גאַנץ פיל ופמערקזאַמקייט, און זייער לאַנג צייט, אַלע איבער די וועלט איז געגעבן צו די ענגליש שפּראַך. דאָס איז אַן אינטערנאַציאָנאַלע און בכלל אנגענומען פֿאָרמאַט פון קאָמוניקאַציע צווישן מענטשן פון פאַרשידענע לענדער, וואָס איז געלערנט אומעטום צו הצלחה באזוכט אין אויסלאנד.
אָבער, עס איז קיין געלט אויף אַ יקספּיריאַנסט לערער וואָס וואָלט דערקלערן אַלע די נואַנסיז, סאַטאַלטיז און "פּיטפאָלז" פון די ענגליש שפּראַך. וואָס צו טאָן אין אַזאַ אַ סיטואַציע? איר קענען לאָזן אַליין דעם פאַרלאַנג, אָבער איר קענען נעמען אַ סמאַרטפאָנע און אראפקאפיע אַ ספּעציעל אַפּלאַקיישאַן אַימעד צו לערנען אַ שפּראַך. בלויז די קשיא: וואָס צו קלייַבן? דאָס דאַרף זיין פארשטאנען.
לינגואַלעאָ.
א פאַסאַנייטינג שפּיל וואָס איז ניט נאָר רילאַקסינג און שפּאַס, אָבער אויך לערנט אַ פרעמד שפּראַך. דער אָנהייב וועט שורלי בלויז קיין קינד, אָבער אויך אַ דערוואַקסן, אַ רייַך מענטש. יאָ, צו ווערן אַ פּאָליגלאָט ניט מער דאַרפֿן צו פלייטשיק פלאָבן נייַ ווערטער און כּללים, איר קענען אָפּרוען און באַקומען פון דעם מייַלע.
לעקציעס זענען וואָס איז פּראַקטאַקלי אין יעדער ענלעך פּראָגראַם. אָבער וואָס טאָן איר זאָגן וועגן די געלעגנהייט צו האַנדלען מיט די מאַטעריאַלס פון די געבוירן ספּיקערז? דער באַניצער איז בארעכטיגט צו טעקסץ, ווידעא, צוגעהערט. גאַנץ איבערזעצונג און מאל סאַבטייטאַלז, העלפֿן צו הערן און גלייך קאָמפּאַרע נייַע ווערטער מיט אַ רוסישע אַנאַלאָג. אַלץ איז פּשוט און באַקוועם!
אראפקאפיע לינגואַלאָו.
Duolingo.
ענגליש איז נישט געגעבן אין דיק, טידיאַס טעקסטבוקס? דערנאָך עס איז צייט צו ציען ופמערקזאַמקייט צו קורץ לעקציעס אין וואָס אַלע מעטהאָדס פון לערנען שפּראַך זענען געזאמלט. וועלן צו באַן דיין אייגענע רעדע? לייכט! דאַרפֿן צו הערן צו ענגליש טעקסט? ווייטער! קורץ לעקציעס פון דאָלינגאָ איז דער וועג פון לערנען וואָס איז אַזוי פעלנדיק נוקאַמערז. אָבער דאָס איז נישט אַלע. צי איר ווי צו נאָכפאָלגן פּראָגרעס? דערנאָך אַ ספּעציעל אָפּטיילונג ווו אַלע סטאַטיסטיק פון דיין לערנען זענען געזאמלט, שוין ווארטן פֿאַר איר. צילן, טאָן ניט לאָזן איר פאַרגעסן אַז עטלעכע פון די איינער האט נישט ריפּיטיד פֿאַר אַ לאַנג צייַט, ווייַל אפילו די יזיאַסט מאַטעריאַל דאַרף זיין פאַרפעסטיקט.
אראפקאפיע דאָלילינגאָ.
ווערטער.
איר זוכט פֿאַר אַ געלעגנהייט צו האַנדלען מיט שפּראַך אפילו אָן אַקסעס צו די אינטערנעט? אין דער זעלביקער צייט, אינטערעסן די ספּעציפיש טעמע, פֿון וואָס באַלד עס וועט זיין פייסט? אָדער אפֿשר איר דאַרפֿן אַ ווערטערבוך וואָס איז שטענדיק בנימצא און האט עטלעכע טענס פון טויזנטער פון נייטיק און נוציק ווערטער? דערנאָך ווערטער איז וואָס איר דאַרפֿן. דאָ איר קענען ינדיפּענדאַנטלי מאַכן דיין טריינינג, לימאַטינג זיי אין צייט אָדער קאַמפּלעקסיטי, און איר קענען צוטרוי עס צו מאַכן אַ ספּעשלי דעוועלאָפּעד אַלגערידאַם וואָס קערפאַלי אַנאַליזעס און דורכגעגאנגען קלאסן און מאַכן אַ אַוטקאַם וועגן דער מדרגה פון וויסן. .
אראפקאפיע ווערטער.
גרינג צען.
געלערנט ענגליש איז ניט שטענדיק די לעקציעס וואָס איר דאַרפֿן צו פאָרן דעם טאָג נאָך טאָג. דאָס איז אויך די ריפּלענישמאַנט פון דיין לעקסיקאָן מיט נייַע ווערטער. וואָס איז די מאַשמאָעס אַז אין אַ טאָג איר קענען לערנען 10 נייַע ווערטער, און פֿאַר די יאָר 3600? נול? און דאָ איז נישט! נאָר אראפקאפיע גרינג צען און אַלע דעם ווערט אַ פאַקט. פעלן פון קאַמפּעטיטיוו עלעמענט? פאַרבינדן דיין פרענדז אָדער געפֿינען נייַ אין סדר צו קעסיידער פאַרגלייַכן יעדער אנדערע ס סאַקסעסאַז אין אַ ספּעציעל טיש.
אראפקאפיע גרינג צען.
זכּרון.
וואָס איז די אַפּלאַקיישאַן קען זיין אַנדערש פון די מנוחה? פֿאַר בייַשפּיל, ינאַווייטיוו זכרהרה טעכנאָלאָגיע, וואָס פאָוקיסיז אויף מאָדערן נעוראָלינגוויסט לערנונגען און קריייץ יחיד לעקציעס באזירט אויף די פֿעיִקייטן פון דער זכּרון פון יעדער יחיד מענטש. און אַלע דעם איז לעגאַמרע פריי. די לערנען פון נייַע שפּראַכן איז קיינמאָל געווען אַזוי אַוואַנסירטע. ווער ווייסט, אפֿשר דאָס איז אַזאַ טעכנאָלאָגיע - דאָס איז וואָס איר פעלן אַלע די יאָרן און עס איז איצט אַז איר האָט די געלעגנהייט צו פּלאָמבירן דיין גאַפּס אין די וויסן פון פרעמד?
אראפקאפיע מעמריסע.
Anki.
עס איז אַזאַ אַ קלוג זאָגן: "אַלע ינדזשיניאַס איז פּשוט." משמעות, דאָס איז פּונקט וואָס די קריייטערז פון די אַפּלאַקיישאַן אונטער באַטראַכטונג זענען גיידיד. עס זענען קיין פֿאַרוויילערישע לעקציעס, סטאַטיסטיק און ראַנקינג טישן. בלויז קאַרדס מיט ענגליש ווערטער וואָס איר דאַרפֿן צו איבערזעצן. צי ניט וויסן איבערזעצונג? דריקט אויף די וואָרט, און עס וועט מיד דערשייַנען אין פראָנט פון איר. אויך ערלויבט און פּרובירן דיין געסיז. דאָ איר קענען אַרבעטן אויף דיין אייגענע פּראָונאַנסייישאַן דורך געבן אַ קליק אויף אַ ספּעציעל ייקאַן.
אראפקאפיע Anki.
העללאָטעאַלק.
עס איז גענוג צו ימאַדזשאַן ווי פיל ענגליש שפּראַך טריינינג איז אויב איר קלייַבן זיין טרעגער ווי אַ לערער. שורלי עס איז ינבאָקס געלט פֿאַר פילע פון די וואס טאַקע ווונדער צו אַנטוויקלען זייער וואָקאַבולאַרי. אָבער אַלע דעם קענען באַקומען אַלע גאָר פריי. העללאָאָלק איז אַ גאַנץ פּראָגראַם ווו איר קענען יבערגעבן מיט געבוירן ספּיקערז. און איר טאָן ניט דאַרפֿן צו זיין לופּט אין איין ענגליש, ווייַל דאָרט איר קענען געפֿינען פארשטייערס, למשל, טשיינאַ.
אראפקאפיע העללאָטאַלק.
ענגליש גראַמאַטיק פּרובירן
די פּאַשטעס פון עטלעכע אַפּלאַקיישאַנז איז מאל סטרייקינג. אָבער טאָן איר דאַרפֿן צו אָנמאַכן צוציען איר אויב די וויסן פון וויסן איז לאַנג שוין העכער ווי די נייַ-געקומענער? די לייזונג אונטער באַטראַכטונג איז ידעאַל פֿאַר יענע וואס קענען רעכט בויען אַ פאָרשלאָג, קלייַבן די פארמען פון ווערמען און דיסטינגגווישיז פאַרשידן פּרעפּאָסיטיאָנס. 60 טעסץ ווו פֿראגן זענען געזאמלט אויף ספּעציפיש טעמעס. עס איז נייטיק צו פאָרן אין מינדסטער 2 פּער וואָך צו גאָר נאָכקומען מיט דיין שטאַפּל און בלויז פאַרגרעסערן עס.
אראפקאפיע ענגליש גראַמאַטיק פּרובירן
שטאָטיש ווערטערבוך
איבערזעצונג און דערקלערונג פון נישט גאַנץ טיפּיש ווערטער, פאַקטיש סלענג און ביישפילן ניצן. דאָס איז נישט אַ טיפּיש אַפּלאַקיישאַן ווייַל דאָס וועט נישט לערנען עפּעס. דאָ איר קענען ונטערשטרייַכן נייַ זוך אָדער פראַזעידז פֿאַר זיך. אין אנדערע ווערטער, אויב איר זענט נישט געגאנגען צו אַ וויסנשאפטלעכע זיצונג, אָבער פֿאַר מנוחה צווישן פּראָסט מענטשן, דאָס איז די אַפּלאַקיישאַן וועט העלפֿן ריפּלעניש די וואָקאַבולאַרי און מאַכן איר אַ מער ינפאָרמד מענטש.
אראפקאפיע שטאָטיש ווערטערבוך
ווי אַ רעזולטאַט, מיר געקוקט אויף אַ גענוג נומער פון פאַרשידענע אַפּלאַקיישאַנז צו מאַכן אַ ברירה און אָנהייבן טאן רעכט איצט.