Hoe om oop SRT-formaat

SRT (SubRip SUBTITLE FILE) - formaat teks lêers waarin onderskrifte gestoor vir video. Gewoonlik onderskrifte van toepassing op die roller en sluit in teks met die aanwysing van tyd segmente wanneer dit op die skerm verskyn. Is daar enige manier om onderskrifte te sien sonder om die video speel? Natuurlik is dit moontlik. Daarbenewens, in sommige gevalle, kan jy jou eie wysigings maak in die inhoud van SRT lêers.

Metodes vir opening SRT lêers

Die meeste moderne video spelers te ondersteun werk met lêers subtitel. Maar gewoonlik is dit impliseer bloot hul verband en vertoon teks in die video speel proses, maar die onderskrifte nie afsonderlik beskou.

Lees meer: ​​Hoe om onderskrifte in Windows Media Player en KMPlayer in staat te stel

'N Aantal ander programme wat in staat is om lêers oop te maak met die SRT uitbreiding is kom tot die redding.

Metode 1: SubRip

Kom ons begin met een van die eenvoudigste opsies - SubRip programme. Met dit, kan jy 'n wye verskeidenheid van onderskrifte te produseer, behalwe vir die wysiging van of byvoeging van 'n nuwe teks.

Laai die Subip program

1. Klik op die Show / Hide Subtitles teks venster knoppie.
2. Die venster onderskrifte verskyn.
3. In hierdie venster, kliek Lêer en Open.



4. Vind die SRT lêer op die rekenaar, verlig en klik op Open.



5. Jy sal die teks van onderskrifte met tydelike punte verskyn. Op die operasietafel paneel is daar gereedskap vir die werk met onderskrifte ( "tyd regstelling", "verandering in formaat", "font verandering", ens).

Metode 2: Subtitle wysig

'N Meer gevorderde program vir die werk met onderskrifte is die Subtitle wysig, wat, onder andere, kan en die inhoud daarvan wysig.

Aflaai SUBTITLE EDIT program

1. Uit te brei op die blad lêer en kies Open (Ctrl + O).



Jy kan ook gebruik maak van die ooreenstemmende knoppie op die paneel.



2. In die venster wat verskyn, moet jy vind en die verlangde lêer oop te maak.



Of eenvoudig sleep SRT in die "Lys van Subtitles" veld.



3. In dieselfde gebied sal al onderskrifte vertoon. Vir 'n meer gerieflik besigtiging, draai af van die skerm van onnodige vorms op die oomblik, net deur te kliek op die ikone in die werk paneel.



4. Nou is die belangrikste deel van die venster Subtitle Edit sal 'n tafel te beset met 'n lys van onderskrifte.

Aandag te gee aan die sel merker gemerk. Miskien is die teks bevat orphographic foute of vereis sekere wysigings.

As jy een van die rye kies, sal die veld met die teks verskyn aan die onderkant wat jy kan verander. Onmiddellik jy kan wysigings maak terwyl die vertoon ondertitels. Waarskynlik tekortkominge sal in rooi in hul vertoning word gemerk, byvoorbeeld, in die figuur in die tou te veel woorde. Die program bied dit onmiddellik na die "split string" knoppie los deur te druk op die knoppie.

Die Subtitle Edit bied en te kyk in die "bronnelys" modus. Hier onderskrifte word onmiddellik vertoon as teks beskikbaar vir redigering.

Metode 3: Subtitle Workshop

Nie minder funksionele is die SUBTITLE Workshop program, maar die koppelvlak in dit is makliker.

Aflaai SUBTITLE Workshop program

1. Maak die Lêer kieslys en kliek op "load Subtitles" (Ctrl + O).



Die knoppie met so 'n opdrag is teenwoordig op die operasietafel paneel.



2. In die Explorer venster wat verskyn, gaan na die gids SRT, na vore te bring hierdie lêer en klik op die Open knoppie.



Sleep is ook moontlik.



3. Die lys van onderskrifte sal die area waar hulle in die video sal vertoon word. Indien nodig, uit te skakel hierdie vorm deur te druk op die "Pre-show" knoppie. Dus, is dit makliker om te werk met die inhoud van onderskrifte.

Met 'n hoogtepunt die gewenste string, kan jy die teks van die onderskrifte, die font en tyd van voorkoms verander.

Metode 4: rofwerk boek ++

Sommige teks redakteurs is ook onder die mag om oop SRT. Een van hierdie programme is NOTABOEK ++.

1. In die blad lêer, kies Open (Ctrl + O).



Of kliek op die knoppie "Open".



2. Nou maak die SRT lêer deur die dirigent.



Om dit oor te dra aan die venster rofwerk boek ++, van die kursus, kan jy ook.



3. In elk geval, sal onderskrifte beskikbaar vir besigtiging en redigering in die vorm van gewone teks wees.

Metode 5: Notepad

Om die lêer subtitel oopmaak, kan jy die standaard notepad doen.

1. Klik op "File" en "Open" (Ctrl + O).



2. In die lys Lêersoorte, plek "Alle lêers". Gaan na SRT stoor, merk dit en klik op Open.



Sleep om notepad is ook aanvaarbaar.



3. Op die ou end, sal jy blokke met tydelike segmente en teks onderskrifte wat kan onmiddellik wysig sien.

Die gebruik van die SubRIP, Subtitle Edit en Subtitle Workshop-programme, is dit gerieflik om nie net die inhoud van SRT-lêers te sien nie, maar om die lettertipe en die onderskriftyd te verander, maar in subrip is daar geen moontlikheid om die teks self te wysig nie. Deur middel van teksredakteurs, soos Notepad ++ en Notepad, kan u ook die inhoud van SRT oopmaak en wysig, maar dit sal moeilik wees om te werk met die ontwerp van die teks.