SRT (Subrip Subrip File) - ຈັດຮູບແບບເອກະສານຂໍ້ຄວາມທີ່ມີຖືກເກັບໄວ້ສໍາລັບວິດີໂອ. ໂດຍປົກກະຕິແລ້ວຄໍາບັນຍາຍແມ່ນໃຊ້ກັບ roller ແລະປະກອບມີຂໍ້ຄວາມທີ່ມີການອອກແບບຂອງຕອນທີ່ໃຊ້ເວລາໃນເວລາທີ່ມັນຄວນຈະປາກົດຢູ່ຫນ້າຈໍ. ມີວິທີໃດແດ່ທີ່ຈະເບິ່ງຄໍາບັນຍາຍໂດຍບໍ່ຕ້ອງໃຊ້ວິດີໂອກັບການຫຼີ້ນວີດີໂອ? ແນ່ນອນມັນເປັນໄປໄດ້. ນອກຈາກນັ້ນ, ໃນບາງກໍລະນີທ່ານສາມາດດັດແກ້ໃນເນື້ອໃນຂອງແຟ້ມ sart.
ວິທີການສໍາລັບການເປີດແຟ້ມ srt
ເຄື່ອງຫຼີ້ນວິດີໂອທີ່ທັນສະໄຫມທີ່ສຸດສະຫນັບສະຫນູນວຽກງານກັບເອກະສານຄໍາບັນຍາຍ. ແຕ່ປົກກະຕິແລ້ວມັນຫມາຍເຖິງການເຊື່ອມຕໍ່ຂອງພວກເຂົາແລະສະແດງຂໍ້ຄວາມໃນຂະບວນການຫຼີ້ນວິດີໂອ, ແຕ່ຄໍາບັນຍາຍບໍ່ໄດ້ຖືກເບິ່ງແຍກຕ່າງຫາກ.ອ່ານເພິ່ມເຕິມ: ວິທີການເປີດໃຊ້ຄໍາບັນຍາຍໃນເຄື່ອງຫຼີ້ນ Windows Media ແລະ KMPlayer
ຈໍານວນໂປແກຼມອື່ນໆທີ່ສາມາດເປີດເອກະສານກັບການຂະຫຍາຍ SRT ເຂົ້າມາຊ່ວຍເຫຼືອ.
ວິທີທີ່ 1: Subrip
ໃຫ້ເລີ່ມຕົ້ນດ້ວຍຕົວເລືອກຫນຶ່ງທີ່ງ່າຍທີ່ສຸດ - ໂປແກຼມ Subrip. ກັບມັນ, ທ່ານສາມາດຜະລິດຄໍາບັນຍາຍທີ່ຫລາກຫລາຍ, ຍົກເວັ້ນການດັດແກ້ຫລືເພີ່ມຂໍ້ຄວາມໃຫມ່.
ດາວໂຫລດໂປແກຼມຍ່ອຍ
- ກົດປຸ່ມ Show / HIDE STUMBLE BUTTON.
- ປ່ອງຢ້ຽມຄໍາບັນຍາຍປະກົດວ່າ.
- ຢູ່ໃນປ່ອງຢ້ຽມນີ້, ກົດ File ແລະເປີດ.
- ຊອກຫາເອກະສານ SRT ໃນຄອມພີວເຕີ້, ເນັ້ນມັນແລະກົດເປີດ.
- ທ່ານຈະປະກົດຕົວຂໍ້ຄວາມຂອງຄໍາບັນຍາຍທີ່ມີເຄື່ອງຊົ່ວຄາວ. ໃນກະດານປະຕິບັດງານມີເຄື່ອງມືສໍາລັບເຮັດວຽກກັບຄໍາບັນຍາຍ ("ການແກ້ໄຂເວລາ", "ປ່ຽນຮູບແບບ", "ແລະອື່ນໆ).
ວິທີທີ່ 2: ດັດແກ້
ໂຄງການທີ່ກ້າວຫນ້າໃນການເຮັດວຽກກັບຄໍາບັນຍາຍແມ່ນການດັດແກ້ຄໍາບັນຍາຍ, ເຊິ່ງ, ໃນບັນດາສິ່ງອື່ນໆ, ອະນຸຍາດໃຫ້ແລະດັດແກ້ເນື້ອໃນຂອງມັນ.
ດາວໂຫລດດັດແກ້ Subtitle ດັດແກ້
- ຂະຫຍາຍແຖບ File ແລະເລືອກ Open (Ctrl + O).
- ຢູ່ໃນປ່ອງຢ້ຽມທີ່ປາກົດ, ທ່ານຕ້ອງຊອກຫາແລະເປີດເອກະສານທີ່ຕ້ອງການ.
- ໃນພາກສະຫນາມດຽວກັນຂອງຄໍາບັນຍາຍທັງຫມົດຈະຖືກສະແດງ. ສໍາລັບການເບິ່ງທີ່ສະດວກກວ່າ, ປິດການສະແດງແບບຟອມຂອງແບບຟອມທີ່ບໍ່ຈໍາເປັນໃນເວລານີ້, ໂດຍການກົດທີ່ໄອຄອນໃນກະດານເຮັດວຽກ.
- ໃນປັດຈຸບັນພື້ນທີ່ຕົ້ນຕໍຂອງປ່ອງຢ້ຽມແກ້ໄຂບັນຊີຈະຄອບຄອງໂຕະກັບບັນຊີລາຍຊື່ຂອງຄໍາບັນຍາຍ.
ທ່ານຍັງສາມາດໃຊ້ປຸ່ມທີ່ສອດຄ້ອງກັນຢູ່ໃນກະດານ.
ຫຼືພຽງແຕ່ drag srt ໃນ "ບັນຊີລາຍຊື່ຂອງຄໍາບັນຍາຍ".
ເອົາໃຈໃສ່ກັບເຄື່ອງຫມາຍເຊນທີ່ຫມາຍໄວ້. ບາງທີຂໍ້ຄວາມມີຂໍ້ຜິດພາດຂອງ orphographic ຫຼືຕ້ອງການການແກ້ໄຂທີ່ແນ່ນອນ.
ຖ້າທ່ານເລືອກແຖວຫນຶ່ງແຖວ, ສະຫນາມທີ່ມີຂໍ້ຄວາມຈະປາກົດຢູ່ທາງລຸ່ມທີ່ທ່ານສາມາດປ່ຽນໄດ້. ທັນທີທີ່ທ່ານສາມາດແກ້ໄຂໄດ້ໃນຂະນະທີ່ສະແດງຄໍາບັນຍາຍ. ຂໍ້ບົກຜ່ອງທີ່ອາດຈະເກີດຂື້ນໃນສີແດງໃນການສະແດງຂອງພວກເຂົາ, ຍົກຕົວຢ່າງ, ໃນຮູບໃນຕົວເລກໃນສາຍຄໍາຫຼາຍເກີນໄປ. ໂປແກຼມສະເຫນີໃຫ້ມັນແກ້ໄຂປຸ່ມ "Split String" ໂດຍກົດປຸ່ມ.
ດັດແກ້ການແກ້ໄຂບັນສັນສະເຫນີແລະເບິ່ງໃນຮູບແບບ "ລາຍຊື່ແຫຼ່ງ". ຄໍາບັນຍາຍຢູ່ທີ່ນີ້ຖືກສະແດງແຕ່ເປັນຂໍ້ຄວາມສໍາລັບການດັດແກ້.
ວິທີທີ່ 3: ກອງປະຊຸມສະພາ Subtitle
ເຖິງຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ, ບໍ່ມີການເຮັດວຽກຫຍັງແດ່ທີ່ເປັນປະໂຫຍດແມ່ນໂຄງການກອງປະຊຸມ Subtitle, ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ການໂຕ້ຕອບໃນມັນແມ່ນງ່າຍດາຍ.
ດາວໂຫລດໂປແກຼມກອງປະຊຸມ Subtitle
- ເປີດເມນູ File ແລ້ວກົດປຸ່ມ "LOAD SubTITLES" (CTRL + O).
- ໃນປ່ອງຢ້ຽມ Explorer ທີ່ປະກົດວ່າ, ໄປທີ່ Folder SRT, ເນັ້ນເອກະສານນີ້ແລະກົດປຸ່ມເປີດ.
- ບັນຊີລາຍຊື່ຂອງຄໍາບັນຍາຍຈະເປັນພື້ນທີ່ທີ່ພວກເຂົາຈະສະແດງໃນວີດີໂອ. ຖ້າຈໍາເປັນ, ປິດແບບຟອມນີ້ໂດຍກົດປຸ່ມ "Pre-Show". ດັ່ງນັ້ນ, ມັນງ່າຍຕໍ່ການເຮັດວຽກກັບເນື້ອໃນຂອງຄໍາບັນຍາຍ.
ປຸ່ມທີ່ມີການມອບຫມາຍດັ່ງກ່າວແມ່ນມີຢູ່ໃນກະດານປະຕິບັດການ.
ການລາກກໍ່ເປັນໄປໄດ້.
ໄດ້ຍົກໃຫ້ເຫັນສະຕິງທີ່ຕ້ອງການ, ທ່ານສາມາດປ່ຽນຕົວຫນັງສືຂອງຄໍາບັນຍາຍ, ຕົວອັກສອນແລະເວລາຂອງຮູບລັກສະນະ.
ວິທີທີ່ 4: Notepad ++
ບາງບັນນາທິການຕົວຫນັງສືຍັງຢູ່ພາຍໃຕ້ອໍານາດໃນການເປີດ SRT. ໃນບັນດາໂປແກຼມເຫຼົ່ານີ້ແມ່ນ Notepad ++.
- ໃນແຖບ File, ເລືອກ Open (Ctrl + O).
- ຕອນນີ້ເປີດເອກະສານ SRT ຜ່ານ Conductor.
- ໃນກໍລະນີໃດກໍ່ຕາມ, ຄໍາບັນຍາຍຈະມີໃຫ້ເບິ່ງແລະດັດແກ້ໃນຮູບແບບຂອງບົດເລື່ອງທໍາມະດາ.
ຫຼືກົດປຸ່ມ "ເປີດ".
ເພື່ອໂອນມັນໄປທີ່ປ່ອງຢ້ຽມ Notepad ++, ແນ່ນອນ, ທ່ານຍັງສາມາດ.
ວິທີການທີ 5: Notepad
ເພື່ອເປີດເອກະສານຄໍາບັນຍາຍ, ທ່ານສາມາດເຮັດໄດ້ມາດຕະຖານມາດຕະຖານ.
- ກົດ "File" ແລະ "ເປີດ" (Ctrl + O).
- ໃນປະເພດເອກະສານບັນຊີລາຍຊື່, ສະຖານທີ່ "ທຸກເອກະສານ". ໄປທີ່ SRT Storage, ຫມາຍມັນແລະກົດເປີດ.
- ໃນທີ່ສຸດ, ທ່ານຈະເຫັນທ່ອນໄມ້ທີ່ມີສ່ວນຊົ່ວຄາວແລະຄໍາບັນຍາຍຂໍ້ຄວາມທີ່ສາມາດແກ້ໄຂໄດ້ທັນທີ.
ການລາກກັບ Notepad ແມ່ນຍັງສາມາດຍອມຮັບໄດ້.
ການນໍາໃຊ້ SUPRIP, Subtitle Edit ແລະ Subtitle Consultion, ມັນຈະສະດວກພຽງແຕ່ການປ່ຽນແປງຕົວອັກສອນແລະເວລາທີ່ສະແດງຄວາມເປັນໄປໄດ້ບໍ່ມີຄວາມເປັນໄປໄດ້ທີ່ຈະແກ້ໄຂຂໍ້ຄວາມເອງ. ຜ່ານບັນນາທິການຕົວຫນັງສື, ເຊັ່ນວ່າ Notepad ++ ແລະ Notepad, ທ່ານຍັງສາມາດເປີດແລະດັດແກ້ເນື້ອໃນຂອງ SRT, ແຕ່ມັນຈະຍາກທີ່ຈະເຮັດວຽກກັບການອອກແບບຂອງຕົວຫນັງສື.