Машиналар аударма технологиясы қарқынды дамып, пайдаланушыларға көбірек мүмкіндіктер береді. Сіз мобильді қосымшамен кез-келген жерде және анда-санда аудара аласыз: жолдан тыс жолды шетелде біліп алыңыз, беймәлім тілде ескерту белгісін оқып, мейрамханада тағамға тапсырыс беріңіз. Надандық елеулі проблема туындаған кезде жиі кездеседі, әсіресе жолда: ұшақ, автомобиль немесе паром. Ал, егер қазір осы уақытта офлайн аудармашы қолында болады.
Google аудармашы
Google аудармашысы автоматтандырылған аудармада сөзсіз көшбасшы болып табылады. Бұл қолданбаны бес миллионнан астам адам Android-де пайдаланады. Ең қарапайым дизайн қалаған элементтерді іздеуде қиындық тудырмайды. Желінің сыртында пайдалану үшін сізге тиісті тіл пакеттерін алдын-ала жүктеу керек (әрқайсысы шамамен 20-30 МБ).
Аударма үшін мәтінді үш жолмен енгізіңіз: камера режимінде басып шығарыңыз, жазыңыз, жазыңыз немесе алып тастаңыз. Соңғы әдіс өте әсерлі: аударма тірі, оң жақта ату режимінде пайда болады. Осылайша, сіз беймәлім тілдегі монитордан, көше белгілерінен немесе мәзірлерден хаттарды оқи аласыз. Қосымша ерекшеліктер арасында - аударма SMS және фразеологқа пайдалы сөз тіркестерін қосыңыз. Қосымшаның сөзсіз артықшылығы - жарнаманың болмауы.
Google аудармашысын жүктеп алыңыз
Яндекс аударады
Яндекстің қарапайым және ыңғайлы дизайны. Құрылғы аударылған фрагменттерді тез жоюға және дисплей бойымен бір тырнау қозғалысын енгізу үшін таза қорапты ашуға мүмкіндік береді. Google аудармашынан айырмашылығы, осы бағдарламада камераның офлайн режимінен аударуға мүмкіндігі жоқ. Қалған қосымшасы бұрынғыдан кем түспейді. Барлық орындалған аудармалар «Журнал» қойындысында сақталады.
Сонымен қатар, сіз мәтіндерді басқа бағдарламалардан көшіру арқылы аударуға мүмкіндік беретін жылдам аударма режимін қосуға болады (қолданбаға басқа терезелердің үстінен пайда болу үшін қажет болады). Функция тіл пакеттерін жүктегеннен кейін офлайн режимінде жұмыс істейді. Шет тілдерін үйрену Сөздерді есте сақтау үшін карталарды құру мүмкіндігін пайдаланыңыз. Өтініш дұрыс жұмыс істейді, ең бастысы, жарнаманы мазаламайды.
Яндексті жүктеп алыңыз. Аударым
Microsoft аудармашысы
Microsoft Translator-да жағымды дизайн және кең функционалдылық бар. Интернетке қосылусыз жұмыс үшін тіл пакеттері алдыңғы қосымшаларға қарағанда әлдеқайда күрделі (орыс үшін 224 МБ), сондықтан офлайн нұсқасын пайдаланбас бұрын, сіз оны жүктеуге біраз уақыт жұмсауыңыз керек.
Желіден тыс режимге қосымшада жасалған сақталған фотосуреттер мен суреттермен мәтіннің аудармасына немесе мәтін аудармасына рұқсат етіледі. Google аудармашынан айырмашылығы, мәтінді монитордан танымайды. Бағдарламада әр түрлі тілдерге арналған фразалар бар, олар әр түрлі тілдерге арналған және транскрипциясы бар. Кемшіліктері: Офлайн нұсқада, пернетақтадан мәтін енгізген кезде, тіл бумаларын жүктеу қажеттілігі туралы хабарлама (олар орнатылған болса да). Өтініш толығымен тегін, жарнама жоқ.
Microsoft аудармашысын жүктеп алыңыз
Ағылшынша-орысша сөздік
Жоғарыда аталған қолданбалардан айырмашылығы, ағылшынша -ша сөздігі, керісінше, тілді үйренуге және тілді үйренуге арналған. Бұл сөздің аудармасын құндылық пен айтылымның барлық түрлерімен алуға мүмкіндік береді (тіпті осындай »(тіпті« сәлем »сөзі төрт нұсқаны тапқан сияқты. Сөздерді таңдаулылар санатына қосуға болады.
Экранның төменгі жағындағы негізгі бетте сізден құтыла алатын, 33 рубль төлей алатын өзгермелі жарнама бар. Әрбір жаңа іске қосу арқылы дыбыс айтылған сөз сәл кеш, қалғанда шағымдар жоқ, керемет өтінім жоқ.
Ағылшынша-орысша сөздік
Орысша-ағылшынша сөздік
Сонымен, екі бағытта жұмыс істейтін тағы бір мобильді сөздік, оның атауына қайшы келеді. Желіден тыс нұсқада, өкінішке орай, көптеген функциялар өшірілген, соның ішінде дауыстық енгізу және дыбыс аударылған сөздер. Басқа қосымшалардағыдай, сіз өзіңіздің сөздеріңіз туралы өз сөзіңізді жасай аласыз. Бұрын қарастырылған шешімдерден айырмашылығы, таңдаулы санатына қосылған сөздерді есте сақтау үшін дайын жаттығулар жиынтығы бар.
Қосымшаның негізгі кемшілігі Интернетке қосылу болмаған кезде шектеулі жұмыс істейді. Жарнамалық блок кішкентай болса да, бірақ сөздерді енгізу үшін бірден орналасқан, бұл өте ыңғайлы емес, өйткені сіз кездейсоқ жарнама берушінің веб-сайтына кіре аласыз. Жарнаманы жою үшін сіз ақылы нұсқаны сатып ала аласыз.
Орысша-ағылшынша сөздік
Желіден тыс аудармашылар - оларды қалай қолдануға болатынын білетіндерге пайдалы құрал. Автоматтандырылған аудармаға соқыр сенбеңіз, бұл мүмкіндікті өз біліміңіз үшін қолданған дұрыс. Машиналар аудармасы жеткілікті қарапайым, нақты қарапайым, нақты сөз тіркестері бар бір соққымен сөйлемдер - ұялы аударманы қолданған кезде, мобильді аудармашыны шетелдікпен байланыстыру үшін оны есте сақтаңыз.