பிரபலமான சமூக நெட்வொர்க் Vkontakte பல்வேறு நீட்சிகள் பயன்படுத்தி என்றால் இன்னும் செயல்பாட்டு மற்றும் வசதியான ஆகிறது. VKOPT Yandex உட்பட அனைத்து நவீன உலாவிகளில் வேலை செய்யும் மிகவும் நெகிழ்வான மற்றும் வசதியான ஸ்கிரிப்ட்களில் ஒன்றாக கருதப்படுகிறது. இந்த வலைத்தளத்தின் செயலில் உள்ள பயனர்கள் மற்றும் ஒரு இணைய உலாவியில் ஒரு வலை உலாவியில் VKontakte Optimizer அம்சங்கள் தொகுப்பு செய்ய வேண்டும்.
அமைப்புகள் "மீடியா"
நீட்டிப்பு அமைப்புகளில் நிறுவிய பின், தளத்தின் தலைப்பில் உங்கள் பெயர் மற்றும் சின்னத்துடன் பிளாக் மீது கிளிக் செய்வதன் மூலம் நீங்கள் பெறலாம். மாற்றத்திற்கான அனைத்து அளவுருக்கள் வகைகளாகப் பிரிக்கப்படுகின்றன, மேலும் முதலில் "மீடியா" ஆனது.
சக்கர படம் சக்கர சுட்டி
சுட்டி சக்கரத்தில் எந்த பக்க பக்கங்களிலும் எந்த புகைப்படங்களின் ஸ்க்ரோலிங் பதிலாக இந்த விருப்பத்தை செயல்படுத்த, மற்றும் சுட்டி கிளிக் பயன்படுத்த அல்லது விசைப்பலகை அம்புகள் அழுத்தவும்.
குறைப்பு பொத்தானை பதிலாக ஆல்பத்தை மறைப்பதற்கு "விளையாட அடுத்த" பொத்தானை சேர்க்கவும்
பிளப்பு பொத்தானை ஒவ்வொரு பயனரும் தேவையில்லை. அதற்கு பதிலாக, தற்போதைய பாதையின் பின்னர் வரிசையில் பட்டியலில் வைக்க "நாடகம் அடுத்த" பொத்தானைப் பயன்படுத்தலாம்.
கிளாசிக் பாணி பெயர் மற்றும் ஆடியோ பின்னணி பொத்தான்கள்
இந்த உருப்படியை பல கூடுதல் விருப்பங்கள் உள்ளன, இதில் இருந்து தள்ளும், நீங்கள் அதே, பழைய மனதில் ஆடியோ ரெக்கார்ட்ஸ் பட்டியலின் தோற்றத்திற்கு நெருக்கமாக முடியும்.
எழுத்துகளில் இருந்து ஆடியோ பெயர்களை சுத்தம் செய்யவும்
பெரும்பாலும் பாடல்களின் பெயர்களில் நீங்கள் கூடுதல் சின்னங்களைக் காணலாம், பல ஆன்மாக்களைத் தேடாத புன்னகை அல்லது மூன்றாம் தரப்பு பயன்பாடுகளைப் பதிவிறக்கும்போது. கூடுதலாக, அவர்கள் Last.fm இன் பயனர்களுக்கு சிரமமாக உள்ளனர், தனிப்பட்ட புள்ளிவிவரங்கள் மற்றும் பரிந்துரைகள் உருவாக்கம் நடிகையின் சரியான எழுத்து பெயரை சார்ந்து, அமைப்பின் பெயர்களைப் பொறுத்தது.
தொப்பி இருந்து வீரர் பொத்தானை தவிர்க்கவும்
நீங்கள் கேட்க விரும்பாத ஒரு பாடல், நீங்கள் தவிர்க்கவும், இந்த முன்னுரிமை முன்கூட்டியே போடலாம்.
Last.fm scrobbler.
Last.fm. சேவையிலிருந்து உள்நுழைவுக்கான ஆதரவு அடங்கும். எதிர்காலத்தில், பயனர் மூன்று கிடைக்கும் பொத்தான்களில் ஒன்றை கொண்டு வர முடியும், முதல் பார்வையில், எத்தனை நிமிடங்கள் மற்றும் விநாடிகள் லாக் பூட்டப்பட்டிருக்கும் வரை, இரண்டாவது பயன்படுத்தி, அன்புக்குரியவர்களின் பட்டியலுக்கு ஒரு பாடல் சேர்க்கவும், மூன்றாவது அடங்கும் மற்றும் கண்மூடித்தனமாக அணைக்க, சுயவிவர விடுப்பு.
சுயவிவரத்தின் வலது பக்கத்திற்கு ஆடியோ பிளாக் நகர்த்தவும்
முன்னதாக, VK ஆடியோ பதிவுகள் சுயவிவரத்தின் பக்கத்தின் வலது பக்கமாக இருந்தன, பின்னர் இடதுபுறமாக இடதுபுறமாக நகர்த்தப்பட்டது. வலதுபுறத்தில் இந்தத் தொகுதிகளைக் கண்டறிவதற்கு நன்கு தெரிந்தவர்கள் அதனுடன் தொடர்புடைய அளவுருவைப் பயன்படுத்தலாம்.
அமைப்புகள் "பயனர்கள்"
இந்த பிரிவில், சமூக நெட்வொர்க்கின் பதிவு செய்த பயனர்களின் பக்கங்களின் பக்கங்களின் காட்சியை பாதிக்கும் அளவுருக்களை நீங்கள் இயக்கலாம்.
தற்போதைய ஆன்லைன் காட்டு
செயல்பாடு ஆன்லைன் பயனரை மறைக்க ஓரளவுக்கு அனுமதிக்கிறது, ஆனால் VKontakte API இன் மாறும் கொள்கையின் காரணமாக அது நிலையற்றதாக செயல்படுகிறது. உதாரணமாக, நேரத்தில் அதை நிரூபிக்க முடியாது.
சுயவிவரங்கள் மீது பொது குழுக்கள் சிறப்பம்சமாக
பயனர் கையொப்பமிட்ட குழுக்களின் பட்டியலை அல்லது பிரசுரங்களின் பட்டியலில் நுழைந்தால், நீங்கள் விரைவில் அதே சந்தாவை விரைவில் காணலாம், ஏனென்றால் அவற்றின் பெயர்கள் விரிவாக்க அமைப்புகளில் நீங்கள் குறிப்பிடத்தக்க வண்ணத்துடன் உயர்த்தி இருக்கும். இயல்புநிலை பச்சை ஆகும்.
சுயவிவர அளவுருக்கள்
- சுயவிவரத்தில் வயது மற்றும் இராசி அடையாளம் காட்டு - சுயவிவரத்தை ஒரு பிறந்த தேதி (முழுமையான அல்லது குறைந்தபட்சம் ஒரு நாள் மற்றும் மாதம்) வீழ்ச்சியடைந்துவிட்டது என்று இந்த அளவுருக்கள் காணலாம்.
- சுயவிவரத்தில் விரிவான தகவலை தானாகவே பயன்படுத்தவும் - இயல்புநிலையாக, தகவலுடன் ஒரு தொகுதி மறைக்கப்பட்டுள்ளது, ஆனால் இந்த தகவல் உங்களுக்கு சுவாரசியமாக இருந்தால், நீங்கள் தொடர்ந்து அவற்றை வரிசைப்படுத்த வேண்டும் என்றால், இந்த விருப்பத்தை பயன்படுத்த வேண்டும்.
- பயனர் பதிவு தேதி காட்டு - VKOPT மட்டுமே நாள், மாதம் மற்றும் பயனர் கணக்கு பதிவு பதிவு மட்டும் காட்டுகிறது, ஆனால் சரியான நேரம்.
- சுயவிவரத்தில் ஆன்லைனில் கூடுதல் தகவலைக் காட்டுங்கள் - சாதனம் தளத்தில் உள்நுழைந்து எப்படி தரவு காட்டுகிறது: ஒரு பிசி, மொபைல் பதிப்பு அல்லது மொபைல் தளங்களில் ஒரு.
அமைப்புகள் "இடைமுகம்"
இந்த பகுதி மிகவும் மிகப்பெரியது - இங்கே நீங்கள் ஒரு குறிப்பிட்ட பக்கம் உறுப்பு பொறுப்பான பல்வேறு வேறுபட்ட அளவுருக்கள் காணலாம்.
நீட்டிக்கப்பட்ட பட்டி
இடது பட்டி உருப்படிகளை திருப்புங்கள், ஒவ்வொன்றும் ஒவ்வொன்றும் வகுக்கப்படும் பிரிவுகளின் பட்டியலை அழைக்கிறீர்கள். இந்த தளத்தின் ஒன்று அல்லது மற்றொரு துணைப்பிரிவுகளுக்கு இது அணுகல்.
இடது மெனுவை பாதுகாக்கவும்
மெனு ஸ்க்ரோலிங் பக்கத்துடன் சேர்ந்து சுழல்கிறது மற்றும் திரையில் காணக்கூடிய பகுதியை நீங்கள் உருட்டும் வரை மறைந்துவிடும். தேவைப்பட்டால், அது சரி செய்யப்படலாம், பின்னர் அது அதன் இடத்தில் இருக்கும், நீங்கள் டேப், ஆடியோ பதிவுகள் மற்றும் பிற உள்ளடக்கத்தை எவ்வளவு உருட்டும் விஷயம்.
அனைத்து வட்டமான உறுப்புகளையும் அகற்றவும்
தற்போதைய VK இடைமுகம் பல வட்ட உறுப்புகளைக் கொண்டுள்ளது - இவை "நண்பர்கள்" தொகுதி, "செய்திகள்", "சுவாரஸ்யமான பக்கங்கள்", முதலியன, ஆல்பம் பதிவுகள், பக்கத்தின் தலைப்பில் ஒரு தேடல் துறையில் ஆல்பம் உள்ளடக்கியது. அத்தகைய ஒரு வடிவமைப்பு நீங்கள் சுவைக்கவில்லை என்றால், அவற்றின் சுழற்சியை அணைக்க வேண்டும் - எனவே அவை அனைத்தும் கூர்மையான மூலைகளிலும் கிடைக்கும் மற்றும் சதுரமாக மாறும்.
VKontakte இல் லோகோ VK ஐ மாற்றவும்
பழைய சமூக நெட்வொர்க் இடைமுகத்திலிருந்து மற்றொரு "ஹலோ", அது சர்வதேச VK இல் இன்னும் இல்லை போது, ஆனால் வெறுமனே vkontakte. இரண்டாவது விருப்பம் உங்களுக்கு நெருக்கமாக இருந்தால், பழைய லோகோவின் காட்சியை இயக்கவும்.
பரிந்துரைகள் குழுக்கள் மற்றும் நண்பர்களை மறை
நீங்கள் "நண்பர்கள்" அல்லது "குழு" மெனு பிரிவுகளுக்குச் சென்றால், முறையே மக்கள் அல்லது சமூகங்களின் பரிந்துரைகளுடன் ஒரு தொகுதி இருக்கும். அத்தகைய முன்மொழிவுகளை பார்க்க வேண்டாம், இந்த தொகுதிகள் காட்சியை அணைக்க. சாத்தியமான பழக்கமான மக்கள் கொண்ட தொகுதி அகற்றப்பட மாட்டாது என்பதை நினைவில் கொள்க.
தொப்பி ஒரு பக்கம் Shift பொத்தானைக் காட்டும்
நீங்கள் முழு திரையில் ஒரு உலாவியில் ஒரு உலாவியை வரிசைப்படுத்தினால், இடது மற்றும் வலது பக்கத்தில் உள்ள தளத்தின் நீல தலைப்பில், நீங்கள் இரண்டு அம்புகள் தளத்தின் முக்கிய பகுதியை நகர்த்துவதைக் காணலாம்.
உதாரணமாக, சரியான பக்கம் மாற்றுவது போல் தெரிகிறது.
சமீபத்திய கருத்துகளுக்கு மாற்றம் பொத்தானைக் காட்டுங்கள்
புதிய கருத்து காட்சி வடிவம் வசதியாக இல்லை. குறிப்பாக, பல பயனர்கள் பிந்தைய முதல் கருத்துக்கள் இருந்து பெற கடினமாக உள்ளது, குறிப்பாக அவர்களில் பல இருந்தால் குறிப்பாக. இந்த பணியை எளிமைப்படுத்த, சரியான அளவுருவை இயக்கவும். எந்த கருத்துக்களும் போகிறீர்கள், இடுகையின் கீழ் உள்ள பயனர்களால் நீங்கள் சமீபத்திய செய்திகளைப் பெறுவதன் மூலம் தோன்றும் இணைப்பைப் பார்ப்பீர்கள்.
சுயவிவரத்தில் சில தொகுதிகள் திரும்பும் திறன்
பயனர்களின் பக்கங்களில் தகவல் பல தொகுதிகள் உள்ளன, ஆனால் அவை அனைவருக்கும் அவசியமில்லை. உதாரணமாக, வெவ்வேறு பக்கங்களை பார்வையிடும் போது நீங்கள் "நண்பர்கள்" அல்லது "பரிசுகளை" இல் ஆர்வமாகக் கொள்ளக்கூடாது - மற்றவர்கள் ஒவ்வொரு தொகுதி பெயரின் இடதுபுறத்தில் உள்ள அம்புக்குறியை கிளிக் செய்வதன் மூலம் வெறுமனே சரிந்துவிடலாம்.
நீங்கள் விரும்பினால், அதே அம்புக்குறியை கிளிக் செய்வதன் மூலம் மீண்டும் திரும்ப முடியும், அதே நேரத்தில் தொகுதி பெயரில் கிளிக் செய்து, நீங்கள் அங்கு செல்ல முடியும், அது மடிந்த விட்டு. அதே நேரத்தில், உருட்டப்பட்ட தொகுதிகள் போன்றவை மற்றும் உங்கள் சொந்த பக்கத்தைப் பார்க்கும் போது இருக்கும் என்பதை நினைவில் கொள்ளுங்கள்.
புகைப்படத்தின் கீழ் கருத்துத் தொகுப்பை மாற்றவும்
முன்னதாக, புகைப்படங்கள் கீழ் கருத்துக்கள் எப்போதும் அவர்கள் விட குறைவாக இருந்தன, ஆனால் காலப்போக்கில், டெவலப்பர்கள் இந்த அலகு வலதுபுறம் சென்றார், பேஸ்புக்கில் என. தளத்தின் இந்த பிரிவின் முந்தைய வடிவத்தை திரும்பப் பெறுக, நீங்கள் புகைப்படத்தின் கீழ் கருத்துக்களைக் கொண்டு தொகுப்பை மாற்றலாம்.
விளம்பரங்களை அகற்றுதல்
இடது கீழ், ஒரு சிறிய விளம்பரம் முன்னிருப்பாக தோன்றுகிறது, இது இன்னமும் கோபமடைகிறது. இது எந்த விளம்பர பிளாக்கருடனும் வெற்றிகரமாக நீக்கப்படுகிறது, ஆனால் நீங்கள் அதைப் பயன்படுத்தாவிட்டால், இந்த அளவுருவைப் பயன்படுத்தி VK இல் மட்டுமே தகவல் தொகுதிகள் தடுக்கலாம்.
வெள்ளை பின்னணி
VK ஒரு ஒளி சாம்பல் பின்னணி பயன்படுத்துகிறது, ஆனால் இந்த விருப்பத்தை பொருந்தும் மற்றும் இன்னும் மாறாக வேண்டும் என்றால், வெள்ளை அதை பதிலாக.
இடது மெனுவில் கியர் மறை
உலாவி முழு திரையில் பயன்படுத்தப்படுகிறது போது, கர்சர் நீங்கள் கர்சர் மீதமுள்ள பட்டி பகிர்வுகளை கட்டுப்படுத்த திறன் கொடுக்கிறது போது "என் பக்கம்" புள்ளி மேல் தோன்றுகிறது. Aesthetes மற்றும் குறைந்தபட்ச காதலர்கள், பொத்தானை வைத்து அளவுரு தன்னை நோக்கமாக உள்ளது.
தொகுதி கதைகள் மறை
முதல் செய்தி, பயனர்கள் தங்கள் நண்பர்கள் மற்றும் சமூகங்களின் கதைகளின் பட்டியலைப் பார்க்கிறார்கள். எல்லோரும் அவர்களை பார்க்கவில்லை, மற்றும் நீங்கள் கதைகள் ஆர்வம் இல்லை என்று எண் பற்றி உணர்ந்தால், முழு அலகு மறைக்க, இயல்புநிலை தளம் அதை செய்ய அனுமதிக்க முடியாது என்பதால்.
பொத்தான்கள் மற்றும் repost போன்ற காம்பாக்ட் பாணி பொத்தான்கள்
நீங்கள் கவனம் செலுத்தாவிட்டால், இந்த புள்ளிவிவரங்களைப் பயன்படுத்தாவிட்டால், இந்த புள்ளிவிவரங்களைப் பயன்படுத்தாதீர்கள்.
பேச்சுவார்த்தை பிரசுரங்களை உருவாக்கும் போது இடைவெளியை நினைவில் கொள்ளுங்கள்
செயல்பாடு ஒத்துப்படுத்தப்பட்ட வெளியீட்டை உருவாக்கிய நேரத்தை நினைவுபடுத்துகிறது, மேலும் அடுத்தடுத்த இடைவெளியில் ஒரு மணி நேரத்திற்கு ஒரு இடைவெளியில் உருவாக்கப்படும்.
Dizloike திரும்ப
நீட்டிப்பு நீங்கள் பதிவுகள் மற்றும் கருத்துக்கள் கீழ் தெரியும் என்று dislikes செயல்படுத்த அனுமதிக்கிறது, ஆனால் நீங்கள் அவர்களின் vkopt பயனர்கள் பார்ப்பீர்கள். நீட்டிப்பு அமைப்புகளில், நீங்கள் டிஸ்லாக் தோற்றத்தை கட்டமைக்க முடியும், மிகவும் அழகான விருப்பத்தை தேர்ந்தெடுப்பது. எனினும், கட்டுரை எழுதும் நேரத்தில், இந்த அம்சம் வேலை செய்யவில்லை, அதே போல் ஆன்லைன் மறைக்க, அதே போல் vkontakte ஏபிஐ பிரச்சினைகள் காரணமாக.
அமைப்புகள் "செய்திகள்"
இங்கே நீங்கள் கடிதங்கள் சில அம்சங்களை தனிப்பயனாக்கலாம் என்று கடிதங்கள் இன்னும் வசதியாக இருக்கும்.
உரிமைகள் உரையாடல்கள் பட்டியல்
ஆரம்பத்தில், உரையாடல்களின் முழு பட்டியல் இடதுபுறத்தில் அமைந்துள்ளது, ஆனால் சில பயனர்களுக்கு அவர்கள் சரியாக இருந்தால் அது மிகவும் வசதியாக இருக்கும்.
ஒரு புதிய வகை செய்தி இடைமுகத்திற்கு மாறும்போது மட்டுமே இந்த அம்சம் பயன்படுத்தப்பட முடியும்.
உரை அமைப்பின் பூட்டு பொத்தானை குறிப்புகள் அறிவிப்புகளைக் காண்பி
நீங்கள் உரையைத் தட்டச்சு செய்யும் உங்கள் interlocutors க்கான அறிவிப்பை கட்டுப்படுத்தவும். நீங்கள் ஒரு செய்தியை எழுதுவதாக தெரியாது என்றால், இந்த அம்சத்தை முடக்கவும்.
உரையாடல்களில் புதிதாக பயன்படுத்தப்படும் ஈமோஜியின் தொகுதி
VK ஒரு பெரிய அளவு Emodi வழங்குகிறது, மற்றும் அவர்களின் தேடல் அடிக்கடி ஒரு செய்தியை அனுப்பும் செயல்முறை குறைகிறது. நீங்கள் அதே தொகுப்பாளர்களைப் பற்றி பயன்படுத்தினால், CCP சில கடைசி அனுப்பிய எமோடிகான்களை நினைவில் கொள்ளலாம், இதனால் நீங்கள் பட்டியலிலிருந்து மீண்டும் பார்க்க வேண்டியதில்லை.
படிக்காத செய்திகளின் பின்னணி
படிக்காத செய்திகளின் நிலையான நிறம் தளத்தின் மொத்த வண்ண வரம்பில் வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளது - நீலம். ஆனால் நீங்கள் விரும்பினால், ஒவ்வொரு நீட்டிப்பு பயனரும் ஒரு தட்டைப் பயன்படுத்தி நீங்கள் படிக்காத படிக்காத உரையாடல்களைப் படிக்க விரும்பும் எந்த நிறத்தையும் தேர்வு செய்யலாம்.
காட்சி பூட்டுகள் பூட்டு குறிப்புகள் வாசிக்க வாசிக்க
ஒரு உறை ஐகான் நீங்கள் அவரது செய்தியை வாசித்துள்ள ஒருங்கிணைப்பாளரின் அறிவிப்புக்கு குறிப்புகளை செயல்படுத்தவும் முடக்கவும் அனுமதிக்கிறது. எனவே, நீங்கள் செய்தியின் குறிப்பை நீங்கள் தடை செய்தால், ஒரு நபர் நீங்கள் அதை பார்த்தால் தெரியாது, அவருடன் ஒரு உரையாடலில் செல்கிறீர்கள். இருப்பினும், அவர்களுக்கு அனுப்பிய செய்தியின் நீல நிறம் உடனடியாக மறைந்துவிடும், ஏனெனில் நீங்கள் உரை உரையைத் தட்டச்சு செய்ய ஆரம்பிக்கிறீர்கள்.
உரையாடல்களில் உள்ளீடு புலத்தின் உயரத்தை நினைவில் கொள்ளுங்கள்
நிலையான ஒரு வரி என்று செய்தி உள்ளீடு துறையில் நீளம் சரி செய்யலாம். இருப்பினும், உரையாடலை வெளியேற்றும் ஒவ்வொரு முறையும், அது உயரத்திற்கு உயரத்தை மீட்டமைக்கப்படுகிறது. இந்த அளவுரு உயரத்தை நினைவுபடுத்துகிறது, உரையாடலில் நுழைந்தவுடன், அது குறிப்பிட்டுள்ள கடைசி பயனருக்கு மாறும்.
அமைப்புகள் "ஓய்வு"
இந்தத் தொகுதிகளில், 3 அளவுருக்கள் மட்டுமே, 2 இன் 2 பயனர்களின் குறுகிய வட்டத்திற்கு மட்டுமே சுவாரசியமாக இருக்கும்.
சதுர அடைப்புக்குறிக்குள் துணை செயல்பாடுகளை ஃப்ரேமிங்
பயனற்ற சரிசெய்தல் சதுர அடைப்புக்குறிகளை விரிவாக்க அளவுருக்கள், உதாரணமாக, புரட்சிக்ரோமிக்கைப் போன்றது. இருப்பினும், முந்தைய, VKOPT இடைமுகம் வித்தியாசமாக இருந்தபோது, அவருடைய செயல்பாடுகளை [...] இல் எடுக்கப்பட்டன.
விட்டு விலகிச்செல்லும்.
நீக்குதல் நீக்குதல் நீங்கள் வெளிப்புற இணைப்புகளுக்கு சுதந்திரமாக மாற அனுமதிக்கிறது, மாற்றத்தை மாற்றியமைக்க இயலுமைப்படுத்த முடியாது.
நீங்கள் Ctrl + Q அல்லது Ctrl + J ஐ அழுத்தும்போது தற்போதைய துறையில் உரை அமைப்பை மாற்றவும்
உதாரணமாக, "ஹலோ" - "GHBDTN" - "GHBDTN" க்கு பதிலாக, அமைப்பை மற்றும் டயல்களை மாற்ற மறந்துவிடக்கூடிய அனைவருக்கும் பயனுள்ள அம்சம், "GHBDTN", பின்னர் அதை அழிக்கிறது மற்றும் அவரது சொந்த மொழியில் மறுபதிப்பு. தலைப்பில் குறிப்பிடப்பட்ட முக்கிய சேர்க்கைகளில் ஒன்றை அழுத்தி, நீங்கள் தானாக மடிப்பு உரை படிவத்தை மொழிபெயர்க்கலாம்.
Yandex.Browser இல் மட்டும் வேலை செய்யும் புதிய VKOPT பதிப்பின் அடிப்படை செயல்பாடுகளை பற்றி நாங்கள் பேசினோம், ஆனால் இணைய உலாவிகளின் விரிவாக்கத்தால் ஆதரிக்கப்படும். நீங்கள் சேர்க்கைகள் புதுப்பிக்கும்போது, தளத்தின் தற்போதைய பதிப்பில் செயல்படுத்தப்படும் புதிய அம்சங்களுக்கு பயனர்கள் காத்திருக்க வேண்டும்.
இலவசமாக VKOPT பதிவிறக்கவும்
அதிகாரப்பூர்வ வலைத்தளத்திலிருந்து விரிவாக்கத்தின் சமீபத்திய பதிப்பை பதிவேற்றவும்