਵੇਂ ਰੂਸੀ ਉਪਸਿਰਲੇਖਾਂ ਦੀ ਚੋਣ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ ਜੋ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਲੇਖਕ ਦੁਆਰਾ ਸੰਪਾਦਿਤ ਕੀਤੇ ਗਏ ਹਨ ਅਤੇ ਲੇਖਕ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਸੰਪਾਦਿਤ ਕੀਤੇ ਗਏ ਹਨ.
3 ੰਗ 3: ਤਿਆਰ ਉਪਸਿਰਲੇਖਾਂ ਨੂੰ ਲੋਡ ਕਰਨਾ
ਇਹ ਵਿਧੀ ਸੁਝਾਅ ਦਿੰਦੀ ਹੈ ਕਿ ਉਪਭੋਗਤਾ ਨੇ ਤੀਜੀ ਧਿਰ ਦੇ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਵਿੱਚ ਉਪਸਿਰਲੇਖਾਂ ਨੂੰ ਬਣਾਇਆ ਹੈ, ਅਰਥਾਤ, ਇਸ ਦੀ ਇੱਕ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਵਿਸਥਾਰ ਵਾਲੀ ਇੱਕ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਵਿਸਥਾਰ ਨਾਲ ਤਿਆਰ ਕੀਤੀ ਫਾਈਲ ਹੈ. ਤੁਸੀਂ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮਾਂ ਵਿੱਚ ਅਜਿਹੇ ਐਕਸਟੈਂਸ਼ਨ ਵਾਲੀ ਇੱਕ ਫਾਈਲ ਬਣਾ ਸਕਦੇ ਹੋ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਏਜੀਸੱਬ, ਉਪਸਿਰਲੇਖ ਸੋਧ, ਉਪਸਿਰਕ ਅਤੇ ਹੋਰਾਂ.
ਹੋਰ ਪੜ੍ਹੋ: ਐਸਆਰਟੀ ਫਾਰਮੈਟ ਵਿੱਚ ਉਪਸਿਰਲੇਖਾਂ ਨੂੰ ਕਿਵੇਂ ਖੋਲ੍ਹਣਾ ਹੈ
ਜੇ ਉਪਭੋਗਤਾ ਕੋਲ ਪਹਿਲਾਂ ਤੋਂ ਹੀ ਅਜਿਹੀ ਫਾਈਲ ਹੈ, ਤਾਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਯੂਟਿ .ਬ 'ਤੇ ਹੇਠ ਲਿਖੀਆਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਕਰਨ ਦੀ ਜ਼ਰੂਰਤ ਹੈ.
- "ਸਿਰਜਣਾਤਮਕ ਸਟੂਡੀਓ" ਸੈਕਸ਼ਨ ਨੂੰ ਖੋਲ੍ਹੋ.
- "ਵੀਡੀਓ" ਤੇ ਜਾਓ ਜਿੱਥੇ ਤੁਸੀਂ ਸ਼ਾਮਲ ਕੀਤੀਆਂ ਗਈਆਂ ਸਾਰੀਆਂ ਐਂਟਰੀਆਂ ਸਥਿਤ ਹਨ.
- ਉਹ ਵੀਡੀਓ ਚੁਣੋ ਜਿਸ ਨੂੰ ਤੁਸੀਂ ਉਪਸਿਰਲੇਖ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ.
- "ਹੋਰ ਫੰਕਸ਼ਨਾਂ" - "ਉਪਸਿਰਲੇਖਾਂ ਅਤੇ ਮੈਟਾਡੇਟਾ ਦੇ ਅਨੁਵਾਦ" ਤੇ ਜਾਓ ".
- ਵਿੰਡੋ ਵਿੱਚ ਜੋ ਖੁੱਲ੍ਹਦਾ ਹੈ, "ਨਵੇਂ ਉਪਸਿਰਲੇਖ" - "ਰੂਸੀ" ਤੇ ਕਲਿਕ ਕਰੋ.
- "ਅਪਲੋਡ ਫਾਈਲ" ਤੇ ਕਲਿਕ ਕਰੋ.
- ਐਕਸਟੈਂਸ਼ਨ ਨਾਲ ਲੋੜੀਂਦੀ ਫਾਈਲ ਦੀ ਚੋਣ ਕਰੋ ਅਤੇ ਇਸਨੂੰ ਖੋਲ੍ਹੋ. ਅੱਗੇ, ਯੂਟਿ .ਬ ਦੀਆਂ ਹਦਾਇਤਾਂ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਕਰੋ.
ਦੂਜੇ ਉਪਭੋਗਤਾਵਾਂ ਦੁਆਰਾ ਉਪਸਿਰਲੇਖ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰਨਾ
ਸਭ ਤੋਂ ਆਸਾਨ ਵਿਕਲਪ, ਜੇ ਲੇਖਕ ਟੈਕਸਟਾਈਟਸ ਤੇ ਕੰਮ ਨਹੀਂ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ. ਇਸ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਦਰਸ਼ਕਾਂ ਨੂੰ ਬਣਾਉਣ ਦਿਓ. ਉਹ ਚਿੰਤਤ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਕਿਉਂਕਿ ਅਗੇਡ ਨੌਜਵਾਨਾਂ ਵਿੱਚ ਕਿਸੇ ਵੀ ਸੰਪਾਦਨ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ. ਉਪਭੋਗਤਾਵਾਂ ਨੂੰ ਟੈਕਸਟ ਨੂੰ ਜੋੜਨ ਅਤੇ ਸੰਪਾਦਨ ਕਰਨ ਦੀ ਯੋਗਤਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਲਈ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਾਰਿਆਂ ਲਈ ਖੁੱਲਾ ਬਣਾਉਣਾ ਅਤੇ ਇਹ ਕਦਮ ਚੁੱਕਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ:
- ਅਵਤਾਰ 'ਤੇ ਕਲਿਕ ਕਰਕੇ ਮੀਨੂੰ ਰਾਹੀਂ "ਸਿਰਜਣਾਤਮਕ ਸਟੂਡੀਓ" ਤੇ ਜਾਓ.
- ਆਪਣੇ ਸਾਰੇ ਰੋਲਰ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਤ ਕੀਤੇ ਵੀਡੀਓ ਟੈਬ ਖੋਲ੍ਹੋ.
- ਵੀਡੀਓ ਖੋਲ੍ਹੋ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦੀਆਂ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਬਦਲਣੀਆਂ ਚਾਹੀਦੀਆਂ ਹਨ.
- "ਹੋਰ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ" ਪੰਨੇ ਤੇ ਜਾਓ ਅਤੇ "ਉਪਸਿਰਲੇਖਾਂ ਅਤੇ ਮੈਟਾਡੇਟਾ" ਲਿੰਕ ਤੇ ਕਲਿਕ ਕਰੋ.
- ਨਿਰਧਾਰਤ ਖੇਤਰ "ਮਨਾਹੀ" ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ. ਇਸਦਾ ਅਰਥ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਫਿਲ ਤੇ ਹੋਰ ਉਪਭੋਗਤਾ ਉਪਭੋਗਤਾ ਦੀ ਵੀਡੀਓ ਵਿੱਚ ਉਪਸਿਰਲੇਖ ਜੋੜ ਸਕਦੇ ਹਨ.
ਇਹ ਵੀ ਵੇਖੋ: ਯੂਟਿ .ਬ ਵਿੱਚ ਉਪਸਿਰਲੇਖਾਂ ਨੂੰ ਕਿਵੇਂ ਹਟਾਉਣਾ ਹੈ
ਇਸ ਲਈ, ਇਸ ਲੇਖ ਵਿਚ, ਇਸ ਨੂੰ ਵੱਖ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਸੀ, ਯੂਟਿ .ਬ 'ਤੇ ਤੁਸੀਂ ਉਪਸੁਟਲਜ਼ ਨੂੰ ਕਿਹੜੇ ਤਰੀਕਿਆਂ ਨਾਲ ਜੋੜ ਸਕਦੇ ਹੋ. ਦੋਵੇਂ ਸਟੈਂਡਰਡ ਰਿਸੋਰਸ ਟੂਲ ਹਨ ਅਤੇ ਟੈਕਸਟ ਦੇ ਨਾਲ ਇੱਕ ਮੁਕੰਮਲ ਫਾਈਲ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਤੀਜੀ ਧਿਰ ਦੇ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨ ਦੀ ਯੋਗਤਾ.