Përdoruesit në mënyrë aktive duke përdorur internetin shpesh bien në faqet me përmbajtje në një gjuhë të huaj. Nuk është gjithmonë e përshtatshme për të kopjuar tekstin dhe për ta përkthyer atë përmes një shërbimi ose programi të veçantë, kështu që një zgjidhje e mirë do të kthehet në përkthimin automatik të faqeve ose duke shtuar një zgjatje në shfletuesin. Sot ne do të përshkruajmë në detaje se si ta kryejmë këtë në shfletuesin popullor të Google Chrome.
Tani është e mjaftueshme për të rifilluar shfletuesin e internetit dhe gjithmonë do të merrni njoftime për përkthim të mundshëm. Nëse doni që kjo dënim të tregohet vetëm për gjuhë të caktuara, ndiqni këto veprime:
- Në skedën e cilësimeve të gjuhës, mos aktivizoni përkthimin e të gjitha faqeve, dhe menjëherë klikoni mbi "shtoni gjuhë".
- Përdorni kërkimin për të gjetur shpejt linjat. Theksoni kutinë e zgjedhjes që ju nevojitet dhe klikoni mbi "Shto".
- Tani merrni butonin në formën e tre pikave vertikale pranë rreshtit të dëshiruar. Ajo është përgjegjëse për shfaqjen e menysë Settings. Në të, shënoni artikullin "Oferta për të përkthyer faqet në këtë gjuhë".
Ju mund të konfiguroni funksionin në fjalë direkt nga dritarja e njoftimit. Bëni sa vijon:
- Kur alarmi shfaqet në faqe, klikoni në butonin "Parametrat".
- Në menynë që hapet, ju mund të zgjidhni konfigurimin e dëshiruar, për shembull, këtë gjuhë ose faqe nuk do të përkthehen më.
Për këtë kemi përfunduar me shqyrtimin e mjetit standard, ne shpresojmë se gjithçka ishte e qartë dhe ju kuptuan lehtë se si ta përdorni atë. Në rastin kur njoftimet nuk shfaqen, ne ju këshillojmë të pastroni cache të shfletuesit në mënyrë që të punojë më shpejt. Udhëzime të hollësishme mbi këtë temë mund të gjenden në artikullin tjetër duke iu referuar më poshtë.
Lexo më shumë: Si të pastroni cache në shfletuesin e kromit të Google
Metoda 2: Instalimi i "përkthyesve Google" shtesë
Tani le të analizojmë zgjerimin zyrtar nga Google. Është e njëjtë me funksioni i diskutuar më sipër, përkthen përmbajtjen e faqeve, megjithatë, ka veçori të tjera. Për shembull, ju keni qasje në punë me një fragment me tekst të dedikuar ose përkthimin përmes një vargu aktiv. Shtimi i përkthyesve të Google është kryer kështu:
Shko tek Google Loading Page Përkthyes Chrome Browser
- Shko te faqja shtesë në dyqanin e Google dhe kliko në butonin e instalimit.
- Konfirmoni instalimin duke klikuar mbi butonin e duhur.
- Tani ikona shfaqet në panelet e zgjerimit. Klikoni mbi të për të shfaqur vargun.
- Nga këtu ju mund të lëvizni në cilësimet.
- Në dritaren që hapet, mund të ndryshoni parametrat e zgjerimit - zgjidhni gjuhën bazë dhe konfigurimin e përkthimit të menjëhershëm.
Vëmendje e veçantë meriton veprime me fragmente. Nëse keni nevojë të punoni me vetëm një fragment teksti, bëni sa më poshtë:
- Në faqen kryesore që ju nevojitet dhe klikoni në ikonën e shfaqur.
- Nëse nuk shfaqet, klikoni me të djathtën mbi fragmentin dhe përzgjidhni "Google Translator".
- Një skedë e re do të hapet, ku fragmenti do të përkthehet përmes shërbimit zyrtar nga Google.
Përkthimi i tekstit në internet është i nevojshëm pothuajse çdo përdorues. Siç mund ta shihni, është e lehtë për ta organizuar atë me një mjet ose zgjerim të integruar. Zgjidhni opsionin e duhur, ndiqni udhëzimet, pas së cilës ju mund të filloni menjëherë të rehatshme me përmbajtjen e faqeve.
Shih gjithashtu: Metodat e përkthimit tekst në yandex.browser