Није увек могуће искористити мрежне преводиоце или папирне речнике. Ако често наиђете на страни текст, који захтева обраду, препоручујемо употребу посебног софтвера. Данас ћемо погледати малу листу најприкладнијих програма са којима се превод врши.
Лингоес.
Први представник је универзална референтна књига, од којих је главни задатак претраге за наведене речи. Подразумевано је већ постављено неколико речника, али нису довољни. Стога можете да преузмете понуђене са службене веб странице, користите их мрежне верзије или преузмите своје. Повољно је конфигурисан у дизајну менија.
Постоји уграђени звучник који утјече изабрану реч, његово подешавање се врши у менију. Поред тога, вреди обратити пажњу на присуство уграђених апликација, укључујући претварач валута и међународних кодекса бројева мобилних телефона.
Преводилац екрана.
Преводилац екрана је једноставан, али користан програм који не захтева да унесете текст у жице да бисте постигли резултат. Све се изводи много лакше - само прилагодите потребне параметре и почните да користите. Довољно је да означите подручје на екрану да бисте добили тренутни превод. Само вреди узети у обзир да се овај процес врши помоћу Интернета, тако да је њено присуство потребно.
Бабилон.
Овај програм ће вам помоћи да не преведете само текст, већ и да бисте добили информације о вредности одређене речи. То се врши кроз уграђени речник који не захтева интернетску везу за обраду података. Поред тога, користи се за превод, који ће такође дозволити да то спроведе без приступа мрежи. Одрживи изрази се правилно обрађују.
Засебно, вреди обратити пажњу на обраду веб страница и текстуалних докумената. То вам омогућава да значајно убрзате процес. Само морате да одредите стазу или адресу, изаберите Језици и сачекајте завршетак програма.
Промет професионални
Овај представник нуди неке уграђене речнике и њихове електронске опције за рачунар. Ако је потребно, преузмите директориј са службене странице, уграђени инсталатер ће помоћи у његовој инсталацији. Поред тога, постоји увод у уреднике текста, што омогућава брже да се превод постигне брже.
Мултитрански
Овде најважнија функција овде није баш прикладна, јер је главни фокус плаћен речницима. Корисници остају да траже превод сваке речи или израз одвојено. Међутим, можете добити детаљније информације које други програми не дају. Ово могу бити информације о предлозима у којима се ова реч најчешће користи или синоними.
Обратите пажњу на листу израза. Кориснику треба само да штампа речи, након чега ће се бројне опције за његову употребу бити приказане заједно са другим речима. Да бисте добили прецизније информације о колоквијалном изразу било у одређеном подручју, мора се на самој прозору одредити.
Мемонт
Мемок је један од најповољнијих програма у овом чланку, јер има велики број додатних функција и алата са којима рад постаје лакши и пријатнији. Међу свима, желео бих да напоменем стварање пројеката и превод великог текста у деловима приступу уређивању десно уз обраду.
Можете ставити један документ и наставити да радите са њом, замените одређене речи, означите изразе или изразе који не треба да се обрађују, проверите грешке и много више. Уводна верзија програма доступна је бесплатно и практично није ограничена на било шта, тако да ће бити савршено погодна за упознавање са МеМОК-ом.
Још увек постоји много софтверских и мрежних услуга које корисницима помажу да брзо преведу текст, а не све у једном чланку. Међутим, покушали смо да одаберемо најзанимљивије представнике за вас, од којих сваки има своје карактеристике и чипове и може бити корисно у раду са страним језицима.