אַלעמען ווייסט וואָס סאַבטייטאַלז זענען. דעם דערשיינונג איז געווען באַוווסט צו דער צייט פֿאַר סענטשעריז. עס אויך ריטשט אונדזער צייט. איצט סובטיטלעס קענען זיין געפֿונען ערגעץ אין סינעמאַס, אויף טעלעוויזיע, אויף זייטלעך, אויף זייטלעך מיט פילמס, אָבער עס וועט זיין וועגן סאַבטייטאַלז אויף יאָוטובע, אָדער גאַנץ וועגן זייער פּאַראַמעטערס.
זען אויך: ווי צו געבן סובטיטלעס אין יאָוטובע
סובטיטלע פּאַראַמעטערס
ניט ענלעך די זייער סינעמאַ, ווידעא בענקל באַשלאָסן צו גיין צו אן אנדער וועג. יאָוטובע אָפפערס אַלע די געוואלט צו ינדיפּענדאַנטלי שטעלן די נייטיק פּאַראַמעטערס צו די געוויזן טעקסט. נו, צו פֿאַרשטיין ווי פיל ווי מעגלעך, עס איז נייטיק צו טכילעס באקענען זיך מיט אַלע פּאַראַמעטערס.
- ערשטער איר דאַרפֿן צו אַרייַן די סעטטינגס זיך. צו טאָן דאָס, איר דאַרפֿן צו דריקן די גאַנג ייקאַן און סעלעקטירן סאַבטייטאַלז נומער אין די מעניו.
- נו, אין די מעניו זיך, איר דאַרפֿן צו גיט אויף די "פּאַראַמעטערס" שטריקל, וואָס זענען ליגן אין די שפּיץ, ווייַטער צו דעם טיטל פון דער אָפּטיילונג.
- דאָ איר זענט אין פּלאַץ. כל מכשירים האָבן געעפנט איידער איר גלייַך מיט טעקסט אַרויסווייַזן אין די רעקאָרד. ווי איר קענען זען, די פּאַראַמעטערס זענען גאַנץ אַ פּלאַץ - 9 ברעקלעך, אַזוי עס איז ווערט צו רעדן וועגן יעדער סעפּעראַטלי.
שריפֿט שריפֿט
דער ערשטער פּאַראַמעטער אין די ריי איז אַ שריפֿט משפּחה. דאָ איר קענען באַשליסן די מקור טיפּ פון טעקסט וואָס קענען זיין געביטן מיט אנדערע סעטטינגס. אַזוי צו רעדן, דאָס איז אַ פונדאַמענטאַל פּאַראַמעטער.
א גאַנץ פון זיבן שריפֿט אַרויסווייַזן אָפּציעס זענען געגעבן.
צו מאַכן עס גרינגער פֿאַר איר צו באַשליסן וואָס צו קלייַבן, פאָקוס אויף די בילד אונטן.
אַלץ איז פּשוט - קלייַבן די שריפֿט אַז איר לייקט און דריקט אויף עס אין די מעניו זיך אין די שפּילער.
שריפֿט קאָליר און דורכזעיקייַט
עס איז נאָך גרינגער דאָ, די נאָמען פון די פּאַראַמעטערס רעדט זיך. אין די סעטטינגס פון די פּאַראַמעטערס איר וועט באַקומען צו קלייַבן די קאָליר און גראַד פון דורכזעיקייַט פון די טעקסט צו זיין געוויזן אין די ווידעא. די ברירה פון אַכט פארבן און פיר גראַדאַטיאָנס פון טראַנספּאַרענסי זענען צוגעשטעלט צו איר. דאָך, דער קלאַסיש איז געהאלטן ווייַס קאָליר, און די דורכזעיקייַט איז בעסער צו קלייַבן הונדערט פּראָצענט, אָבער אויב איר ווילט צו עקספּערימענט, איר וועט קלייַבן עטלעכע אנדערע פּאַראַמעטערס און גיין צו די ווייַטער סעטטינגס.
שריפֿט גרייס
"שריפֿט גרייס" איז אַ זייער נוציק טעקסט אַרויסווייַזן אָפּציע. כאָטש די עסאַנס פון אים צו דער ווייטיק איז פּשוט - צו פאַרגרעסערן אָדער, אויף די פאַרקערט, רעדוצירן די טעקסט, אָבער עס קען ברענגען נעווערס. דאָך, עס איז רעכט צו די בענעפיץ פֿאַר וויזשוואַלי ימפּערד וויוערז. אַנשטאָט איר זוכט פֿאַר ברילן אָדער magnifying גלאז, איר קענען פאַנגקשאַנז שטעלן די שריפֿט גרייס מער און הנאה וואַטשינג.
קאָליר און דורכזעיקייַט הינטערגרונט
דאָ איז אויך די גערעדט נאָמען פון די פּאַראַמעטערס. אין עס איר קענען דעפינירן די קאָליר און דורכזעיקייַט פון דעם הינטערגרונט פֿאַר די טעקסט. דאָך, די קאָליר זיך איז נישט גענוג פֿאַר וואָס איז אַפעקטאַד, און אין עטלעכע ימבאַומענץ, למשל, לילאַ, אפילו אַנויינג, אָבער ליבהאבערס טאָן עפּעס ווי אַלעמען אַנדערש, ווי אַלעמען.
ספּעציעל ווייַל איר קענען מאַכן אַ סימבייאָוסאַס פון צוויי פּאַראַמעטערס - די פארבן פון די הינטערגרונט און די קאָליר פון די הינטערגרונט און די קאָליר פון די הינטערגרונט און די קאָליר פון די הינטערגרונט און די קאָליר פון די הינטערגרונט און די קאָליר פון די הינטערגרונט איז געמאכט ווייַס, און דער שריפֿט איז שוואַרץ - דאָס איז אַ שיין אָנגענעם קאָמבינאַציע.
און אויב עס מיינט צו איר צו דעם הינטערגרונט מיט זיין אַרבעט טוט נישט קאָפּע - עס איז זייער טראַנספּעראַנט אָדער, אויף די פאַרקערט, עס איז נישט גענוג טראַנספּעראַנט, און אין די סעטטינגס דערלאנגט אָפּטיילונג. דאָך, פֿאַר מער באַקוועם רידינגז פון סאַבטייטאַלז, עס איז רעקאַמענדיד צו שטעלן די ווערט "100%".
פֿענצטער קאָליר און דורכזעיקייַט
די צוויי פּאַראַמעטערס זענען סאַלווד צו צונויפגיסן אין איינער, ווי זיי זענען ינטערקאַנעקטיד. אין עסאַנס, זיי טאָן ניט אַנדערש פון די פּאַראַמעטערס "הינטערגרונט פֿאַרב" און "הינטערגרונט דורכזעיקייַט", בלויז אין גרייס. די פֿענצטער איז אַ געגנט אין וואָס די טעקסט איז ליגן. באַשטעטיקן די פּאַראַמעטערס אַקערז אין אַ ענלעך וועג, ווי דער הינטערגרונט באַשטעטיקן.סטייל קאַנטור סימבאָל
זייער טשיקאַווע פּאַראַמעטער. מיט דעם, איר קענען מאַכן דעם טעקסט אפילו מער פריי אויף אַ גענעראַל הינטערגרונט. לויט דעם סטאַנדאַרט, די "אָן קאַנטור" פּאַראַמעטער איז ספּעסיפיעד, אָבער, איר קענען קלייַבן פיר ווערייישאַנז: מיט שאָטן, אויפשטיין, אויפשטיין, ריסעסט אָדער צוגעלייגט אָדער צוגעלייגט גרענעץ טעקסט. אין אַלגעמיין, קאָנטראָלירן יעדער אָפּציע און סעלעקטירן דעם וואָס איר ווילט.
הייס שליסלען צו ינטעראַקט מיט סאַבטייטאַלז
ווי עס איז געווען מעגלעך צו באַמערקן, די פּאַראַמעטערס פון די טעקסט און אַלע נאָך פּראָדוקטן זענען זייער פיל, און מיט זייער הילף איר קענען לייכט קאַנפיגיער יעדער אַספּעקט צו זיך. אָבער וואָס צו טאָן אויב איר נאָר דאַרפֿן צו טוישן דעם טעקסט אַ ביסל, ווייַל אין דעם פאַל, עס וועט נישט גאַנץ קאַנווערדינג אַלע די סעטטינגס. ספּעציעל פֿאַר אַזאַ אַ פאַל אין די יאָוטובע דינסט עס זענען האָטקייס וואָס ווירקן די סאַבטייטאַל אַרויסווייַזן.
- ווען איר דריקן די "+" שליסל אויף דער שפּיץ דיגיטאַל טאַפליע איר וועט טאָפּל די שריפֿט גרייס;
- ווען איר דריקן די "-" שליסל אויף די שפּיץ דיגיטאַל טאַפליע, איר רעדוצירן די שריפֿט גרייס;
- ווען דריקן די "B" שליסל, איר ווענדן די הינטערגרונט שיידינג;
- ווען דרינגלעך "b" ווידער, איר קער אַוועק די הינטערגרונט שיידינג.
דאָך, הייס שליסלען זענען נישט אַזוי פיל, אָבער עס קען נישט זיין אַז עס קען נישט אָבער פרייען זיך. דערצו, מיט זייער הילף, איר קענען פאַרגרעסערן און רעדוצירן די שריפֿט גרייס, וואָס איז אויך אַ גאַנץ וויכטיק פּאַראַמעטער.
ויסלאָז
קיין איינער וועט ריפיוט די פאַקט אַז סאַבטייטאַלז זענען נוציק. אָבער זייער בייַזייַן איז איין זאַך, די אנדערע איז זייער קאַנפיגיעריישאַן. יאָוטובע ווידעא האָסטינג גיט יעדער באַניצער די פיייקייט צו ינדיפּענדאַנטלי שטעלן אַלע די נייטיק פּאַראַמעטערס פון דעם טעקסט, וואָס קען נישט אָבער פרייען זיך. ספּעציעל, איך ווילן צו פאָקוס אויף די פאַקט אַז די סעטטינגס זענען זייער פלעקסאַבאַל. עס איז מעגלעך צו קאַסטאַמייז כּמעט אַלץ, סטאַרטינג אויף די גרייס פון דעם שריפֿט, סאָף מיט די דורכזעיקייַט פון די פֿענצטער, וואָס איז מער אין אַלע. אָבער באשטימט, דעם צוגאַנג איז זייער קאַמדיאַבאַל.