YouTube u ofron përdoruesve të saj jo vetëm që shikojnë dhe shtojnë video, por edhe krijimin e titrave në vetvete ose video të tjera. Mund të jetë edhe titra të thjeshtë në gjuhën tuaj amtare dhe të huaj. Procesi i krijimit të tyre nuk është shumë i komplikuar, gjithçka varet nga numri i tekstit dhe kohëzgjatja e materialit burimor.
Krijimi i titrave të Video në YouTube
Çdo shikues është me vlerë të shtoni titra në videon e blogerit të tij të dashur nëse ai nga ana e tij përfshinte një funksion të tillë në kanalin dhe në këtë video. Shtimi i tyre zbatohet ose në të gjithë videon ose në një segment të caktuar.Siç e shohim, shtoni tekstin tuaj në video lejohet vetëm kur autori e lejoi atë për ta bërë këtë në këtë video. Ajo gjithashtu mund të zgjidhë funksionin e transferimit të emrit dhe përshkrimeve.
Heqja e transferimit tuaj
Nëse për ndonjë arsye përdoruesi nuk dëshiron që kreditë e tij të shohin të tjerët, ai mund t'i heqë ato. Në të njëjtën kohë, vetë titrat nuk largohen nga videoja, pasi autori tani ka të drejta të plota për ta. Maksimumi që lejohet të bëjë një përdorues është heqja e lidhjes midis përkthimit të bërë dhe llogarisë së tij në YouTube, si dhe hiqni pseudonimin tuaj nga lista e autorëve.
- Shkruani "Studio Creative YouTube".
- Shkoni në seksionin "Funksionet e tjera" për të operuar një skedë me një studio klasike krijuese.
- Në skedën e re, kliko "titra dhe përkthimet".
- Kliko "Shiko". Këtu do të shihni një listë të punëve tuaja të krijuara më parë, dhe ju gjithashtu mund të shtoni ato të reja.
- Zgjidhni "Fshi përkthimin" Konfirmoni veprimin tuaj.
Shikuesit e tjerë do të jenë ende në gjendje të shohin titrat që bëni, si dhe t'i ndryshoni ato, por autori nuk do të specifikohet.
Shih gjithashtu: SI TË REMOVE titrat në YouTube
Shtimi i përkthimit tuaj në regjistrimin e videos Yutub kryhet përmes funksioneve të veçanta të kësaj platforme. Përdoruesi mund të krijojë dhe të redaktojë titrat, si dhe të ankohet për titra teksti me cilësi të dobët nga njerëzit e tjerë.