ഇൻഫോഗ്രാഫിക്സ് സൃഷ്ടിക്കുന്നതിനുള്ള പ്രോഗ്രാമുകൾ

Anonim

ഇൻഫോഗ്രാഫിക്സ് സൃഷ്ടിക്കുന്നതിനുള്ള പ്രോഗ്രാമുകൾ

അഡോബ് ഇല്ലസ്ട്രേറ്റർ

അഡോബ് ഇല്ലസ്ട്രേറ്റർ എന്ന ആദ്യ സോഫ്റ്റ്വെയറിന്റെ പ്രവർത്തനം പൂർണ്ണമായും ഇൻഫോഗ്രാഫിഷന്റെ നിർമ്മാണം സൃഷ്ടിക്കാൻ പൂർണ്ണമായും ഉദ്ദേശിച്ചുള്ളതാണ്, കാരണം ഇവിടെ സ്റ്റോപ്പ് വെക്റ്റർ ഗ്രാഫിക്സിൽ നിർമ്മിക്കുന്നു. എന്നിരുന്നാലും, ഉപകരണങ്ങൾക്ക് നന്ദി, ആവശ്യമായ ഒബ്ജക്റ്റുകൾ നിങ്ങൾക്ക് സൃഷ്ടിക്കാൻ കഴിയും, ഇത് പേജിൽ മനോഹരമായി പുറപ്പെടുവിക്കുകയും വാചകം അടിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. പ്രൊഫഷണൽ തീരുമാനങ്ങൾ പ്രയോഗിച്ച് അത്തരം അവതരണങ്ങൾ സൃഷ്ടിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്ന എല്ലാ ഉപയോക്തൃ ഉപയോക്താക്കളെയും ഉപയോഗിക്കാൻ ശുപാർശ ചെയ്യുന്നു. 30 ദിവസത്തേക്ക് വിതരണം ചെയ്യുന്ന അഡോബ് ഇല്ലസ്ട്രേറ്ററിന്റെ പ്രകടന സ V ജന്യ പതിപ്പിൽ നിങ്ങൾ ആരംഭിക്കുകയാണെങ്കിൽ, ആവശ്യമുള്ള പ്രോജക്റ്റ് സൃഷ്ടിക്കാൻ അവർ ശരിയായി എങ്ങനെ ഉപയോഗിക്കുന്നുവെന്ന് മനസിലാക്കാനും മനസിലാക്കാനും നിങ്ങൾക്ക് കഴിയും.

അഡോബ് ഇല്ലസ്ട്രേറ്റർ സോഫ്റ്റ്വെയർ ഉപയോഗിച്ച് ഇൻഫോഗ്രാഫിക്സ് സൃഷ്ടിക്കുന്നു

ആദ്യം അത് അഡോബ് ഇല്ലസ്ട്രേറ്റർ സ്റ്റാൻഡേർഡ് ഗ്രാഫിക് എഡിറ്ററുമായി പൊരുത്തപ്പെടുന്നതായി തോന്നാം. ഭാഗികമായി, അത് അങ്ങനെ തന്നെ, കാരണം ആരും പൊതുവെ അംഗീകരിക്കപ്പെട്ട പ്രവർത്തനങ്ങൾ റദ്ദാക്കിയിട്ടില്ല, മാത്രമല്ല അവ ഉപയോഗിക്കാൻ കഴിയണം, പക്ഷേ വരികളും പോയിന്റുകളും ഉപയോഗിച്ച് പ്രവർത്തിക്കാൻ രൂപകൽപ്പന ചെയ്തിട്ടുള്ള നിരവധി അവശേഷിക്കുന്ന ഉപകരണങ്ങൾ ഉണ്ട്. അഡോബ് ഇല്ലസ്ട്രേറ്ററിൽ സുഖകരമാകുമെന്ന് തോന്നാമെങ്കിലും, ഡവലപ്പർമാരിൽ നിന്നും ഡവലപ്പർമാരിൽ നിന്നും ഈ വിഷയത്തിൽ ധാരാളം ലളിതവും മനസ്സിലാക്കാവുന്നതുമായ വീഡിയോയും ടെക്സ്റ്റ് മെറ്റീരിയലുകളും ഉണ്ടാകും. ചുവടെയുള്ള ഈ പ്രോഗ്രാം ഉപയോഗിച്ച് കൂടുതൽ വിശദമായി ഞങ്ങൾ ലിങ്കുകൾ വായിക്കാൻ വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു.

എഡ്രോ ഇൻഫോഗ്രാഫിക്

എഡ്രാ ഇൻഫോഗ്രാഫിക് പ്രോഗ്രാമിന്റെ പേരിൽ നിന്ന്, ഇൻഫോഗ്രാഫിക്സ് സൃഷ്ടിക്കുന്നതിനായി പ്രത്യേകം രൂപകൽപ്പന ചെയ്തിട്ടുള്ളതായി ഇതിനകം വ്യക്തമാണ്. ഇത് ചെയ്യുന്നതിന്, ആവശ്യമായ എല്ലാ ഉപകരണങ്ങളും വർക്ക്ഫ്ലോ ത്വരിതപ്പെടുത്തുകയും ഒപ്റ്റിമൈസ് ചെയ്യുകയും ചെയ്യുന്നു. തുടക്കം മുതൽ, പ്രധാന മെനുവിൽ നിന്ന്, അനുയോജ്യമായ ഒരു ടെംപ്ലേറ്റ് ചേർത്ത ശൂന്യമായി തിരയുന്നതിലൂടെ നിങ്ങൾ ഉപയോഗത്തിനുള്ള ഇൻഫോഗ്രാഫിക് തരം തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നു. അതിനുശേഷം, നിങ്ങളുടെ ഘടകങ്ങൾ ചേർക്കുക അല്ലെങ്കിൽ എഡ്രു ഇൻഫോഗ്രാഫിക് ഭാഷയിൽ ഉൾപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്ന ഒബ്ജക്റ്റുകൾ ഉപയോഗിക്കുക, വാചകം പ്രയോഗിക്കുക, സമയം നൽകുക, ഉചിതമായ ഫയൽ ഫോർമാറ്റുകളിലൊന്നിലേക്ക് ഒരു പ്രോജക്റ്റ് എക്സ്പോർട്ടുചെയ്യുക.

ഇൻഫോഗ്രാഫിക്സ് സൃഷ്ടിക്കുന്നതിന് എഡ്രോ ഇൻഫോഗ്രാഫിക് പ്രോഗ്രാം ഉപയോഗിക്കുന്നു

എഡ്രു ഇൻഫോഗ്രാഫിക് ഫംഗ്ഷനുകൾക്ക് നന്ദി, പലതരം വിഷയങ്ങളുടെ പോസ്റ്ററുകൾ നടപ്പിലാക്കാൻ കഴിയും, ഒരു ചാർട്ട് സൃഷ്ടിക്കാൻ കഴിയും, ഒരു ബിസിനസ്സ് ബ്രോഷർ അല്ലെങ്കിൽ ഒരു ബിസിനസ്സ് ബ്രോഷർ അല്ലെങ്കിൽ ഒരു ബാനർ സൃഷ്ടിക്കുക. ഇതെല്ലാം ബിൽറ്റ്-ഇൻ ഘടകങ്ങളുടെ ശരിയായ വിതരണവും ഇഷ്ടാനുസൃതമാക്കലും ഉപയോഗിച്ചാണ് നടത്തുന്നത്. ഇറക്കുമതിയുടെ പ്രവർത്തനത്തിന്റെ സാന്നിധ്യം റെഡിമെയ്ഡ് വസ്തുക്കൾ സ്ഥാപിക്കാനും വർക്ക്സ്പെയ്സിലെ ഒപ്റ്റിമൽ സ്ഥാനം തിരഞ്ഞെടുക്കാനും സഹായിക്കും. ഒരു കമ്പ്യൂട്ടറിൽ സോഫ്റ്റ്വെയർ ഡ download ൺലോഡ് ചെയ്യുന്നതിനും ജോലിയുടെ ഉദാഹരണങ്ങൾ പരിചയപ്പെടുത്താനും website ദ്യോഗിക വെബ്സൈറ്റിലെ എഡ്രു ഇൻഫോഗ്രാഫിക് ഡവലപ്പർമാർ വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു.

Add ദ്യോഗിക സൈറ്റിൽ നിന്ന് എഡ്രു ഇൻഫോഗ്രാഫിക് ഡൗൺലോഡുചെയ്യുക

അഡോബ് ഇൻഡെസൈൻ

വിവിധ ദിശകളും ഫോർമാറ്റുകളും സൃഷ്ടിക്കുന്നതിനായി രൂപകൽപ്പന ചെയ്തിരിക്കുന്ന ഉപയോക്താക്കൾക്ക് സൗകര്യപ്രദമായ ഒരു കൂട്ടം ഉപകരണങ്ങളും പ്രവർത്തനങ്ങളും ഉള്ള ഉപയോക്താക്കൾക്ക് അഡോബ് ഇൻഡിസൈൻ സോഫ്റ്റ്വെയർ രൂപകൽപ്പന ചെയ്തിരിക്കുന്നു. ഇത് മാസികകൾ, ബാനറുകൾ, ലഘുലേഖകൾ, പരസ്യങ്ങൾ, ഇൻഫോഗ്രാഫിക്സ് എന്നിവ ആകാം. അഡോബ് ഇൻഡിസൈൻ ഉപയോഗിച്ച് പ്രവർത്തിക്കാനുള്ള എളുപ്പവഴി, ഇതിനകം തന്നെ ഉപയോഗത്തിന് ആവശ്യമായ ഒരു കൂട്ടം ചിത്രങ്ങൾ ആവശ്യമായി വരുമ്പോൾ. ബ്രാൻഡഡ് കഴിവുകൾ ഉപയോഗിച്ച് നിങ്ങൾക്ക് ഒരു പേജ് ക്രമീകരിക്കാൻ മാത്രമേ കഴിയൂ, മനോഹരമായ വാചകവും ഇറക്കുമതി ഇനങ്ങളും ചേർക്കുക.

ഇൻഫോഗ്രാഫിക്സ് സൃഷ്ടിക്കാൻ അഡോബ് ഇൻഡെസൈൻ ഉപയോഗിക്കുന്നു

നിങ്ങൾ മുമ്പ് കോസ്റ്റ് ആപ്ലിക്കേഷനുകളിൽ ജോലി നേരിടേണ്ടിവന്നെങ്കിൽ, ഇത് മനസിലാക്കാൻ എളുപ്പമായിരിക്കും, കാരണം ടെക്സ്റ്റ് മാർക്കപ്പ്, മറ്റ് പാരാമീറ്ററുകൾ എന്നിവയുമായി ബന്ധപ്പെട്ട അദ്വിതീയ ഉപകരണങ്ങൾ മാത്രമേ നൽകേണ്ടൂ. അഡോബ് ഇൻഡീഷ്യൻ ഭാഷയിലുള്ള വാചകവുമായി ഇടപഴകുന്നത്, പല പ്രോജക്റ്റുകളും വ്യത്യസ്ത ലിഖിതങ്ങളെയും വിവരണങ്ങളെയും അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ളതാണ്. നിങ്ങൾക്ക് നിങ്ങളുടെ സ്വന്തം ഫോണ്ടുകൾ ഡ download ൺലോഡ് ചെയ്യാൻ കഴിയും, വായിക്കാവുന്ന ബ്ലോക്കുകൾ സൃഷ്ടിക്കുന്നതിന് ഫോർമാറ്റിംഗ് ഉപയോഗിക്കുക, വാചകം മറ്റ് ഭാഗങ്ങളിൽ വയ്ക്കുക, അസാധാരണമായ ഒരു രൂപം നൽകുക. പ്രൊഫഷണൽ ജോലിയെ ലക്ഷ്യം വച്ചുള്ളതിനാൽ അഡോബ് ഡിലൈസ് വിതരണം ചെയ്യുന്നു. ഈ സോഫ്റ്റ്വെയർ പരീക്ഷിക്കാൻ നിങ്ങൾ തീരുമാനിക്കുകയാണെങ്കിൽ, ആദ്യം അത് വാങ്ങുന്നത് മൂല്യവത്താണോ എന്ന് മനസിലാക്കാൻ ആദ്യം ഡൗൺലോഡുചെയ്യുക.

അഫിനിറ്റി ഡിസൈനർ.

ഡ്രോയിംഗിന് ഒരു നൂതന സോഫ്റ്റ്വെയറാണ് ബന്ധപ്പെടാനുള്ള ഡിസൈനർ, അതിൽ റാസ്റ്ററും വെക്റ്റർ ഗ്രാഫിക്സും സംയോജിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു. അടുത്തുള്ള ഡിസൈനർ വെക്റ്റർ ഗ്രാഫിക്കുകളിൽ പ്രോജക്റ്റുകൾ നടപ്പിലാക്കുന്നതിനും ഞങ്ങളുടെ അവലോകന പട്ടികയിൽ പ്രവേശിപ്പിക്കുന്നതിനും നന്ദി, കാരണം മിക്ക ഇൻഫോഗ്രാഫിക്കും അത്തരം ഘടകങ്ങളിൽ നിന്ന് വളരെ പ്രധാനമാണ്. ഈ തീരുമാനത്തിൽ പോയിന്റുകളുടെ രൂപകൽപ്പനയുമായി ബന്ധപ്പെട്ട രണ്ട് സ്റ്റാൻഡേർഡ് ഉപകരണങ്ങളും, വിവിധ വസ്തുക്കൾ, ഇറക്കുമതി ഘടകങ്ങൾ എന്നിവ ചേർത്ത് നിങ്ങൾ കണ്ടെത്തും, കൂടാതെ ഓരോ പ്രോജക്റ്റിന്റെ ഒരു വ്യക്തിഗത രൂപകൽപ്പന സൃഷ്ടിക്കാൻ നിങ്ങളെ അനുവദിക്കുന്ന പുതിയ സവിശേഷതകൾ തുറക്കാൻ കഴിയും.

ഇൻഫോഗ്രാഫിക്സ് സൃഷ്ടിക്കാൻ ബന്ധുക്കളിനീയ ഡിസൈനർ പ്രോഗ്രാം ഉപയോഗിക്കുന്നു

പ്രോജക്റ്റുകൾക്കിടയിൽ മാറാനും സ്വതന്ത്രമായി സ്കെച്ചുകൾ ഉന്നയിക്കാനും ഒരു സമയത്തും ഇടപെട്ടു, ഭാവിയിൽ ഇൻഫോഗ്രാഫിക്സിൽ സ്ഥാപിക്കാം. അടുപ്പം എല്ലാ ഉപയോക്താക്കളും അനുയോജ്യമല്ലാത്തതിനാൽ, ഒരു ലളിതമായ സോഫ്റ്റ്വെയർ തിരയുന്നവർ, പരിഗണനയിലുള്ള തരത്തിലുള്ള തരത്തിലുള്ള സൃഷ്ടിയുടെ സൃഷ്ടിയെ മാത്രം നയിക്കും, ഈ പ്രൊഫഷണൽ ബ്രഷുകളും ഓപ്ഷനുകളും റാസ്റ്റർ ഡ്രോയിംഗിനായി ഉദ്ദേശിച്ചുള്ളതായി തോന്നുകയും ചെയ്യും. എന്നിരുന്നാലും, നിങ്ങളുടെ സ്വന്തം ജോലി രൂപകൽപ്പന ചെയ്യുന്നതിന് നിങ്ങൾ വ്യത്യസ്ത ഓപ്ഷനുകൾ പരിഗണിക്കുകയാണെങ്കിൽ, ഓരോരുത്തർക്കും അദ്വിതീയമായി പ്രവർത്തിക്കണമെന്ന് നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നുവെങ്കിൽ, ഈ സോഫ്റ്റ്വെയറിന് കൃത്യമായി ശ്രദ്ധിക്കുക.

Official ദ്യോഗിക സൈറ്റിൽ നിന്ന് അത്തരം അത്തരം ഡിസൈനർ

കൃതാ.

വെക്റ്റർ ഗ്രാഫിക്സ് സൃഷ്ടിക്കാൻ നിങ്ങളെ അനുവദിക്കുന്ന വിവിധ ഡ്രോയിംഗ് സ്റ്റൈലിസ്റ്റിക്സ് നടപ്പിലാക്കാൻ കൃത പ്രവർത്തനം ലക്ഷ്യമിടുന്നു, ഒപ്പം വരികളും ഡോട്ടുകളും ഉപയോഗിച്ച് മാത്രം പ്രവർത്തിക്കുന്നു. ഇതുമൂലം, ഈ സോഫ്റ്റ്വെയറിലെ ഇൻഫോഗ്രാഫിക്സിഷന്റെ സൃഷ്ടി പൂർണ്ണമായും എക്സിക്യൂട്ടബിൾ പ്രക്രിയയാണ്, മാത്രമല്ല ഈ അന്തർനിർമ്മിത ഉപകരണങ്ങൾ വരച്ച അദ്വിതീയ ചിത്രങ്ങളാൽ പദ്ധതിയിൽ ലയിപ്പിക്കുകയും ചെയ്യാം. നിങ്ങൾ സ്ക്രീൻഷോട്ടിൽ ശ്രദ്ധിക്കുകയാണെങ്കിൽ, കൃതാവിന്റെ രൂപത്തിൽ, ഉപകരണങ്ങളിൽ പ്രതിഫലിക്കുന്ന മറ്റ് പരിഹാരങ്ങൾക്ക് സമാനമാണെന്ന് ശ്രദ്ധിക്കുക, അവയിൽ മിക്കതും പതിവിലാണ്, എന്നാൽ ചില പകർപ്പവകാശ സൂക്ഷ്മനുമായി.

ഇൻഫോഗ്രാഫിക്സ് സൃഷ്ടിക്കാൻ കൃതാ പ്രോഗ്രാം ഉപയോഗിക്കുന്നു

ക്രിത പിഎസ്ഡി ഫയൽ ഫോർമാറ്റിനെ പിന്തുണയ്ക്കുന്നു, അതിനർത്ഥം അറിയപ്പെടുന്ന ഫോട്ടോഷോപ്പ് പ്രോഗ്രാമിൽ മുമ്പ് സൃഷ്ടിക്കപ്പെട്ടിരുന്ന എല്ലാ സംയോജിത പ്രോജക്റ്റുകളും നീങ്ങുമ്പോൾ മാറ്റമില്ലാതെ മാറ്റമില്ലാതെ എഡിറ്റിംഗ് തുടരാനും കഴിയും. ഈ സോഫ്റ്റ്വെയറിന്റെ ഡ download ൺലോഡും ഇൻസ്റ്റാളുവും സംഭവിച്ചതിനാൽ ക്രിതയിൽ ഇക്കാരണത്താൽ,

Faceus ദ്യോഗിക സൈറ്റിൽ നിന്ന് കൃതാ ഡൗൺലോഡുചെയ്യുക

അഡോബ് ഫോട്ടോഷോപ്പ്.

സോഫ്റ്റ്വെയർ അഡോബ് ഫോട്ടോഷോപ്പ് ഞങ്ങൾ പരാമർശിച്ചു, അതിനാൽ ഇൻഫോഗ്രാഫിക്സ് സൃഷ്ടിക്കുന്നതിന് അനുയോജ്യമാണെന്ന് ശ്രദ്ധിക്കേണ്ടതില്ല, കാരണം ഇത് ഒരു യൂണിവേഴ്സൽ ഗ്രാഫിക് എഡിറ്റർ എന്ന് വിളിക്കാം. ഫോട്ടോഷോപ്പിൽ, പലതും ഫോട്ടോകൾ കൈകാര്യം ചെയ്യുക മാത്രമല്ല, ഡിസൈനുകളും പരസ്യങ്ങളും ലോഗോകളും സൃഷ്ടിക്കുകയും സൈറ്റുകളുടെ രൂപം നോക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. അതുല്യമായതും മനോഹരവുമായ ഒരു പ്രോജക്റ്റ് വികസിപ്പിക്കുന്നതിന് അതിൽ നിലവിലുള്ള ഉപകരണങ്ങൾ മതിയാകും. അഡോബ് ഫോട്ടോഷോപ്പിൽ പ്രത്യേകമായി നടപ്പാക്കിയ പൂർത്തിയായ ജോലിയുടെ ഒരു ഉദാഹരണം, ചുവടെയുള്ള ചിത്രത്തിൽ നിങ്ങൾ കാണുന്നു.

ഇൻഫോഗ്രാഫിക്സ് സൃഷ്ടിക്കാൻ അഡോബ് ഫോട്ടോഷോപ്പ് പ്രോഗ്രാം ഉപയോഗിക്കുന്നു

ഇതിനകം ഒരു കമ്പ്യൂട്ടറിൽ അല്ലെങ്കിൽ മുമ്പ് ഉപയോഗിച്ചവർക്ക് ഈ ഓപ്ഷൻ ഉപയോഗപ്രദമാകും, കാരണം ഇത് ഇന്റർഫേസും സവിശേഷതകളും മനസ്സിലാക്കേണ്ടതില്ല. എന്നിരുന്നാലും, നിരവധി പ്രത്യേക പാഠങ്ങൾ കാണുകയോ വായിക്കുകയോ ചെയ്യുന്നത്, കാരണം വലത് ഇൻഫോളജിക്കേഷൻസ് പല ഘടകങ്ങളെയും മൂലകങ്ങളുടെ നിർമ്മാണത്തിന്റെ കൃത്യതയെയും ആശ്രയിച്ചിരിക്കുന്നു, ഇത് യാന്ത്രികമായി യാന്ത്രികമായി യാന്ത്രികമായി.

മൈക്രോസോഫ്റ്റ് പവർപോയിന്റ്.

മൈക്രോസോഫ്റ്റ് പവർപോയിന്റ് ഇൻഫോഗ്രാഫിക്സ് സൃഷ്ടിക്കുന്നതിന് സോഫ്റ്റ്വെയർ ലിസ്റ്റ് പൂർത്തിയാക്കുന്നു. അവതരണങ്ങൾ സൃഷ്ടിക്കുകയാണ് ആപ്ലിക്കേഷൻ ലക്ഷ്യമിടുന്നത്, പക്ഷേ ഞങ്ങളുടെ അവലോകനത്തിൽ ചോദ്യങ്ങൾ നടപ്പിലാക്കുന്നതിന് അതിന്റെ കഴിവുകൾ മതിയാകും. എന്നിരുന്നാലും, പവർപോയിന്റിൽ, ഗ്രാഫിക് എഡിറ്റർമാരിൽ അന്തർലീനമായ നിരവധി ഉപകരണങ്ങൾ നിങ്ങൾ കണ്ടെത്തുകയില്ല, കാരണം സോഫ്റ്റ്വെയറിന്റെ പ്രാരംഭ എഡിറ്റർ ഒരു ചെറിയ വ്യത്യസ്ത പദ്ധതികളുടെ ആവശ്യങ്ങൾ നിറവേറ്റുന്നതിനാൽ.

ഇൻഫോഗ്രാഫിക്സ് സൃഷ്ടിക്കുന്നതിന് മൈക്രോസോഫ്റ്റ് പവർപോയിന്റ് പ്രോഗ്രാം ഉപയോഗിക്കുന്നു

എന്നിരുന്നാലും, നിങ്ങൾക്ക് ഇതിനകം തന്നെ മൈക്രോസോഫ്റ്റ് പവർപോയിന്റിൽ ജോലി ചെയ്യേണ്ടിവന്നാൽ, ഇൻഫോഗ്രാഫിഷന്റെ പ്രത്യയശാസ്ത്രം ഒരു സങ്കീർണ്ണവും വ്യക്തിഗത ഘടകങ്ങളുടെ വരയ്ക്കേണ്ടതുമാണ്, ഈ അപ്ലിക്കേഷൻ ഉപയോഗിക്കാൻ ഇത് ഒന്നും ഉപദ്രവിക്കില്ല, വേഗത്തിൽ ഗുണനിലവാരമുള്ള പണി. അതേസമയം, ഇത് നിരവധി സ്ലൈഡുകളായി സ്ഥാപിക്കാനും ലളിതമായ ഇൻഫോഗ്രാഫിഷനുകളിൽ നിന്ന് ഒരു പൂർണ്ണ അവതരണം സൃഷ്ടിക്കുന്നതിന് സംഗീതം അല്ലെങ്കിൽ ആനിമേറ്റുചെയ്ത വസ്തുക്കൾ ചേർക്കാം, അത് ടാർഗെറ്റ് പ്രേക്ഷകർക്ക് തെളിയിക്കപ്പെടും.

കൂടുതല് വായിക്കുക