ਡੀ-ਲਿੰਕ ਡੀਰ -100 ਰਾ ter ਟਰ ਫਰਮਵੇਅਰ

Anonim

ਡੀ-ਲਿੰਕ ਡੀਰ -100 ਰਾ ter ਟਰ ਫਰਮਵੇਅਰ

ਡਿਰ -100 ਕੰਪਨੀ ਡੀ-ਲਿੰਕ ਤੋਂ ਸਭ ਤੋਂ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਰਾ ourder ਟਰ ਮਾੱਡਲਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਹੈ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਇੰਟਰਨੈਟ ਤੇ ਜ਼ਰੂਰੀ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ ਅਤੇ ਸੰਦਾਂ ਦੇ ਪੂਰੇ ਸਮੂਹ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦੇ ਹਨ. ਇਸ ਸਮੇਂ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਡੀ-ਲਿੰਕ ਡੀਰ -100 ਦੀਆਂ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ ਹਨ, ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਫਰਮਵੇਅਰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਸਾਰਿਆਂ ਲਈ ਉਪਲਬਧ ਹੈ. ਜੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਾੱਫਟਵੇਅਰ ਅਪਡੇਟ ਦੀ ਜ਼ਰੂਰਤ ਹੈ, ਤਾਂ ਉਪਭੋਗਤਾ ਬਿਲਟ-ਇਨ ਟੂਲ ਨੂੰ ਵੈੱਬ ਇੰਟਰਫੇਸ ਵਿਚ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ ਜਾਂ ਫਰਮਵੇਅਰ ਫਾਈਲ ਨੂੰ ਸੁਤੰਤਰ ਰੂਪ ਵਿਚ ਡਾ download ਨਲੋਡ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ. ਚਲੋ ਇਨ੍ਹਾਂ ਤਰੀਕਿਆਂ ਵਿੱਚੋਂ ਦੋ ਨੂੰ ਵਧੇਰੇ ਵਿਸਥਾਰ ਨਾਲ ਵਿਚਾਰ ਕਰੀਏ.

ਅਸੀਂ ਡੀ-ਲਿੰਕ ਡੀਰ -100 ਰਾ ter ਟਰ ਨੂੰ ਫਲੈਸ਼ ਕਰਦੇ ਹਾਂ

ਰਾ ter ਟਰ ਦੇ ਵੈਬ ਇੰਟਰਫੇਸ ਵਿੱਚ ਸਾਰੀਆਂ ਹੋਰ ਕਾਰਵਾਈਆਂ ਆਉਂਦੀਆਂ ਹਨ, ਇਸ ਲਈ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਹ ਸੁਨਿਸ਼ਚਿਤ ਕਰਨ ਦੀ ਜ਼ਰੂਰਤ ਹੈ ਕਿ ਇੱਥੇ ਦਾਖਲ ਹੋਣ ਲਈ ਪਾਸਵਰਡ ਅਤੇ ਲੌਗਇਨ ਯਾਦ ਰੱਖੋ ਤਾਂ ਕਿ ਰਾ ter ਟਰ ਜਾਂ ਕੰਪਿ computer ਟਰ ਨੂੰ ਬੰਦ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਜਾ ਸਕੇ ਅਪਡੇਟ ਦੇ ਦੌਰਾਨ. ਕੁਝ ਵੀ ਲੋੜੀਂਦਾ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ, ਤੁਸੀਂ ਕੰਮ ਕਰਨ ਲਈ ਅੱਗੇ ਵਧ ਸਕਦੇ ਹੋ.

ਤੁਰੰਤ, ਅਸੀਂ ਨੋਟ ਕਰਦੇ ਹਾਂ ਕਿ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਫਰਮਵੇਅਰ ਵਿੱਚ ਵੈਬ ਇੰਟਰਫੇਸ ਦਾ ਨਜ਼ਰੀਆ ਬਦਲਦਾ ਹੈ, ਪਰ ਸਾਰੇ ਬਟਨ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਨਾਮ ਨਹੀਂ ਬਦਲਦੇ ਜੇ ਸਕ੍ਰੀਨਸ਼ਾਟ ਤੇ ਵੇਖਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਤਾਂ ਲਾਗੂ ਹੋਏ ਮੀਨੂੰ ਤੋਂ ਦੇਖਿਆ ਜਾਵੇਗਾ.

1 ੰਗ 1: ਆਟੋਮੈਟਿਕ ਅਪਡੇਟ

ਆਟੋਮੈਟਿਕ ਅਪਡੇਟ ਦਾ ਨਿਚੋੜ ਨਿਰਧਾਰਤ ਅਧਿਕਾਰਤ ਸਰੋਤ 'ਤੇ ਫਰਮਵੇਅਰ ਦੀ ਭਾਲ ਕਰਨਾ ਹੈ, ਜਿੱਥੇ ਡਿਵੈਲਪਰਾਂ ਨੇ ਨਿਯਮਤ ਤੌਰ ਤੇ ਨਵੀਆਂ ਫਾਈਲਾਂ ਪੋਸਟ ਕੀਤੀਆਂ ਹਨ. ਇਹ ਸਾਧਨ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਸਾਧਨ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਕੇ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਉਪਭੋਗਤਾ ਨੂੰ ਸਿਰਫ ਇਸ ਓਪਰੇਸ਼ਨ ਨੂੰ ਚਲਾਉਣ ਦੀ ਜ਼ਰੂਰਤ ਹੈ ਅਤੇ ਇਸ ਦੇ ਸਫਲਤਾਪੂਰਵਕ ਲਾਗੂ ਕਰਨ ਦੀ ਉਡੀਕ ਕਰਨ ਦੀ ਜ਼ਰੂਰਤ ਹੈ. ਇਹ ਵਿਧੀ ਉਨ੍ਹਾਂ ਲਈ is ੁਕਵੀਂ ਹੈ ਜੋ ਕਿ ਰਿਮੋਟ ਫਰਮਵੇਅਰ ਨੂੰ ਅਪਡੇਟ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਨ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਵਾਈ-ਫਾਈ ਜਾਂ ਹੋਮ ਸਮੂਹ ਦੇ ਅੰਦਰ ਸਥਿਤ ਹਨ.

  1. ਬ੍ਰਾ .ਜ਼ਰ ਚਲਾਓ ਅਤੇ ਐਡਰੈਸ ਬਾਰ ਵਿੱਚ, 192.168.1.1.1 ਜਾਂ 192.168.0.1 ਡੀ-ਲਿੰਕ ਡੀਰ -100 ਵੈੱਬ ਇੰਟਰਫੇਸ ਤੇ ਜਾਣ ਲਈ ਲਿਖੋ.
  2. ਰਾ ter ਟਰ ਡੀ-ਲਿੰਕ ਡੀਰ -320 ਦੇ ਵੈਬ ਇੰਟਰਫੇਸ ਤੇ ਜਾਓ

  3. ਇੱਕ ਲਾਗਇਨ ਸ਼ਕਲ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਿਤ ਕੀਤੀ ਜਾਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ ਜਿੱਥੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਲਾਗਇਨ ਅਤੇ ਪਾਸਵਰਡ ਦਰਜ ਕਰਨ ਦੀ ਜ਼ਰੂਰਤ ਹੁੰਦੀ ਹੈ. ਮੂਲ ਰੂਪ ਵਿੱਚ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਦੋਵਾਂ ਖੇਤਰਾਂ ਦੇ ਪ੍ਰਬੰਧਕਾਂ ਵਿੱਚ ਲਿਖਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ.
  4. ਬ੍ਰਾਉਜ਼ਰ ਡੀਆਈਆਰ -320 ਰਾ ter ਟਰ ਵੈਬ ਇੰਟਰਫੇਸ ਤੇ ਲੌਗਇਨ ਕਰੋ

  5. ਭਾਸ਼ਾ ਨੂੰ ਰੂਸੀ ਵਿੱਚ ਬਦਲੋ, ਜੇ ਮੀਨੂੰ ਦੇ ਸਿਖਰ ਤੇ ਸੰਬੰਧਿਤ ਬਟਨ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨ ਦੀ ਜ਼ਰੂਰਤ ਹੈ.
  6. ਡੀ-ਲਿੰਕ ਡੀਰ -100 ਇੰਟਰਫੇਸ ਇੰਟਰਫੇਸ ਭਾਸ਼ਾ ਨੂੰ ਬਦਲਣਾ

  7. "ਸਿਸਟਮ" ਖੋਲ੍ਹੋ ਅਤੇ "ਸਾੱਫਟਵੇਅਰ ਅਪਡੇਟ" ਤੇ ਜਾਓ.
  8. ਰਾ ter ਟਰ ਦੀ ਫਰਮਵੇਅਰ ਨੂੰ ਅਪਡੇਟ ਕਰਨ ਦੇ ਨਾਲ ਭਾਗ ਤੇ ਜਾਓ ਡੀ-ਲਿੰਕ ਡੀਰ -100

  9. ਤੁਸੀਂ "ਰਿਮੋਟ ਅਪਡੇਟ" ਭਾਗ ਵਿੱਚ "ਚੈੱਕ ਅਪਡੇਟਸ" ਬਟਨ ਵਿੱਚ ਦਿਲਚਸਪੀ ਰੱਖਦੇ ਹੋ.
  10. ਡੀ-ਲਿੰਕ ਡੀਰ -100 ਦੇ ਅਪਡੇਟਾਂ ਦੇ ਅਪਡੇਟਾਂ ਲਈ ਆਟੋਮੈਟਿਕ ਖੋਜ ਚਲਾ ਰਿਹਾ ਹੈ

  11. ਚੇਤਾਵਨੀ ਵਿੱਚ "ਓਕੇ" ਤੇ ਕਲਿਕ ਕਰਕੇ ਇੱਕ ਨਵੀਂ ਫਰਮਵੇਅਰ ਲਈ ਖੋਜ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰੋ.
  12. ਰਾ ter ਟਰ ਡੀ-ਲਿੰਕ ਡੀਰ -100 ਦੇ ਆਟੋਮੈਟਿਕ ਅਪਡੇਟ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ

  13. ਫਾਈਲਾਂ ਦੀ ਖੋਜ ਦੀ ਭਾਲ ਅਤੇ ਡਾਉਨਲੋਡ ਕਰੋ.
  14. ਡੀ-ਲਿੰਕ ਡੀਰ -100 ਰਾ ter ਟਰ ਦੇ ਵੈਬ ਇੰਟਰਫੇਸ ਵਿੱਚ ਅਪਡੇਟਾਂ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ

  15. ਜਦੋਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਅੱਪਡੇਟ ਮਿਲਦੇ ਹਨ, "ਸੈਟਿੰਗਜ਼ ਲਾਗੂ ਹੁੰਦੀ ਹੈ" ਬਟਨ ਐਕਟਿਵ ਬਟਨ ਹੋਵੇਗਾ. ਤਬਦੀਲੀਆਂ ਕਰਨ ਲਈ ਇਸ ਤੇ ਕਲਿਕ ਕਰੋ.
  16. ਡੀ-ਲਿੰਕ ਡੀਰ -100 ਰਾ ter ਟਰ ਲਈ ਆਪਣੇ ਆਪ ਸਥਾਪਤ ਕਰੋ

  17. ਜੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਆਪਣੇ ਆਪ ਹੀ ਅਪਡੇਟਾਂ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕਰਨ ਦੀ ਜ਼ਰੂਰਤ ਹੈ, ਤਾਂ ਉਚਿਤ ਚੀਜ਼ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕਰੋ ਅਤੇ ਇਹ ਸੁਨਿਸ਼ਚਿਤ ਕਰੋ ਕਿ ਸਹੀ ਪਤਾ "ਰਿਮੋਟ ਸਰਵਰ ਯੂਆਰਐਲ" ਤੇ ਸੈਟ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ.
  18. ਡੀ-ਲਿੰਕ ਡੀਰ -100 ਰਾ ter ਟਰ ਵਿੱਚ ਆਟੋਮੈਟਿਕ ਅਪਡੇਟਾਂ ਨੂੰ ਸਮਰੱਥ ਕਰਨਾ

ਜੇ ਰਾ rou ਟਰ ਅਚਾਨਕ ਮੁੜ ਚਾਲੂ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ, ਤਾਂ ਇਸ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਆਪ ਕਰਨ ਦੀ ਜ਼ਰੂਰਤ ਹੋਏਗੀ, ਤਾਂ ਜੋ ਸਾਰੀਆਂ ਨਵੀਆਂ ਫਾਈਲਾਂ ਲੋਡ ਹੋਣਗੀਆਂ. ਆਟੋਮੈਟਿਕ ਫਰਮਵੇਅਰ ਦਾ ਇਹ ਕਾਰਵਾਈ ਸਫਲਤਾਪੂਰਕ ਮੁਕੰਮਲ ਹੋਈ.

2 ੰਗ 2: ਮੈਨੁਅਲ ਡਾਉਨਲੋਡ ਅਪਡੇਟਸ

ਮੈਨੂਅਲ ਵਿਧੀ ਉਪਰੋਕਤ ਤੋਂ ਵੱਖਰਾ ਹੈ ਕਿ ਉਪਭੋਗਤਾ ਫਰਮਵੇਅਰ ਦਾ ਕੋਈ ਵਰਜਨ ਡਾ download ਨਲੋਡ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਇੱਥੋਂ ਤਕ ਕਿ ਸਭ ਤੋਂ ਪੁਰਾਣਾ (ਅਧਿਕਾਰਤ FTP ਸਰਵਰ ਤੇ ਉਪਲਬਧ). ਹਾਲਾਂਕਿ, ਇਸ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ, ਵਰਤੇ ਗਏ ਰਾ ter ਟਰ ਦੇ ਸੰਸ਼ੋਧਨ ਨੂੰ ਜਾਣਨਾ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੈ. ਅਜਿਹਾ ਕਰਨ ਲਈ, ਇਸ ਨੂੰ ਚਾਲੂ ਕਰੋ ਅਤੇ ਰੀਅਰ ਪੈਨਲ ਲਈ ਮੁੱਲ "h / ਡਬਲਯੂ ਵਰ" ਤੇ ਸ਼ਿਲਾਲੇਖ ਨੂੰ ਪੜ੍ਹੋ ਅਤੇ ਨਿਰਧਾਰਨ ਨੂੰ ਸੰਕੇਤ ਦੇਵੇਗਾ. ਉਦਾਹਰਣ ਦੇ ਲਈ, ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਚਿੱਤਰ ਵਿੱਚ ਤੁਸੀਂ ਸੰਸਕਰਣ ਬੀ 2 ਨੂੰ ਵੇਖਦੇ ਹੋ.

ਸਟਿੱਕਰ 'ਤੇ ਡੀ-ਲਿੰਕ ਡੀਰ -100 ਰਾ ter ਟਰ ਦੇ ਸੰਸ਼ੋਧਨ' ਤੇ ਸ਼ਿਲਾਲੇਖ

ਨਿਰਧਾਰਤ ਕਰਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਤੁਸੀਂ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਸਾਫਟਵੇਅਰ ਨੂੰ ਡਾ download ਨਲੋਡ ਕਰਨ ਅਤੇ ਸਥਾਪਤ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਜਾ ਸਕਦੇ ਹੋ.

ਡੀ-ਲਿੰਕ ਦੇ ਅਧਿਕਾਰਤ ਸਰਵਰ ਤੇ ਜਾਓ

  1. ਜ਼ਰੂਰੀ ਫਾਈਲਾਂ ਨਾਲ FTP ਸਰਵਰ D-ਲਿੰਕ ਤੇ ਜਾਣ ਲਈ ਉਪਰੋਕਤ ਲਿੰਕ ਤੇ ਜਾਓ. ਖੋਜ (Ctrl + F) ਦੁਆਰਾ, ਲੋੜੀਂਦਾ ਮਾਡਲ ਲੱਭੋ. ਉਸੇ ਸਮੇਂ, ਸੰਸਕਰਣ 'ਤੇ ਵਿਚਾਰ ਕਰਨਾ ਨਿਸ਼ਚਤ ਕਰੋ.
  2. ਅਧਿਕਾਰਤ ਆਨਲਾਈਨ ਸਰਵਰ ਤੇ ਡੀ-ਲਿੰਕ ਡੀਰ -100 ਰਾ ter ਟਰ ਫਾਈਲਾਂ ਤੇ ਜਾਓ

  3. "ਫਰਮਵੇਅਰ" ਡਾਇਰੈਕਟਰੀ ਨੂੰ ਮੂਵ ਕਰੋ.
  4. ਰਾ ter ਟਰ ਦੀ ਫਰਮਵੇਅਰ ਨੂੰ ਅਪਡੇਟ ਕਰਨ ਲਈ ਸਾੱਫਟਵੇਅਰ ਦੀ ਚੋਣ ਕਰੋ ਡੀ-ਲਿੰਕ ਡੀਰ -100

  5. ਇੱਥੇ, ਸਟਿੱਕਰਾਂ ਤੋਂ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਇੱਕ ਆਡਿਟ ਦੀ ਚੋਣ ਕਰੋ.
  6. ਡਾਉਨਲੋਡ ਅਪਡੇਟਾਂ ਲਈ ਰਵੀਜ਼ਨ ਚੋਣ ਡੀ-ਲਿੰਕ ਡੀ.ਆਈ.ਸੀ.

  7. "ਰਾ ter ਟਰ" ਫੋਲਡਰ ਤੇ ਕਲਿਕ ਕਰੋ.
  8. ਡਾ Download ਨਲੋਡ ਡੀ-ਲਿੰਕ ਡੀਰ -100 ਡਾ .ਨਲੋਡ ਲਈ ਫਰਮਵੇਅਰ ਦੀ ਚੋਣ

  9. ਲੋਡ ਕਰਨ ਲਈ ਮਿਲੀ ਮਿਲੀ ਫਾਈਲ ਤੇ ਕਲਿਕ ਕਰੋ.
  10. ਰਾ ter ਟਰ ਡੀ-ਲਿੰਕ ਡੀਰ -100 ਲਈ ਫਰਮਵੇਅਰ ਦਾ ਚੁਣਿਆ ਵਰਜ਼ਨ ਡਾ Download ਨਲੋਡ ਕਰੋ

  11. ਡਾਉਨਲੋਡ ਕਰੋ ਡਾਉਨਲੋਡ ਨੂੰ ਫਰਮਵੇਅਰ ਤੇ ਜਾਣ ਦੀ ਉਮੀਦ ਕਰੋ.
  12. ਰਾ ter ਟਰ ਡੀ-ਲਿੰਕ ਡੀਰ -100 ਲਈ ਡਾ ed ਨਲੋਡ ਕੀਤੀ ਫਾਈਲ ਫਰਮਵੇਅਰ

  13. ਉਹ ਸਿਧਾਂਤ ਦੁਆਰਾ ਸਾੱਫਟਵੇਅਰ ਅਪਡੇਟ ਦੇ ਨਾਲ ਵੈਬ ਇੰਟਰਫੇਸ ਸੈਕਸ਼ਨ ਖੋਲ੍ਹੋ ਜੋ ਤੁਸੀਂ method ੰਗ ਲਈ method ੰਗ ਲਈ ਵੇਖਦੇ ਹੋ 1. "ਸਥਾਨਕ ਅਪਡੇਟ" ਵਿੱਚ ਫਾਈਲ ਦੀ ਚੋਣ ਤੇ ਜਾਣ ਲਈ "ਪ੍ਰਗਟ" "ਵਿੱਚ" ਸੰਖੇਪ ਜਾਣਕਾਰੀ "ਤੇ ਕਲਿਕ ਕਰੋ.
  14. ਡੀ-ਲਿੰਕ ਡੀਰ -00 ਰਾ ter ਟਰ ਫਰਮਵੇਅਰ ਅਪਡੇਟ ਫਾਈਲ ਦੇ ਵਿਕਲਪ ਤੇ ਜਾਓ

  15. ਕੰਡਕਟਰ ਵਿੱਚ ਜੋ ਖੁੱਲ੍ਹਦਾ ਹੈ, ਡਾਉਨਲੋਡ ਕੀਤੀ ਬਿਨ ਫਾਈਲ ਨੂੰ ਲੱਭੋ ਅਤੇ ਇਸਨੂੰ ਖੋਲ੍ਹੋ.
  16. ਡੀ-ਲਿੰਕ ਡੀਰ -100 ਰਾ ter ਟਰ ਫਰਮਵੇਅਰ ਨੂੰ ਅਪਡੇਟ ਕਰਨ ਲਈ ਇੱਕ ਫਾਈਲ ਦੀ ਚੋਣ ਕਰਨਾ

  17. ਇਹ ਸੁਨਿਸ਼ਚਿਤ ਕਰੋ ਕਿ ਫਰਮਵੇਅਰ ਸ਼ਾਮਲ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ, ਅਤੇ "ਅਪਡੇਟ" ਤੇ ਕਲਿਕ ਕਰੋ.
  18. ਮੈਨੁਅਲ ਫਰਮਵੇਅਰ ਅਪਡੇਟਿੰਗ ਡੀ-ਲਿੰਕ ਡੀਰ -100 ਚਲਾ ਰਹੇ ਹਨ

  19. ਫਰਮਵੇਅਰ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਕਰਨ ਅਤੇ ਰਾ ter ਟਰ ਨੂੰ ਮੁੜ ਚਾਲੂ ਕਰਨ ਦੀ ਉਡੀਕ ਕਰੋ.
  20. ਰਾ ter ਟਰ ਦੀ ਫਰਮਵੇਅਰ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਕਰਨ ਦੀ ਉਡੀਕ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ D- ਲਿੰਕ Dir-100

ਹਰੇਕ ਵਿਧੀ ਦੇ ਫਾਇਦਿਆਂ ਤੋਂ ਤੁਸੀਂ, ਇਹ ਨਿਰਦੇਸ਼ਾਂ ਦੇ ਅਧਿਐਨ ਤੋਂ ਜਾਣੂ ਹੁੰਦੇ ਸੀ, ਇਹ ਸਿਰਫ ਉਚਿਤ ਕਾਰਜਾਂ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਕਰਨਾ ਹੈ ਅਤੇ ਡੀ-ਲਿੰਕ ਡੀਰ -100 ਰਾ ter ਟਰ ਸਹੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਕੰਮ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ.

ਹੋਰ ਪੜ੍ਹੋ