В това ръководство, е описано подробно как да се даде възможност за автоматичен превод на Google Chrome: както за всички непознати езици и за тези, за които преди това превод оферта е деактивиран.
Забележка: Примерът ще покаже включването на превод от английски и други езици на руски в Chrome за Windows. Но същите стъпки и настройки ще бъдат използвани в друга операционна система - Android на, в IOS и Mac OS.
Как да активирате и деактивирате автоматичен превод на страниците в сайта си за всички непознати езици
Google Chrome има опция, която включва и изключва предложението за автоматичен превод на всички страници на езици, различни от езика, избран в браузъра (с изключение на тези, за които превода била изключена, тогава ще говорим за тях през втората част на ръководство):
- Кликнете върху бутона на Google Chrome и да отвори позиция за настройки.
- Превъртете надолу до края на страницата и кликнете на "допълнителни" (в Chrome за Android и IOS, отворете елемента "Езици" и отидете на 4-ти етап).
- В Windows и Mac OS в секцията "Езици", кликнете върху раздела "език".
- Включете "Оферта страници превода, ако техните езикови различава от използвания браузър."
След тези действия, при отваряне на страниците на чужд език, превода им ще се предлага.
Можете също така да кликнете на Google за превод, икона в адресната лента, трансфер до руски (или друг език по подразбиране) или натиснете "Параметри" в превод Оферта и изберете елемента "Винаги да се превежда", така че преводите на страниците са направени автоматично ,
Разрешаването на превода на страници за езици, за които е била изключена
След стъпките, описани в първата част, за някои езици, предложението на превода може да не се появи, например, ако преди това сте инсталирали марката "Никога не се превежда от английски".
За да се промени това и след това да активирате предложение за превод, следвайте тези стъпки:
- Отидете на секцията "Езици" - "език" в Google Chrome.
- Ако езикът, който се интересуват от присъстват в списъка, щракнете върху бутона Настройки в дясно от него и да се провери точка "предложение за превод на страниците на този език".
- Ако няма език, добавете го (използвайте бутона "Добавяне на езици") и след това направете стъпките 2.
- След това предложението за превод ще се появи за този език.
Също така, както в предишния случай, можете да активирате автоматични страници, като използвате съответния елемент в бутона "параметри".