Internets ir dzīves sfēra, par kuru starp valstīm nav robežas. Dažreiz tas meklē noderīgu informāciju, lai pārlūkotu ārvalstu vietņu materiālus. Nu, ja jūs zināt svešvalodas. Bet, ja jūsu lingvistiskās zināšanas ir diezgan zemā līmenī? Šajā gadījumā īpašas programmas un papildinājumi tulkot tīmekļa lapas vai atsevišķus teksta gabalus. Let's uzzināt, kādi paplašinājumi ir labākie operas pārlūkprogrammai.
Tulkotāja instalēšana
Bet, pirmkārt, uzzināsim, kā instalēt tulkotāju.
Visas pievienojumprogrammas tīmekļa lapu tulkošanai uzstāda aptuveni tāds pats algoritms kā citi Operas pārlūkprogrammas paplašinājumi. Pirmkārt, dodieties uz Operas oficiālo tīmekļa vietni, sadaļā Add-Ons.
Mēs ražojam vēlamo tulkošanas paplašināšanos. Pēc tam, kad atradām vēlamo vienumu, mēs ieslēdzam šīs paplašināšanās lapu un noklikšķiniet uz lielās zaļās pogas "Pievienot operai".
Pēc īsās instalēšanas procedūras varat izmantot instalēto tulkotāju savā pārlūkprogrammā.
Labākie paplašinājumi
Un tagad izlasīsim paplašinājumu sīkāk, kas tiek uzskatīti par labākajiem Opera pārlūkprogrammas pievienojumprogrammām, kas paredzēti, lai tulkot tīmekļa lapas un testu.Google tulkotājs
Viens no populārākajiem add-os tiešsaistes tulkošanas teksta ir Google tulkotājs. Tas var tulkot gan tīmekļa stadijas, gan atsevišķus teksta elementus, kas ievietoti no starpliktuves. Tajā pašā laikā papildinājums izmanto tās pašas nosaukuma uzņēmuma Google uzņēmuma resursus, kas ir viens no līderiem elektroniskās tulkošanas jomā un sniedzot pareizākos rezultātus, kas ir tālu no katras līdzīgās sistēmas. Expansion Operas pārlūkprogrammā, tāpat kā pats pakalpojums, atbalsta milzīgu skaitu tulkošanas virzienu starp dažādām pasaules valodām.
Darbs ar Google paplašinājuma tulkotājs jāsāk, noklikšķinot uz tās ikonas pārlūkprogrammas rīkjoslā. Logā, kas tiek atvērts, varat ievadīt tekstu un veikt citu manipulāciju.
Papildinājuma galvenais trūkums ir tāds, ka apstrādājamā teksta lielums nedrīkst pārsniegt 10 000 rakstzīmes.
Tulkot.
Vēl viens populārs papildinājums pārlūkprogrammas opera tulkošanai ir tulkot paplašinājums. Tā, tāpat kā iepriekšējais paplašinājums, ir integrēts ar Google tulkošanas sistēmu. Bet, atšķirībā no Google, tulkot neinstalē savu ikonu pārlūkprogrammas rīkjoslā. Vienkārši, pārslēdzoties uz vietni, kuras valoda ir atšķirīga no iestatītā "dzimtā" paplašinājuma iestatījumos, rāmis parādās ar priekšlikumu tulkot šo tīmekļa lapu.
Bet teksta tulkošana no starpliktuves Šis paplašinājums neatbalsta.
Tulkotājs
Atšķirībā no iepriekšējā paplašinājuma, tulkotāja papildinājums var ne tikai tulkot tīmekļa lapu kopumā, bet arī padarīt tulkojumu atsevišķu teksta fragmentiem uz tā, kā arī tulkot tekstu no operētājsistēmas apmaiņas bufera, ievietots īpašā logā.
Starp priekšrocībām paplašināšanās ir tā, ka tā atbalsta darbu, nevis ar vienu tiešsaistes tulkošanas pakalpojumu, bet uzreiz ar vairākiem: Google, Yandex, Bing, Promt un citi.
Yandex.translate.
Nav grūti noteikt pēc nosaukuma, Yandex.Translate paplašinājums ir balstīts uz tiešsaistes tulkotājs no Yandex. Šis papildinājums veic kursora pārskaitījumu uz ārzemju vārdu, piešķirot vai nospiežot taustiņu Ctrl, bet, diemžēl, tā nezina, kā tulkot visas tīmekļa lapas.
Pēc instalēšanas šo papildinājumu, vienums "Atrast Yandex" tiek pievienots konteksta izvēlnē pārlūkprogrammas, piešķirot jebkuru vārdu.
Xtranslate.
Xtranslate paplašināšana, diemžēl, var arī ne tulkot atsevišķu lapu lapas, bet tas spēj veikt kursoru, lai tulkotu ne tikai vārdus, bet pat tekstu uz pogām, kas atrodas vietnēs, ievades laukos, saites un attēlus. Tajā pašā laikā papildinājums atbalsta darbu ar trim tiešsaistes tulkošanas pakalpojumiem: Google, Yandex un Bing.
Turklāt Xtranslate var reproducēt tekstu runā.
Imtranslator
Imtranslator papildinājums ir reāls apvienot tulkošanai. Ar integrācijas palīdzību Google, Bing un tulkotāju tulkošanas sistēmā tas var tulkot starp 91 pasaules valodām visos virzienos. Paplašinājums var tulkot gan atsevišķus vārdus, gan visas tīmekļa lapas. Cita starpā šajā paplašināšanā ir iebūvēta pilna fledged vārdnīca. Ir iespēja skaņas reproducēt tulkojumu 10 valodās.
Galvenais izplešanās trūkums ir tāds, ka maksimālais teksta daudzums, ko tā var tulkot vienā reizē, nepārsniedz 10 000 rakstzīmes.
Mēs neesam informējuši par visiem paplašinājumiem, kas attiecas uz Opera pārlūku. Tie ir daudz lielāki. Bet tajā pašā laikā iepriekš izklāstītie papildinājumi varēs apmierināt lielāko daļu lietotāju vajadzības, kam nepieciešams tulkot tīmekļa lapas vai tekstu.