उत्तम अनलाइन अनुवादक र शब्दकोश (अंग्रेजी - रूसी)

अनलाइन अनुवादक र शब्दकोशहरूको बारेमा यो लेखमा म निम्नानुसार निर्माण गर्ने योजना गर्दछु: अनुवादको पहिलो अंश अंग्रेजी वा अनुवादको व्यावसायिकको बारेमा स्पष्टीकरणहरू छन्।

लेखको अन्त्यको नजिक तपाईंले आफैंमा केहि उपयोगी केहि पाउन सक्नुहुन्छ यदि तपाईं अंग्रेजीको गुरु हुनुहुन्छ र पहिलो वर्ष छैन भने (यद्यपि यो सूचीबद्ध सुविधाहरूको बारेमा थाहा हुन सक्छ)।

के गर्न सक्दछ, तर एक नि: शुल्क अनलाइन अनुवादक किन गर्न सक्दैन?

तपाईंले अपेक्षा गर्नु हुँदैन कि अनलाइन अनुवाद प्रणालीले उच्च-गुणवत्ता अंग्रेजी पाठबाट गुणस्तरीय रूसी भाषा पाठ गर्नेछ। त्यस्ता सेवाहरूको प्रयोगको लागि ADEX-विनिमणहरू, मेरो विचारमा:

• सही रूपमा बुझ्ने क्षमता (विषयमा जागरूकताका लागि जागरूकताका लागि), जो यस भाषालाई थाहा छैन भन्ने व्यक्तिको लागि पुस्तकमा भनिएको छ;
• अनुवादकलाई मद्दत गर्नुहोस् - एक साथ मूल अंग्रेजी पाठ हेर्नुहोस् र मेशिन अनुवादको परिणामले तपाईंलाई कामलाई गति बढाउन अनुमति दिन्छ।

हामी अंग्रेजीबाट अंग्रेजीबाट उत्तम अनलाइन अनुवादक खोज्दैछौं

जब यो अनलाइन अनुवाद आउँछ, दिमागमा आउँछ पहिलो कुरा गुगल अनुवाद हो, र हालसालै अनुवादक यन्डेक्समा देखा पर्यो। यद्यपि सूची Google र यन्डेक्स स्थानान्तरणहरूमा सीमित छैन, त्यहाँ कम्पनीहरुका अन्य अनलाइन अनुवादकहरू कम कतारको साथ छन्।

म सुझाव दिन्छु कि विभिन्न अनुवाद प्रणाली प्रयोग गरेर निम्न पाठ अनुवाद गर्न र के हुन्छ हेर्नुहोस्।

सुरू गर्न, मेरो आफ्नै अनुवाद, कुनै पनि अतिरिक्त अनलाइन र अफलाइन सहायक वा शब्दकोशहरूको प्रयोग बिना:

SDL भाषा क्लाउड स्थानान्तरण SDL SDL को हो। ग्राहकहरु आफ्नो अनुवाद खाताहरु लाई व्यवस्थापन गर्न को लागी परियोजनाहरु को मूल्य प्राप्त गर्न सक्छ, सेवाहरूको इच्छित स्तर छनौट, अर्डरकर्ताहरू र अनलाइन भुक्तानी गर्नुहोस्। स्थानान्तरणहरू मान्यता प्राप्त एसडीएल लिङ्गवादीहरू उच्च SDL गुणस्तरको मापदण्ड अनुसार प्रदर्शन गरिन्छ। अनुवाद गरिएको फाइलहरू निर्दिष्ट ईमेल ठेगानाको लागि सहमत म्यादमा डेलिभर गरिएको छ, सबै परियोजना व्यवस्थापन कार्यहरू अनलाइन प्रदर्शन गरिन्छन्। हाम्रो तीन स्तर सेवाहरुले पैसाको लागि उच्च गुणस्तर, र हाम्रो नीतिमा "आश्चर्यचकित बिना" को अर्थ हुन्छ कि हामी सधैं तपाईंको दायित्वहरू पूरा गर्दछौं।

अनलाइन गुगल अनुवाद अनुवादक

गुगल अनुवादहरू HTTP://transatelate.google.google.google.google.google.google। - अंग्रेजीबाट रूसीसम्म, घुसाउनुहोस् वा बाँयाको रूपमा पाठ सिक्नुहोस् वा लेख्नुहोस् शब्दलाई स्थानान्तरण गर्नका लागि अन्य विकल्पहरूमा माउसमा क्लिक गर्न सक्नुहुन्छ)।

सुझाव: यदि तपाईंले गुगल अनलाइन अनुवादक प्रयोग गरेर ठूलो पाठ अनुवाद गर्न आवश्यक छ भने अनुवाद.क. पृष्ठमा फारम प्रयोग गर्नुहुन्न। तर त्यहाँ एक समाधान छ: एक ठूलो पाठ स्थानान्तरण गर्न, Google कागज (गुगल कागजातहरू) प्रयोग गरेर यसलाई खोल्नुहोस् र "उपकरणहरू" चयन गर्नुहोस् - मेनूमा अनुवाद गर्नुहोस् "अनुवाद निर्देशन गर्नुहोस् (अनुवाद हुनेछ) गुगल कागजातमा छुट्टै फाईलमा बचत गरियो)।

यहाँ छ कि गुगल अनलाइन अनुवादकको परिणामको रूपमा एक परीक्षण समीकरण पाठको साथ:

सामान्यतया, पढ्न सक्षम छ र हामीले के कुरा गरिरहनु भएको छ, तर आवश्यक भए जस्तै, यदि आवश्यक पर्ने परिणाम रूसी भाषामा राम्रोसँग काम गर्नुपर्नेछ भने कुनै अनलाइन अनुवादक कुनै अनलाइन अनुवादक हो।

रूसी-अंग्रेजी अनलाइन अनुवादक वान्डेक्स

यन्डेक्ससँग अर्को नि: शुल्क अनलाइन अनुवादक छ, तपाईं यसलाई http://transatelate.yandex.ru/ra/ मा प्रयोग गर्न सक्नुहुनेछ।

सेवाको प्रयोग गुगलमा समान भन्दा धेरै फरक छैन - अनुवाद दिशाहरूको छनौट, पाठ प्रविष्टि गर्दै (वा साइटको ठेगाना निर्दिष्ट गर्दछ जुन तपाईं अनुवाद गर्न चाहानुहुन्छ)। मलाई याद छ कि अनलाइन अनुवादक यन्डेक्ससँग ठूला पाठहरू देखा पर्दैन, तिनीहरू, गुगल, सफलतापूर्वक प्रक्रियाहरू जस्तो छैनन्।

हामी अंग्रेजी-रूसी अनुवाद प्रमाणित गर्न पाठको प्रयोगको रूपमा के भयो भनेर हेर्छौं:

यो ध्यान दिन सकिन्छ कि यांक्स अनुवादकलाई समयका शर्तहरू निकट छ, क्रियापदहरू, र शब्दहरूको समन्वयमा। जे होस्, यो lag लाई कल गर्न असम्भव छ - यदि पाठ वा अ English ्ग्रेजीको शीर्षकहरू तपाईंलाई परिचित छन्, यन्डेक्समा अनुवादको कारण। पेरेविडरहरू धेरै सम्भव छ।

अन्य अनलाइन अनुवादकहरू

इन्टरनेट मा तपाईं रूसी देखि अंग्रेजी बाट अंग्रेजी बाट अन्य अन्य अनलाइन अनुवाद सेवाहरू फेला पार्न सक्नुहुन्छ। मैले उनीहरू मध्ये धेरैलाई प्रयास गरें: रसिया प्रम्प्टमा धेरै परिचित छु (अनुवाद। अनुवाद। रूपान्तरण बोल्ने अंग्रेजी बोल्ने अंग्रेजी बोल्ने प्रणाली रूसीमा अनुवाद समर्थन गर्दै, र म केहि राम्रो कुरा गर्न सक्दिन।

यदि Google र एक सानो यो oreex को एक कम सीमा मा, तपाईं देख्न सक्नुहुन्छ कि अनलाइन अनुवादक, कम्तिमा पनि सन्दर्भ (गुगल) निर्धारित गर्न सम्भव छ शब्दकोशबाट शब्दहरूको प्रतिस्थापन, जसले लगभग निम्न परिणामहरूको कारण दिन्छ:

अंग्रेजीसँग काम गर्नेहरूको लागि अनलाइन शब्दकोशहरू

र अब सेवाहरूको बारेमा (मुख्य रूपमा शब्दकोशहरू), जसले यसलाई पेशेवर वा उत्साहको साथ काम गर्नेहरूलाई अनुवाद गर्न मद्दत गर्दछ। उदाहरणका लागि, तिनीहरू मध्ये कोहीले बहुपेंश सम्भव महसुस गरे, र कोही-कोहीले नहुन सक्छन्।

शब्दकोश बहुधरण

http://multitran।

अनुवादकहरूको लागि शब्दकोश र अ English ्ग्रेजीको साथ व्यवहार गर्ने व्यक्ति (त्यहाँ अरूहरू) वा तिनीहरू यसलाई पत्ता लगाउन चाहन्छन्।

अनलाइन शब्दकोशले धेरै अनुवाद विकल्पहरू, समानार्थीहरू समावेश गर्दछ। त्यहाँ डाटाबेसमा विभिन्न वाक्यांशहरू र अभिव्यक्तिहरू छन्, अत्यधिक विशेष सहित। त्यहाँ संक्षिप्तता र संक्षिप्तताको अनुवाद छ, दर्ता गरिएको प्रयोगकर्ताहरूको लागि तपाईंको आफ्नै अनुवाद विकल्पहरू थप्ने क्षमता।

थप रूपमा, स्टक स्टकमा एक फोरममा जुन तपाईं व्यावसायिक अनुवादकहरूको मद्दत लिन सक्नुहुन्छ - सक्रियतापूर्वक प्रतिक्रिया दिनुहोस् र मामला मा।

मध्यस्थको, यो नोट गर्न सकिन्छ कि त्यहाँ सन्दर्भमा शब्दहरूको प्रयोगको कुनै उदाहरणहरू छैनन्, र ट्रान्सफल विकल्प सजिलो हुँदैन यदि तपाईं व्यावसायिक भाषा वा पाठ विषयवस्तु हुनुहुन्न भने। सबै शब्दहरूको ट्रान्सक्रिप्शन हुँदैन, वचन सुन्न कुनै सम्भावना हुँदैन।

Abbyy lingvo अनलाइन

http://www.lwwevo-oneline.ru/ru।

यस शब्दकोशमा तपाईले अनुवादको वाक्यहरूमा शब्दहरूको उपभोग गर्ने उदाहरणहरू देख्न सक्नुहुन्छ। शब्दहरूको लागि एक ट्रान्सक्रिप्शन छ, क्रियापदहरूको फारमहरू। धेरै जसो शब्दहरूका लागि, यो बेलायती र अमेरिकी संस्करणहरूमा उच्चारण सुन्न सम्भव छ।

Forvo Hyencation शब्दकोश

http://ru.forvo.com/

शब्दहरूको उच्चारण, अभिव्यक्ति, अभिव्यक्ति, नेटिभ स्पिकरबाट आफ्नै नामका स्पष्ट नामहरू। विभिन्न उच्चारणले अनुवाद दिदैन। थप रूपमा, भाषाका वक्ताहरूले स्थानान्तरणको अव्यवस्थित उच्चारणहरू हुन सक्छन्।

शहरी शब्दकोश

http://www.urgerdaily.com/

प्रयोगकर्ताहरूले सिर्जना गरेको स्पष्टीकरण शब्दकोश। यसले आधुनिक अंग्रेजी भाषा बोल्ने शब्दहरू र अनुवाद शब्दकोश हराइरहेको छ। त्यहाँ प्रयोगको उदाहरणहरू छन्, कहिलेकाँही - उच्चारण। तपाईंलाई मनपर्ने स्पष्टीकरणहरूको लागि मतदान प्रणाली, सुरुमा सब भन्दा लोकप्रिय हेर्न अनुमति दिँदै।

अनलाइन शब्दकोश pons

http://ru.pons.com

Pons शब्दकोषमा, तपाइँ रूसी, ट्रान्सक्रिप्शन र उच्चारणमा अभिव्यक्ति र वाक्यांशहरू फेला पार्न सक्नुहुनेछ। अनुवाद अनुवाद गर्न फोरम। तुलनात्मक रूपमा साना सर्तहरू।

दृश्य शब्दकोश अनलाइन

http://visual.ermermmmmm-lber-lber.com/

अ English ्ग्रेजीको दृश्य शब्दकोशले हस्ताक्षरको साथ 6000 भन्दा बढी छविहरू समावेश गर्दछ, त्यहाँ शब्द वा 1 15 विषयहरूको लागि खोजी गर्ने सम्भावना हुन्छ। शब्दकोशले अनुवाद गर्दैन भन्ने कारण अंग्रेजीको केही ज्ञान आवाश्यक हुन्छ, तर चित्रमा देखाउँदछ, रूसी भाषाको अभावको अभावमा कुनै गलतफहमी छोड्न सक्छ। कहिलेकाँही इच्छित शब्द सर्तमा देखा पर्दछ: उदाहरणका लागि, जब शब्द "खेलौना" भन्ने शब्द खोज्दछ, जहाँ एक विभागहरू एक खेलौना पसल हो।

म सबैको लागि आशा गर्दछु सबै उपयोगी हुनेछ। थप्नको लागि केहि छ? - कृपया टिप्पणीहरूमा तपाईंको प्रतीक्षा गर्नुहोस्।