Udhëtimi, duke studiuar gjuhë të huaj duke vizituar faqet e huaja dhe thjesht duke zgjeruar horizontet tuaja, përdoruesi i iPhone thjesht nuk e bën pa një përkthyes aplikimi. Dhe zgjedhja bëhet vërtet e vështirë, pasi që aplikacionet e tilla në App Store kanë shumë.
perkthyesi i Google
Ndoshta përkthyesi më i famshëm që fitoi dashurinë e përdoruesve në mbarë botën. Zgjidhja më e fuqishme për përkthimin e tekstit mund të punojë më shumë se 90 gjuhë, dhe për shumicën prej tyre, të dyja të shkruara me dorë dhe të zërit janë të mundshme.
Nga mundësitë interesante të Google, përkthyesi duhet të vërejë përkthimin e tekstit nga fotot, aftësinë për të dëgjuar përkthimin, përkufizimin automatik të gjuhës, operacionin në modalitetin offline (është para-ngarkimi i fjalorit të nevojshëm). Nëse planifikoni të shtoni tek teksti i përkthyer në të ardhmen, mund të shtohet në të preferuarat tuaja.
Shkarko Google Translator nga App Store
Yandex përkthehet
Kompania ruse Yandex përpiqet të vazhdojë të vazhdojë nga konkurrenti i tij kryesor - Google, dhe për këtë arsye është zbatuar versioni i vet i aplikimit për të punuar në përkthime - Yandex. Terapist. Numri i gjuhëve këtu është e njëjta me Google është mbresëlënëse: më shumë se 90 janë në dispozicion këtu.
Duke folur për karakteristika të dobishme, është e pamundur të mos thuhet për mundësinë e përkthimit të tekstit me foto, zëri dhe hyrje me shkrim, duke dëgjuar tekst, shtoni përkthimin në listën e të preferuarave me sinkronizimin e mëvonshëm me llogarinë e YandEx, kartat për përshtatshmëri dhe interesante memorizimin e fjalëve që ju shtyu, puna jashtë linje, duke parë transkriptimin. Qershi në tortë është një ndërfaqe minimaliste me mundësinë e ndryshimit të skemës së ngjyrave.
Shkarko Yandex. Terapist nga App Store
Reduktoj
Një aplikacion që ka ndarë tre karakteristika të rëndësishme: përkthyes, doracak për gramatikë dhe një mjet për të rimbushur aksionet e fjalorit. Redaktoni nuk do të jetë në gjendje t'ju befasojë me numrin e gjuhëve, veçanërisht pasi që është vetëm një këtu, dhe kjo është anglisht.
Aplikacioni do të bëhet një mjet i shkëlqyeshëm për të studiuar fjalë të reja, pasi të gjitha tiparet interesante janë të lidhura ngushtë me këtë: tregojnë fjalë të rastësishme, të mësuarit me kartat, duke shfaqur një përkthim të hollësishëm të fjalëve me shembuj të përdorimit në tekst, duke hartuar një listë të zgjedhur Fjalë, aftësia për të punuar në Offline, dhe gjithashtu ndërtuar në dosjen e detajuar të gramatikës.
Shkarko Redict nga App Store
PromT.one (Translate.ru)
PROMT është një kompani e njohur ruse, për shumë vite të angazhuar në prodhimin dhe zhvillimin e sistemeve të përkthimit të makinës. Përkthyesi për iPhone nga ky prodhues ju lejon të punoni me më pak gjuhë, ndryshe nga Google dhe Yandex, por rezultati i përkthimit do të jetë gjithmonë i patëmetë.
Nga aftësitë kryesore të PromT.one, ne theksojmë futjen automatike të tekstit nga Clipboard, Dëgjimi, Input Voice, përkthimi nga fotografia, librat e integruar të fraza, modaliteti ekonomik i marrjes së trafikut kur roaming, punojnë në Mënyra e dialogut për një kuptim të shpejtë të fjalës dhe komunikimit nga një bashkëbisedues i huaj.
Shkarko PromT.one (Translate.ru) nga App Store
Lingvo jeton.
Ky aplikacion nuk është vetëm një përkthyes, por një komunitet i tërë për të dashuruarit e gjuhëve të huaja. Këtu ka shumë karakteristika interesante për të dy përdoruesit të cilët fillojnë të studiojnë gjuhë të huaja dhe njohës të vërtetë.
Lingvo Live ju lejon të punoni me 15 gjuhë, dhe numri i përgjithshëm i fjalorëve tejkalon 140. Lista e mundësive kryesore është si më poshtë: aftësia për të përkthyer fjalët dhe tekstet e tëra, duke marrë parasysh subjektin, komunikimin në forum, fjalët e të mësuarit Dhe frazat me ndihmën e kartave (dhe ato mund të krijohen në mënyrë të pavarur, kështu që përdorin grupe të gatshme), shembuj të konsumit të fjalëve në sugjerime dhe më shumë. Për fat të keq, shumica e mundësive që lejojnë të mësojnë plotësisht gjuhët janë në dispozicion vetëm në abonim premium.
Shkarko Lingvo Live nga App Store
Ju mund të hyni në përkthyesin vetëm herë pas here, dhe ju mund të jeni përdorues i përhershëm, por në çdo rast, kjo është një nga aplikacionet më të nevojshme për iPhone. Dhe cili është përkthyesi që zgjidhni?