Чанде пеш, шумо метавонед бештар ба вазъияте дучор шавед, ки ба шумо лозим аст, ки ягон матне, ки дар тасвирҳо ба шакли электронии матн мавҷуданд, ба тарҷума кардан лозим аст. Бо мақсади сарфа кардани вақт, на дубора адабиёт, шумо бояд барномаҳои махсуси компютериро барои шинохтани матн истифода баред, ки имрӯз хоҳем гуфт.
Чӣ тавр рақам задан
Барои рақамгирии матн оид ба рақамгузорӣ кардани дархостҳо аризаҳои зиёде мавҷуданд, бинобар ин ҳар як корбар роҳи ҳалли ҷавобҳоро пайдо мекунад.Усули 1: Abbyy Fineerader
Ин барномаи боэътимоди таҳиякунандаи рус вазифаи бузург дорад ва на танҳо барои шинохтани матн, балки ба таҳрир кардани он низ дар форматҳои гуногун ва манбаъҳои сканкунӣ низ имкон медиҳад.
- Барои шинохтани матн дар расм, пеш аз ҳама, шумо бояд онро ба барнома бор кунед. Ин кор, пас аз оғози оғози ABBY FINTERER, тугмаи "Кушодани муҳарририи OCR" -ро клик кунед.
Пас аз ин амал, равзанаи интихоби манбаъ кушода мешавад, ки дар куҷо шумо тасвири дилхоҳро пайдо кунед ва кушоед. Форматҳои маъмули зерин дастгирӣ карда мешаванд: JPEG, PNG, GIF, Тифф, XPS, BMP, BMP ва ғайра, инчунин файлҳои PDF ва DJVU.
- Пас аз зеркашӣ дар Abbyy FinerERERER, шинохтани матн ба таври худкор дар расм бе дахолати шумо ба таври худкор оғоз меёбад.
Агар шумо хоҳед, ки тартиби эътирофро такрор кунед, танҳо тугмаи "Элизро" дар менюи боло-ро пахш кунед.
- Баъзан на ҳама барномаҳои рамзҳо дурустро дуруст эътироф карда метавонанд. Ин метавонад бошад, агар тасвир дар манбаъ дорои сифати баланд набошад, ҳуруфи хеле хурд, якчанд забонҳои гуногун мавҷуданд, дар матн якчанд забонҳои мухталиф мавҷуданд, ки аломатҳои ғайримуқаррарӣ истифода мешаванд. Аммо аҳамият надорад, зеро хатогиҳо бо истифода аз муҳаррири матнӣ ва маҷмӯи асбобҳое, ки дар он мавҷуданд, ислоҳ карда шаванд.
Барои осон кардани ҷустуҷӯи носаҳеҳи рақамҳо, барномаи пешфарз хатогиҳои имконпазирро бо ранги турк ҷудо мекунад.
- Анҷоми мантиқии раванди Эъломия ҳифзи натиҷаҳои он мебошад. Барои ин тугмаи "Захира" -ро дар панели методии боло пахш кунед. Бо нобаёнӣ, он ба нишонаҳои нишонаҳои Microsoft Clow Klogo нигаред. Дар пеши мо тиреза дар назди мо пайдо мешавад, ки шумо мустақилона макони ояндаро мустақилона муайян карда метавонед, ки файл бо матни эътироф ва инчунин формати он меравад. Имконоти зерин барои сарфа кардани: DOC, DOCX, RTF, FBS, PP2, EPUB, EPUB, EPUB, EPUB, EPUB, EPUB, EPUB, EPUB, EPUB, EPUB, EPUB, EPUB, EPUB, EPUB, EPUB, EPUB, EPUB, EPUB, EPUB, EPUB, EPUB, EPUB, EPUB, EPUB, EPUB, EPUB, EPUB, EPUB, EPUB, EPUB, EPUB, EPUB, EPUB, EPUB, EPUB, DJVU.
Abbby FinerERERER роҳи пешрафта аст, аммо маҳз ба таври возеҳ тавсия дода мешавад, ки он модели пардохташударо пешгирӣ кунад, ки тақсимоти онро пешгирӣ кунад.
Усули 2: Навиштаҳо
Замимаи омодагӣ дар бозор ҳамчун рақиби наздиктарини Rider Rider Rider тақвият дода шудааст - он чунин функсияро фароҳам меорад, баъзе ҷанбаҳо каме беҳтар аз маҳсулоти ABBY каме беҳтаранд.
- Пас аз оғози барнома, манбаи додаҳо барои рақамисозӣ - аз сканер ё аз файли графикии тайёр интихоб кунед.
Дар мисол, мо имконоти охиринро истифода мебарем - барои он тугмаи "Аз файл" -ро истифода мебарем.
- Чораҳои "Explorer" мекушояд, ки дар он шумо бояд ҳуҷҷатҳои заруриро интихоб кунед. Аксари форматҳои графикӣ ва инчунин PDF дастгирӣ карда мешаванд.
- То он даме, ки ҳуҷҷат ба барнома бор карда шавад, интизор шавед, ки пас аз он ки шинохти матн танзим карда мешавад. Пеш аз ҳама, шумо бояд забони асосӣ насб кунед - Онро аз менюи афтанда интихоб кунед.
Мо инчунин тавсия медиҳем, ки опсияи "Таҳлили таҳлили" таҳлили матн "-ро тавсия медиҳем, ба шарофати он аз он сифати рақамӣ ба таври назаррас беҳтар шуда истодааст.
- Баъд, ба менюи "абзорҳо" муроҷиат кунед - параметрҳои дастраси он ба ҳалли баъзе мушкилоти сканӣ, аз қабили таҳияи қарордод, муқоиса кардани матн, ба канвани.
Аз ин меню шумо метавонед матнро ислоҳ кунед, агар эътироф нодуруст кор кунад.
- Пас аз ворид намудани тағйирот ба матни эътирофшуда шакли баромади маълумоти гирифташударо тавассути менюи ҳамон ном дар панели асбобҳо насб кунед. Формҳои асосӣ PDF ҳисобида мешаванд, инчунин файлҳои идораи Microsoft (Docx ва XLSX) - суроғаи дилхоҳро клик кунед.
Ҳама форматҳои имконпазири содиротӣ дар сархати "дигар" гурӯҳбандӣ шудаанд. Илова ба намудҳои намудҳои файлҳои дар боло зикршуда матни рақамӣ метавонад ҳамчун маълумоти OpenOffice, файлҳои гипертексет ё txt оддӣ захира карда шавад.
- Пас аз интихоби формат, равзанаи устоди содиротӣ кушода мешавад. Дар он, шумо метавонед як ё дигар параметрҳои файли қабулшударо танзим кунед (аз формати интихобшуда вобаста аст) ва Наҷотдиҳанда (маҳаллӣ ё дар хадамоти абр). Пас аз ҳама тағиротҳои зарурӣ, OKро пахш кунед.
Равзанаи "Explorer" боз пайдо мешавад, ки дар он шумо бояд директорияи макони таъиншударо интихоб кунед.
Умуман, Озмис ҳалли қулай ва муосир барои рақамисозии матн мебошад, аммо модели пардохтшудаи тақсимот метавонад камбудии назаррас номида шавад.
Усули 3: Раҳпот
Боз як барномаи дигар, ки ба сканер нигаронида шудааст, метавонад бо файлҳои маҳаллӣ дар форматҳои гуногун кор кунад.
- Замимаро кушоед. Барои оғози кор, тугмаи "кушодан" ё "Scanner" -ро дар панели асбобҳо истифода баред - Аввалин шахс барои шинохти матн дар файлҳои маҳаллӣ масъул аст, ки ба шумо имкон медиҳад, ки бо сканкунӣ рақамҳоро ҳамзамон ба рақам шурӯъ кунед. Масалан, мо интихоби аввалро истифода хоҳем кард.
- Дар равзанаи "Explorer", ба ҳуҷҷате биравед, ки шумо матнро гирифтан мехоҳед ва онро интихоб кунед. Коркарди маҷмӯи ҳуҷҷатҳо низ дастрас аст.
- Агар лозим бошад, шумо метавонед файли натиҷаро анҷом диҳед: Тасвирро тайёр кунед, минтақаи эътирофро таъин кунед, камбудиҳои сканро ислоҳ кунед.
Як ҷузъи алоҳида имконияти ширин аст - дар ин ҳолат, ҳуҷҷати бисёрқиқагон аз ҷониби як файли ягона ҳифз карда мешавад. Шумо метавонед формати арзиши DPI-ро интихоб кунед (танҳо файлҳои тасвир дастрас аст).
- Барои шинохтани матн дар тарафи рости равзана, ҷадвали OCR-ро ёбед ва онро боз кунед. Имконоти дастрас нестанд - шумо танҳо забони ҳуҷҷатро интихоб кунед. Пас аз тағир додани маҷмӯъ, тугмаи "шинохт" -ро дар лавҳаи асбобҳо клик кунед.
Аз ин ҷо шумо инчунин метавонед натиҷаҳои рақамиро танзим кунед.
- Ҳуҷҷатҳои захиравӣ дар ду интихоб дастрасанд - мустақим ё содирот ба барномаҳои офисӣ. Барои иҷрои усули аввал, истифодаи "Захира" -ро истифода баред. Тиреза кушода мешавад, ки дар он шумо ҷойгиркунии захира кардани макони захира ва инчунин намуди (файлҳои ягона ё яксадо) -ро интихоб кунед. Шакли файли ҳифзшуда аз ширеши интихобшуда дар марҳила вобаста аст.
Натиҷаҳои содирот дар коркардкунандагони матнии бастаи Microsoft ё OpenOffice, ҳамчун почтаи электронӣ (ТИФЗИМ), ҳамчун почтаи электронӣ), дар формати PDF ё чоп дар чопгар имконпазир аст. Барои содирот ба барномаҳои корӣ, онҳо бояд дар компютер насб карда шаванд ва ҳангоми нигоҳдории PDF ҳатто бидуни дархости мувофиқ имконпазир аст.
Чӣ тавре ки мебинем, ҷараён қарори қавӣ аст, аммо барои вариантҳои оддӣ, рақамисозӣ мувофиқ аст.
Усули 4: Legure2TATTTETT
Утурури хурде, ки ба шумо имкон медиҳад, ки матнро аз ҳама гуна минтақа дар экрани компютер, пурра ройгон ва истифода осон созед.
Гирифтани Legure2Textextext аз сайти расмӣ
- Бойгонӣ бо барнома бор кунед ва онро дар ҷои мувофиқ кашед. Пас ба директорияи ба даст оварда, файли иҷрошударо иҷро кунед.
Минбаъд, табақи системаро кушоед - тасвири муфид дар он пайдо мешавад.
Барои тағир додани забони шинохта, дар тасвири матнӣ дар табақи система рости матнро пахш кунед, пас "забони OCR" -ро дар танзимоти система интихоб кунед ва забони дилхоҳро насб кунед.
- Файлро кушоед, матне, ки шумо мехоҳед рақамизатсия кунед, масалан, ҳуҷҷати DJVU бе қабати матн. Вақте ки файл кушода аст, клики Win + Q-ро пахш кунед ва минтақаи шинохтро интихоб кунед.
- Равзанаи коммуналӣ бо натиҷаҳои эътироф пайдо мешавад. Маълумоти гирифташуда метавонад ба ягон барномае нусхабардорӣ карда шавад, ки матни корбарро пешкаш кунад.
Ариза бениҳоят содда аст, аммо он ба кори маҳдуд табдил меёбад ва баъзан бо эътирофи нодурусти матни Русия. Инчунин барои нуқсонҳо мо набудани маҳаллиализатсияро ба забони русӣ расонидем. Бо вуҷуди ин, барои баъзе корбарон ин минусҳо ночизанд ва имкониятҳои асосӣ кофӣ мебошанд.
Усули 5: Cuneiform
Боз қарори дигаре дар бораи рақамгузории матн, ки дар фазои пас аз Шӯравӣ сохта шудааст. Сарфи назар аз қатъи рушд, ҳанӯз ҳам муҳим аст.
- Мисли бисёр барномаҳои дигари дар ин мақола пешниҳодшуда медонад, ки чӣ гуна бо тасвирҳои тайёр кор кардан мумкин аст ва мустақиман аз сканер кор карданро иҷро кардан мумкин аст. Мо варианти аввалро истифода мебарем - барои ин, барои ин менюи "файли" -ро кушоед ва Ock -ро интихоб кунед.
- Тавассути "Explorer" файл ё файлҳои дилхоҳро интихоб кунед.
- Пас аз зеркашии маълумот ба барнома, ашёи "шинохт" - "Autosmic" -ро истифода баред.
Ин ба шумо имкон медиҳад, ки қитъаҳоро бо матн барои амалиёти дурусти модули OCR-ро интихоб кунед. Агар алгоритмҳои автоматӣ ба саҳифа нодуруст гуфта бошанд, майдони матнро дастӣ идора кардан мумкин аст ё хориҷ карда мешавад.
- Баъд, шумо метавонед мустақиман аз рӯи рақам машғул шавед. Боз меню Менюи "шинохт" -ро бо ҳамон ном интихоб кунед.
- Дар равзанаи барнома матни маъруф кушода мешавад, ки дар он низ он таҳрир карда мешавад. Хусусиятҳо хеле васеъанд ва ба муҳаррири оддии матн комилан мувофиқат мекунанд. Агар калимаи МС дар компютер насб карда шавад, маълумотҳои гирифташуда тавассути интерфейси он кушода мешаванд.
- Натиҷаи натиҷаҳои кори дар ашёҳои "файли" - "Захира".
Дар "Explorer" макони гирифташударо интихоб кунед ва формати онро интихоб кунед. На, имконоти зиёд дастгирӣ карда мешаванд: TXT, RTF, RTF, формати Fed Forect, инчунин содирот ба Microsoft Office (Word (Word ва Excel).
Тавре ки шумо мебинед, Cuneiform оддӣ ва ҳамзамон як воситаи пурқувват барои рақами матн аст. Бартарии вазн модели тақсимоти ройгон хоҳад буд, аммо камбудиҳо дар шакли охири дастгирӣ ва набудани формати PDF метавонад ба алтернативаҳо муроҷиат кунад.
Хулоса
Тавре ки шумо мебинед, матнро аз расм эътироф кунед, агар барномаҳои махсус барои ин истифода баред. Ин тартиб ба шумо кӯшиши зиёд лозим нест ва манфиатҳо дар вақти зиёд сарфа хоҳанд шуд.