Non è sempre possibile sfruttare traduttori o dizionari online. Se incontri spesso il testo straniero, che richiede l'elaborazione, si consiglia di utilizzare un software speciale. Oggi guarderemo una piccola lista dei programmi più appropriati con cui viene effettuata la traduzione.
Linguosi.
Il primo rappresentante è un libro di riferimento universale, il cui compito principale è la ricerca delle parole specificate. Per impostazione predefinita, diversi dizionari sono già stati installati, ma non sono abbastanza. Pertanto, è possibile scaricare offerti dal sito ufficiale, usa loro versioni online o scarica la tua. È convenientemente configurato nella progettazione del menu.
C'è un altoparlante incorporato che pronuncia la parola selezionata, la sua configurazione viene eseguita nel menu. Inoltre, vale la pena prestare attenzione alla presenza di applicazioni incorporate, incluso il convertitore di valuta e i codici internazionali dei numeri di telefono cellulare.
Traduttore dello schermo.
Screen Translator è un programma semplice, ma utile che non richiede di inserire il testo in stringhe per ottenere un risultato. Tutto è effettuato molto più facile - solo personalizza i parametri necessari e inizia a utilizzare. Basta evidenziare l'area sullo schermo per ottenere la traduzione istantanea. Vale la pena considerare che questo processo viene effettuato utilizzando Internet, quindi è richiesta la sua presenza.
Babilonia.
Questo programma ti aiuterà non solo tradurre il testo, ma anche per ottenere informazioni sul valore di una certa parola. Questo viene fatto attraverso il dizionario integrato che non richiede una connessione Internet per elaborare i dati. Inoltre, viene utilizzato per la traduzione, che consentirà anche questo di eseguire senza accesso alla rete. Le espressioni sostenibili vengono elaborate correttamente.
Separatamente, vale la pena prestare attenzione al trattamento delle pagine Web e dei documenti di testo. Ciò consente di accelerare significativamente il processo. Hai solo bisogno di specificare il percorso o l'indirizzo, selezionare le lingue e attendere il completamento del programma.
PROMT PROFESSIONAL.
Questo rappresentante offre alcuni dizionari incorporati e le loro opzioni elettroniche per il computer. Se necessario, scarica la directory dal sito ufficiale, il programma di installazione incorporato aiuterà nella sua installazione. Inoltre, c'è un'introduzione agli editori di testo, che consente in alcuni casi di ottenere la traduzione più velocemente.
Multitran.
La funzione più importante qui non è molto conveniente qui, dal momento che è stata prestata la messa a fuoco principale per i dizionari. Gli utenti rimangono a cercare la traduzione di ogni parola o espressione separatamente. Tuttavia, è possibile ottenere informazioni più dettagliate che altri programmi non forniscono. Questa potrebbe essere informazione sulle proposte in cui questa parola è più utilizzata o sinonimi.
Prestare attenzione all'elenco delle frasi. L'utente ha bisogno solo di stampare la parola, dopo il quale molte opzioni per il suo utilizzo verranno visualizzate insieme ad altre parole. Per ottenere informazioni più specifiche sull'espressione colloquiale in una certa area, deve essere specificata nella finestra stessa.
Memoq.
MEMOQ è uno dei programmi più convenienti in questo articolo, poiché ha un gran numero di caratteristiche e strumenti aggiuntivi con cui il lavoro diventa più facile e piacevole. Tra tutti, vorrei menzionare la creazione di progetti e la traduzione del grande testo in parti con accesso alla modifica proprio lungo la lavorazione.
È possibile inserire un documento e continuare a lavorare con esso, sostituire determinate parole, contrassegnare espressioni o termini che non devono essere elaborati, verificare gli errori e molto altro. La versione introduttiva del programma è disponibile gratuitamente e praticamente non è limitata a nulla, quindi sarà perfettamente adatto a conoscere memoq.
Ci sono ancora molti software e servizi online che aiutano gli utenti a tradurre rapidamente il testo, non tutti in un articolo. Tuttavia, abbiamo cercato di selezionare i rappresentanti più interessanti per te, ognuno dei quali ha le sue caratteristiche e chips e possono essere utili nel lavorare con lingue straniere.