ವಿಂಡೋಸ್ 7 ಗಾಗಿ ಉಚಿತ ಡೌನ್ಲೋಡ್ D3D12.dll

Anonim

ವಿಂಡೋಸ್ 7 ಗಾಗಿ ಉಚಿತ ಡೌನ್ಲೋಡ್ D3D12.dll

ಫೈಲ್ D3D12.DLL ನ ಹೆಸರು ಈಗಾಗಲೇ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಡೈರೆಕ್ಟ್ಕ್ಸ್ ಲೈಬ್ರರಿಯ ಭಾಗವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಇಂಟರ್ನೆಟ್ನಲ್ಲಿ ನೀವು ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಹುಡುಕಿದರೆ, ಈ ಘಟಕದ ಹನ್ನೆರಡನೆಯ ಆವೃತ್ತಿಯೊಂದಿಗೆ ಇದು ಸೇರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ ಎಂದು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗುತ್ತದೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಈ ವಿಧಾನವು ವಿಂಡೋಸ್ 7 ರಲ್ಲಿ ಬೆಂಬಲಿತವಾಗಿಲ್ಲ, ಆದ್ದರಿಂದ ನೀವು ಆಟಗಳು ಅಥವಾ ಸಾಫ್ಟ್ವೇರ್ ಅನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದಾಗ, ನೀವು ಪರಿಹರಿಸಬೇಕಾದ ಕಷ್ಟಕರವಾದ ಕೆಲಸವನ್ನು ಎದುರಿಸುವಾಗ D3D12.DLL ನ ಅನುಪಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ ತಪ್ಪನ್ನು ಪಡೆದ ಬಳಕೆದಾರರು. ಈ ಲೇಖನದ ಭಾಗವಾಗಿ, ಈ ಸಮಸ್ಯೆಯನ್ನು ಸರಿಪಡಿಸಲು ನಾವು ಲಭ್ಯವಿರುವ ಆಯ್ಕೆಗಳನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ, ಸರಳವಾಗಿ ಮತ್ತು ಸಂಕೀರ್ಣ ಮತ್ತು ತೀವ್ರಗಾಮಿ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ.

ಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ, ಡೈರೆಕ್ಟ್ಎಕ್ಸ್ 12 ವಿಂಡೋಸ್ ಆಪರೇಟಿಂಗ್ ಸಿಸ್ಟಮ್ 10 ಗಾಗಿ ಮಾತ್ರ ಲಭ್ಯವಿದೆ, ಅಲ್ಲಿ ಈ ಗ್ರಂಥಾಲಯವು ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲ್ಪಡುತ್ತದೆ. ಆದ್ದರಿಂದ, ಹಿಂದಿನ ಆವೃತ್ತಿಯ ಬಳಕೆದಾರರು ಹೊಸ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನಗಳನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಬಳಸುವ ಸಾಮರ್ಥ್ಯ ಹೊಂದಿಲ್ಲ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಅಥವಾ ಪ್ರೋಗ್ರಾಂನ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯನ್ನು ಅತ್ಯುತ್ತಮವಾಗಿಸಲು ನಿಮಗೆ ಅನುಮತಿಸುವ ಹಲವಾರು ವಿಧಾನಗಳಿವೆ, ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸಿಸ್ಟಮ್ನಲ್ಲಿ D3D12.DLL ನ ಅನುಪಸ್ಥಿತಿಯ ಅಧಿಸೂಚನೆಯನ್ನು ತೊಡೆದುಹಾಕುತ್ತದೆ. ತಕ್ಷಣವೇ, ಮೈಕ್ರೋಸಾಫ್ಟ್ನ ಅಧಿಕೃತ ತಾಣಕ್ಕೆ ಹೋಗಲು ಮತ್ತು ಅಲ್ಲಿ ಡೈರೆಕ್ಟ್ಕ್ಸ್ನ ಉಲ್ಲೇಖಿತ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ನೋಡಲು ಯಾವುದೇ ಅರ್ಥವಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಾವು ಗಮನಿಸುತ್ತೇವೆ - ಅದು ಸರಳವಾಗಿ ಇಲ್ಲ, ಆದರೆ ಕೆಳಗಿನ ಶಿಫಾರಸುಗಳು ಅದನ್ನು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ.

ವಿಧಾನ 1: ಮ್ಯಾನುಯಲ್ ಸೇರಿಸುವ D3D12.dll

ಮೊದಲನೆಯದಾಗಿ, ಸಮಸ್ಯೆಯ ತಿದ್ದುಪಡಿಯ ರಾಪಿಡ್ ಆವೃತ್ತಿಯು ಸಿಸ್ಟಮ್ ಡೈರೆಕ್ಟರಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾದ ಸ್ವತಂತ್ರ DLL ಅನುಸ್ಥಾಪನೆಯನ್ನು ಗಮನಿಸಬೇಕು. 32-ಬಿಟ್ ವಿಂಡೋಸ್ ಕೇವಲ ಫೋಲ್ಡರ್ ಸಿ: \ ವಿಂಡೋಸ್ \ system32, ಮತ್ತು 64-ಬಿಟ್ ಮತ್ತು ಸಿ: \ ವಿಂಡೋಸ್ \ syswow64.

ಹೆಚ್ಚುವರಿಯಾಗಿ, ಕೆಳಗಿನ ಲಿಂಕ್ನಲ್ಲಿ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ತಿರುಗಿಸುವ ಮೂಲಕ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯಲ್ಲಿ ಫೈಲ್ ಅನ್ನು ನೋಂದಾಯಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ.

ಇನ್ನಷ್ಟು ಓದಿ: ವಿಂಡೋಸ್ನಲ್ಲಿ DLL ಫೈಲ್ ಅನ್ನು ನೋಂದಾಯಿಸಿ

ವಿಧಾನ 2: ಇತ್ತೀಚಿನ ವಿಂಡೋಸ್ ನವೀಕರಣಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ

ಹೆಚ್ಚಾಗಿ, ನೀವು ಹೊಸ ಸಾಫ್ಟ್ವೇರ್ ಅಥವಾ ವಿಂಡೋಸ್ 10 ನೊಂದಿಗೆ ಸಂವಹನ ನಡೆಸುತ್ತಿರುವ ಆಟವನ್ನು ಚಲಾಯಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದಾಗ ಪ್ರಶ್ನೆಯ ಕಡತದ ಅನುಪಸ್ಥಿತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ತಪ್ಪನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತೀರಿ. ಆದಾಗ್ಯೂ, OS ಡೆವಲಪರ್ಗಳು ಉಪಕರಣಗಳು ಮತ್ತು ಸಾಫ್ಟ್ವೇರ್ನ ಹೊಂದಾಣಿಕೆಯನ್ನು ಅತ್ಯುತ್ತಮವಾಗಿಸುವ ವಿವಿಧ ನವೀಕರಣಗಳನ್ನು ಉತ್ಪಾದಿಸುತ್ತವೆ . ಆದ್ದರಿಂದ ಯಾವಾಗಲೂ ಇತ್ತೀಚಿನ ನವೀಕರಣಗಳನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸುವುದು ಬಹಳ ಮುಖ್ಯ, ಇದನ್ನು ಈ ಕೆಳಗಿನಂತೆ ನಿರ್ವಹಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ:

  1. "ಪ್ರಾರಂಭ" ತೆರೆಯಿರಿ ಮತ್ತು ಬಲ ಮೆನುವಿನಲ್ಲಿ "ನಿಯಂತ್ರಣ ಫಲಕ" ವಿಭಾಗದ ಮೂಲಕ ಸರಿಸಿ.
  2. ನವೀಕರಣಗಳನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲು ವಿಂಡೋಸ್ 7 ಕಂಟ್ರೋಲ್ ಪ್ಯಾನಲ್ಗೆ ಹೋಗಿ

  3. "ವಿಂಡೋಸ್ ಅಪ್ಡೇಟ್" ವರ್ಗದಲ್ಲಿ ವರ್ಗವನ್ನು ಇರಿಸಿ ಮತ್ತು ಎಡ ಮೌಸ್ ಗುಂಡಿಯನ್ನು ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ.
  4. ನಿಯಂತ್ರಣ ಫಲಕದ ಮೂಲಕ ವಿಂಡೋಸ್ 7 ಅಪ್ಡೇಟ್ ವಿಭಾಗಕ್ಕೆ ಬದಲಿಸಿ

  5. ನಾವೀನ್ಯತೆಗಾಗಿ ಸ್ಕ್ಯಾನಿಂಗ್ ಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು "ಅಪ್ಡೇಟ್ ಚೆಕ್" ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ.
  6. ವಿಂಡೋಸ್ 7 ನಲ್ಲಿ ಲಭ್ಯತೆ ನವೀಕರಣಗಳನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ

ಈ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯ ಮರಣದಂಡನೆಯಲ್ಲಿ ನೀವು ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಪ್ರಶ್ನೆ ಅಥವಾ ಯಾವುದೇ ತೊಂದರೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರೆ, ಕೆಳಗೆ ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಲಾದ ವಸ್ತುಗಳಿಗೆ ಗಮನ ಕೊಡಬೇಕೆಂದು ನಾವು ಸಲಹೆ ನೀಡುತ್ತೇವೆ. ಅವುಗಳಲ್ಲಿ, ನವೀಕರಣಗಳನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲು ಮತ್ತು ಈ ಹಂತದಲ್ಲಿ ಸಂಭವಿಸುವ ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ಪರಿಹರಿಸಲು ವಿವರವಾದ ಕೈಪಿಡಿಯನ್ನು ನೀವು ಕಾಣಬಹುದು.

ಮತ್ತಷ್ಟು ಓದು:

ವಿಂಡೋಸ್ 7 ಆಪರೇಟಿಂಗ್ ಸಿಸ್ಟಮ್ನಲ್ಲಿ ನವೀಕರಣಗಳು

ವಿಂಡೋಸ್ 7 ನಲ್ಲಿ ನವೀಕರಣಗಳ ಕೈಪಿಡಿ ಅನುಸ್ಥಾಪನೆ

ವಿಂಡೋಸ್ 7 ಅಪ್ಡೇಟ್ ಅನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸುವಲ್ಲಿ ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ಪರಿಹರಿಸುವುದು

ವಿಧಾನ 3: ಗ್ರಾಫಿಕ್ ಅಡಾಪ್ಟರ್ ಡ್ರೈವರ್ಗಳನ್ನು ನವೀಕರಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ

ಆಪರೇಟಿಂಗ್ ಸಿಸ್ಟಮ್ನ ಅಭಿವರ್ಧಕರು ಕೇವಲ ಹಳೆಯ ಉಪಕರಣಗಳು ಮತ್ತು ಹೊಸ ಉತ್ಪನ್ನಗಳ ಹೊಂದಾಣಿಕೆಯನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಗ್ರಾಫಿಕ್ ಚಿಪ್ಸ್ ಮತ್ತು ತಯಾರಕರ ತಯಾರಕರು. ಕೆಲವು ಆವರ್ತನದೊಂದಿಗೆ, ಅವರು ತಿದ್ದುಪಡಿಗಳು ಮತ್ತು ಆಪ್ಟಿಮೈಸೇಶನ್ ಅನ್ನು ಸಾಗಿಸುವ ಬೆಂಬಲಿತ ವೀಡಿಯೊ ಕಾರ್ಡ್ ಮಾದರಿಗಳಿಗಾಗಿ ಚಾಲಕರನ್ನು ಉತ್ಪಾದಿಸುತ್ತಾರೆ. ನವೀಕರಿಸಿದ ಸಾಫ್ಟ್ವೇರ್ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಘಟಕಕ್ಕೆ ಸಾಧ್ಯವಿದೆ, ಇದು D3D12.dll ಅನುಪಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ ಉದಯೋನ್ಮುಖ ದೋಷವನ್ನು ತೊಡೆದುಹಾಕಲು ನಿಮಗೆ ಅನುವು ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ. ಲೇಖನಗಳು ಮತ್ತಷ್ಟು ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಇನ್ನಷ್ಟು ಓದಿ.

DLL ಫೈಲ್ ಅನುಪಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ಸರಿಪಡಿಸಲು ವೀಡಿಯೊ ಕಾರ್ಡ್ ಚಾಲಕಗಳನ್ನು ನವೀಕರಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ

ಹೆಚ್ಚು ಓದಿ: ಎಎಮ್ಡಿ Radeon / Nvidia ವೀಡಿಯೊ ಕಾರ್ಡ್ ಡ್ರೈವರ್ಗಳನ್ನು ನವೀಕರಿಸುವುದು

ವಿಧಾನ 4: ವಿಂಡೋಸ್ 10 ಗೆ ಹೋಗಿ

ಅತ್ಯಂತ ಮೂಲಭೂತ ಮಾರ್ಗವೆಂದರೆ ಉಳಿದಿದೆ, ಇದು ಎಲ್ಲಾ ಬಳಕೆದಾರರಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಲ್ಲ. D3D12.DLL ಅನ್ನು ಡೈರೆಕ್ಟ್ಎಕ್ಸ್ 12 ರಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ನಾವು ಈಗಾಗಲೇ ಹೇಳಿದ್ದೇವೆ ಮತ್ತು ವಿಂಡೋಸ್ 10 ರಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಲಭ್ಯವಿದೆ, ಈ ಫೈಲ್ನ ಕೊರತೆಯು ಓಎಸ್ನ ಹೊಸ ಆವೃತ್ತಿಗೆ ಬದಲಾಗುತ್ತಿರುವಾಗ ನಾಶವಾಗುತ್ತದೆ. ಹೇಗಾದರೂ, ಎಲ್ಲವೂ ಇಲ್ಲಿ ತುಂಬಾ ಸರಳವಲ್ಲ. ಎಲ್ಲಾ ಗ್ರಾಫಿಕ್ ಅಡಾಪ್ಟರ್ಗಳು ಈ ಘಟಕಕ್ಕೆ ಹೊಂದಿಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ. ಆದ್ದರಿಂದ, ಪ್ರಾರಂಭಕ್ಕಾಗಿ, ನಿಮ್ಮ ಡೈರೆಕ್ಟ್ಎಕ್ಸ್ ಸಾಧನವು ಇತ್ತೀಚಿನ ಆವೃತ್ತಿಯಿಂದ ಬೆಂಬಲಿತವಾಗಿದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದು ಅವಶ್ಯಕವಾಗಿದೆ, ಇದನ್ನು ಈ ರೀತಿ ಮಾಡಬಹುದು:

NVIDIA ವೀಡಿಯೋ ಕಾರ್ಡ್ಗಳಲ್ಲಿ ಡೈರೆಕ್ಟ್ಎಕ್ಸ್ 12

  1. NVIDIA ನಿಂದ ವೀಡಿಯೊ ಕಾರ್ಡ್ಗಳ ಉದಾಹರಣೆಯಲ್ಲಿ ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸುವ ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ಪರಿಗಣಿಸಿ. ಟ್ಯಾಬ್ ಅನ್ನು ಕೆಳಕ್ಕೆ ಇಳಿಸಲು ಮತ್ತು "ಬೆಂಬಲಿತ GPU ಗಳ" ಶಾಸನವನ್ನು ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ.
  2. ಅಧಿಕೃತ ವೆಬ್ಸೈಟ್ನಲ್ಲಿ ಡೈರೆಕ್ಟ್ಎಕ್ಸ್ 12 ಹೊಂದಾಣಿಕೆ ಮತ್ತು ವೀಡಿಯೊ ಕಾರ್ಡ್ಗಳನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ

  3. ಹೊಸದಾಗಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುವ ಮತ್ತು ಹಳೆಯ ಒನ್ನಿಂದ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುವ ಎಲ್ಲಾ ಹೊಂದಾಣಿಕೆಯ ವೀಡಿಯೊ ಕಾರ್ಡ್ಗಳ ಪಟ್ಟಿ. ನೀವು ಹೊಂದಿಸಿದ ಅಡಾಪ್ಟರ್ ಅಡಾಪ್ಟರ್ ಅನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಬೇಕಾದ ಅಗತ್ಯವಿದ್ದರೆ, "ಹೆಚ್ಚಿನ ಮಾಹಿತಿ" ಗುಂಡಿಯನ್ನು ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ.
  4. ಅಧಿಕೃತ ವೆಬ್ಸೈಟ್ನಲ್ಲಿ ವೀಡಿಯೊ ಕಾರ್ಡ್ ಹೊಂದಾಣಿಕೆ ಮತ್ತು ಡೈರೆಕ್ಟ್ಎಕ್ಸ್ 12 ರ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಿ

  5. ಇಲ್ಲಿ ನೀವು ಎಲ್ಲಾ ನಿಯತಾಂಕಗಳನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಕಲಿಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಮಾದರಿಯು ಪರಿಗಣನೆಯಡಿಯಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಗ್ರಂಥಾಲಯಕ್ಕೆ ಹೊಂದಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ.
  6. ತಯಾರಕರ ಅಧಿಕೃತ ವೆಬ್ಸೈಟ್ನಲ್ಲಿ ವೀಡಿಯೊ ಕಾರ್ಡ್ ಬಗ್ಗೆ ವಿವರವಾದ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಕಲಿಯುವುದು

ಎಎಮ್ಡಿ ವೀಡಿಯೋ ಕಾರ್ಡ್ನ ವಿಜೇತರು ಡೈರೆಕ್ಟ್ಎಕ್ಸ್ 12 ಬಗ್ಗೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ವಿವರವಾದ ಮಾಹಿತಿಗಾಗಿ ತಮ್ಮ ಅಧಿಕೃತ ವೆಬ್ಸೈಟ್ಗೆ ಹೋಗಬೇಕು.

ಎಎಮ್ಡಿ ಮತ್ತು ಡೈರೆಕ್ಟ್ ಎಕ್ಸ್ 12 ಟೆಕ್ನಾಲಜಿ 12

ನಿಮ್ಮ ಚಿಪ್ ಈ ಘಟಕವನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಅದು ತಿರುಗಿದರೆ, ಅದು ಪರ್ಯಾಯ ಪ್ರೋಗ್ರಾಂಗಾಗಿ ಹುಡುಕುತ್ತಿರುವುದು ಅಥವಾ ಹೆಚ್ಚು ಹಳೆಯದು ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ. ಒಂದು ಮಾದರಿಯು ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಲೈಬ್ರರಿಯೊಂದಿಗೆ ಹೊಂದಿಕೆಯಾದಾಗ, ನೀವು ಹೊಸ ಓಎಸ್ಗೆ ಬದಲಾಯಿಸಬಹುದು. ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಇನ್ನಷ್ಟು ಓದಿ.

ಹೆಚ್ಚು ಓದಿ: ಯುಎಸ್ಬಿ ಫ್ಲಾಶ್ ಡ್ರೈವ್ ಅಥವಾ ಡಿಸ್ಕ್ನಿಂದ ಅನುಸ್ಥಾಪನಾ ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿ ವಿಂಡೋಸ್ 10

ನೀವು ನೋಡಬಹುದು ಎಂದು, ಎಲ್ಲವೂ D3D12.DLL ಫೈಲ್ ಮತ್ತು ವಿಂಡೋಸ್ 7 ನಲ್ಲಿ ಅದರ ಅನುಪಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ ಅಷ್ಟು ಸುಲಭವಲ್ಲ. ದುರದೃಷ್ಟವಶಾತ್, ಮೂಲಭೂತ ವಿಧಾನಗಳಿಗೆ ಆಶ್ರಯಿಸಬೇಕಾಗಿಲ್ಲವಾದರೆ 100% ಪರಿಹಾರವನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯುವುದು ಬಹಳ ಕಷ್ಟಕರವಾಗಿರುತ್ತದೆ. ಹೇಗಾದರೂ, ಇದು ಇನ್ನೂ ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿರುವ ಯೋಗ್ಯವಾಗಿದೆ, ಬಹುಶಃ ದೋಷವು ಓಎಸ್ ಮತ್ತು ಚಾಲಕರ ನೀರಸ ನವೀಕರಣವನ್ನು ಸರಿಪಡಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ.

ಮತ್ತಷ್ಟು ಓದು