Maskinöversättningsteknik utvecklas snabbt, vilket ger fler och fler möjligheter till användarna. Du kan översätta med mobilapplikationen var som helst och ibland: Ta reda på vägen från en förbipasserande utomlands, läs ett varningsskylt på ett obekant språk eller beställa mat i en restaurang. Det finns ofta situationer när okunnighet kan vara ett allvarligt problem, särskilt på vägen: med flyg, bil eller färja. Tja, om vid denna tidpunkt kommer offline översättaren att vara till hands.
Google översättare
Google Translator är en ovillkorlig ledare inom den automatiska översättningen. Mer än fem miljoner människor använder den här appen på Android. Den enklaste designen orsakar inte problem med sökandet efter de önskade elementen. För att använda utanför nätverket måste du förhindra lämpliga språkpaket (ca 20-30 MB vardera).
Ange text för översättning på tre sätt: Skriv ut, diktera eller ta bort i kamerans läge. Det sista sättet är väldigt imponerande: Översättningen visas live, höger i fotograferingsläge. Således kan du läsa bokstäver från bildskärmen, gatuskyltar eller menyer på ett okänt språk. Bland ytterligare funktioner - översättning SMS och lägg till användbara fraser till en frasbok. Den otvivelaktiga fördelen med ansökan är bristen på reklam.
Hämta Google Translator
Yandex översätt
En enkel och bekväm design av Yandex. Maskinen gör att du snabbt kan radera översatta fragment och öppna en ren låda för att komma in i en repningsrörelse längs displayen. Till skillnad från Google Translator, finns det ingen möjlighet att översätta från kamerans offline-läge. Resten av ansökan är inte sämre än sin föregångare. Alla utförda översättningar sparas i fliken "Historik".
Dessutom kan du aktivera snabb översättningsläge som låter dig översätta texter från andra program genom kopiering (det är nödvändigt att låta programmet visas ovanpå andra fönster). Funktionen fungerar offline efter nedladdning av språkpaket. Att lära sig främmande språk Använd möjligheten att skapa kort för att memorera ord. Applikationen fungerar korrekt och, viktigast av allt, stör inte reklam.
Hämta Yandex. Överför
Microsoft Translator
Microsoft Translator har en trevlig design och omfattande funktionalitet. Språkpaket för arbete utan att ansluta till Internet är mycket mer komplicerade än i tidigare applikationer (224 MB för ryska), så innan du använder den offlineversionen måste du spendera lite tid på nedladdningen.
Offline-läge får ange tangentbordet eller översättningen av text med sparade bilder och bilder som görs direkt i programmet. Till skillnad från Google Translator, känner inte igen texten från bildskärmen. Programmet har en inbyggd phrasebook för olika språk med färdiga fraser och transkription. Nackdel: I offlineversionen, när du anger text från tangentbordet, meddelandet om behovet av att ladda ner språkpaket (även om de är installerade). Applikationen är helt gratis, det finns ingen annons.
Ladda ner Microsoft Translator
Engelska-Ryska ordbok
Till skillnad från de ovan beskrivna applikationerna är den engelska-ryska ordlistan utformad, snarare, på lingvisister och människor som lär sig språket. Det låter dig få en översättning av ordet med alla slags nyanser av värdet och uttalandet (även för sådant, det verkar som det vanliga ordet "hej" hittade fyra alternativ). Ord kan läggas till i favoritkategorin.
På huvudsidan längst ner på skärmen finns det diskret annonsering, från vilken du kan bli av med att betala 33 rubel. Med varje ny lansering är ordet sounding lite sent, det finns inga klagomål i resten, en bra applikation.
Ladda ner engelska-ryska ordbok
Ryska-engelska ordbok
Och äntligen, en annan mobil ordbok som arbetar i båda riktningarna, i motsats till dess namn. I offlineversionen är tyvärr många funktioner inaktiverade, inklusive röstinmatning och ljudande översatta ord. Som i andra applikationer kan du göra egna ord av ord. I motsats till de redan ansedda lösningarna finns det en uppsättning färdiga övningar för att memorera ord som läggs till i kategorin av favoriter.
Den främsta nackdelen med ansökan är begränsad funktionalitet i avsaknad av en internetanslutning. Reklamblocket är även om det är litet, men ligger omedelbart under fältet för att skriva in ord, vilket inte är mycket bekvämt, eftersom du oavsiktligt kan gå till annonsörens hemsida. För att ta bort annonsering kan du köpa en betald version.
Ladda ner ryska-engelska ordbok
Offline översättare - ett användbart verktyg för dem som vet hur man använder dem rätt. Bär inte blint den automatiska översättningen, det är bättre att använda denna möjlighet för ditt eget lärande. Maskinöversättning är väl tillräckligt enkelt, singelstroke-fraser med ett tydligt ordorder - kom ihåg det här när du vänjer dig för att använda mobilöversättaren för att kommunicera med en utlänning.