YouTube에서 자막을 활성화하는 방법

Anonim

YouTube에서 자막을 활성화하는 방법

자막은 오랜 시간 동안 발명되었고, 영화가 태어날 때 먼 1895 년에 더 정확한 것으로 나타났습니다. 그들은 그에게 영화에서 사용되었습니다. 그러나 정확히 어떤 것에 대해 분명하지만, 영화에 소리가 도착하면 아무것도 바뀌지 않았습니다. 말하자면, 2017 년에 YouTube의 가장 인기있는 비디오 창에서 가장 많이 토론 될 때까지 가장 자막이 발견됩니다.

자막을 활성화 및 비활성화합니다

실제로 YouTube의 비디오에서 자막을 켜는 것은 간단한 간단한이지만 해당 아이콘을 클릭하면됩니다.

YouTube에서 자막 사용

종료하려면 동일한 조치를 반복해야합니다 - 아이콘 다시를 클릭하십시오.

YouTube에서 Utubetrov를 끄십시오

중요 : 아이콘 표시는 이미지에 표시된 이미지와 다를 수 있습니다. 이 측면은 직접 영토 위치와 자원 업데이트 버전에 따라 다릅니다. 그러나 지금까지의 위치가 변경되지 않았습니다.

그게 다야, 비디오에서 자막을 포함하고 비활성화하는 법을 배웠습니다. 그런데 YouTube에서 디스플레이와 자동 SABS를 켤 수 있으며 그게 무엇인지는 텍스트의 세부 사항을 더 분해합니다.

자동 자막

일반적으로 자동 SAB는 실제로 비 자동 (수동)과는 다릅니다. 무엇을 추측하는 것이 얼마나 쉽고, 첫 번째는 YouTube 서비스 자체에 의해 만들어지고, 두 번째 - 비디오의 저자가 손으로 작성됩니다. 물론, 사람과는 달리, 영혼의 비디오 호스팅 알고리즘은 종종 실수를하는 것을 좋아합니다. 따라서 비디오에서 쿠폰의 전체 의미를 현관합니다. 그러나 그것은 여전히 ​​아무것도 아닌 것보다 낫습니다.

그런데 비디오를 켜기 전에 자동 자막을 정의 할 수 있습니다. 플레이어에서 장비 아이콘을 클릭하고 메뉴에서 "자막"항목을 선택해야합니다.

YouTube의 자막 입구

나타나는 창에서 가능한 모든 언어 SABS를 보여주고 그 중 어느 것이 자동으로 생성되는지 보여줍니다. 이 경우 하나의 옵션 - 러시아어가 있으며 브래킷의 메시지는 자동으로 생성되었음을 알려줍니다. 그렇지 않으면 더 간단하게 만듭니다.

YouTube의 메뉴 자막

모든 텍스트를 즉시 볼 수도 있습니다. 이렇게하려면 비디오 아래에서 "More"버튼을 클릭하고 컨텍스트 메뉴에서 "비디오 텍스트"를 선택하십시오.

YouTube에서 텍스트 비디오를 확인하십시오

그리고 당신의 눈이 비디오에서 읽는 모든 텍스트가 보일 것입니다. 더 많은 것을 볼 수 있습니다, 당신 이이 저자 가이 제안을 할 수 있는지, 당신이 비디오의 특정 장소를 찾고있는 경우 매우 편리합니다.

YouTube의 비디오 텍스트

결과에 따라, 자동 하위 사양은 꽤 구체적입니다. 일부 롤러에서는 정상적으로 등록되어 있으며, 일부 꽤 읽을 수 있습니다. 그러나 이것은 합리적인 설명입니다. 이러한 SAB를 만드는 것은 음성 인식을 사용하여 수행되며 프로그램을 직접 해줍니다. 그리고 롤러의 영웅의 목소리가 올바르게 배달되면, 받아쓰기가 명확하고 기록 자체가 상당히 높은 품질이며, 자막은 이상적으로 가깝게 만들어집니다. 그리고 녹음에 소음이있는 경우 여러 사람이 한 번에 프레임에서 말하고 일반적으로 콧수염이있는 경우 세계에서 프로그램이 없을 것입니다. 그러한 롤러에 텍스트를 만들 수 있습니다.

자동 자막이 생성되지 않는 이유입니다

youtube에서 비디오를 통해보고, 수동이 아니라 자동으로조차도 자막이 없음을 알 수 있습니다. 이것은 설명입니다. 다음과 같은 경우에 생성되지 않습니다.
  • 롤러 타이밍은 120 분 이상입니다.
  • 언어 비디오는 시스템에 의해 인식되지 않으며 현재 YouTube는 영어, 프랑스어, 독일어, 스페인어, 포르투갈어, 네덜란드, 이탈리아어, 한국어, 일본어 및 러시아어를 인식 할 수 있습니다.
  • 기록의 첫 번째 분에는 인간의 연설이 없습니다.
  • 음질은 시스템이 연설을 인식 할 수 없도록 너무 나쁩니다.
  • 녹음하는 동안 동시에 여러 사람이 있습니다.

일반적으로 자막이 유튜브의 생성을 무시하는 이유는 다소 논리적입니다.

결론

결과적으로, 한 가지가 될 수 있습니다 - YouTube의 비디오의 자막은 매우 중요합니다. 결국 모든 사용자는 녹음 소리를들을 수 없거나 비디오를 말하는 언어를 알지 못할 때 그러한 상황을 가질 수 있습니다. 그러면 그 자막이 구조에 올 것입니다. 저자가 그들을 삽입하려고하지 않더라도 개발자들이 독립적으로 창조되도록 돌보는 것이 꽤 좋습니다.

더 읽어보기