Textarnir voru fundin upp í langan tíma, og að vera nákvæmari, þá í fjarlægu 1895, þegar kvikmyndahúsið fæddist. Þeir voru notaðir í kvikmyndum í honum - það er ljóst fyrir hvað nákvæmlega - þó með komu hljóðsins í myndinni, hefur ekkert breyst. Hvað á að segja, ef árið 2017, á vinsælustu vídeó glugga YouTube, eru mest textarnir að finna alls staðar, sem verður rætt hér að neðan.
Virkja og slökkva á textum
Reyndar kveikja á texta í myndbandinu á YouTube er einfaldara einfalt, þarf bara að smella á samsvarandi tákn.
Til að leggja niður, þú þarft að endurtaka sömu aðgerð - smelltu á RE-á táknið.
MIKILVÆGT: Sýningin á tákninu getur verið frábrugðin myndinni sem sýnd er á myndinni. Þessi þáttur fer beint eftir svæðisbundnum stað og auðlindaruppfærsluútgáfu. Hins vegar hefur stöðu þess ekki breyst.
Það er allt, þú lærðir að fela og slökkva á texta í myndbandinu. Við the vegur, þú getur kveikt á skjánum og sjálfvirkum sabs á YouTube og hvað það er, mun taka í sundur upplýsingarnar frekar í textanum.
Sjálfvirk textar
Almennt eru sjálfvirkar sabs nánast ekki frábrugðnar utan sjálfvirkri (handbók). Hversu auðvelt er að giska á, þau fyrstu eru búin til af YouTube þjónustunni sjálfum og seinni - með hendi höfund myndbandsins. Auðvitað, í mótsögn við mann, elska Soulless Video Hosting Reikniritir oft að gera mistök, þar með verja alla merkingu tilboðsins í myndbandinu. En það er enn betra en ekkert.
Við the vegur, það er hægt að skilgreina sjálfvirka texta áður en kveikt er á myndskeiðinu. Þú þarft bara að smella á Gear táknið í leikmanninum og veldu "texta" hlutinn í valmyndinni.
Í glugganum sem birtist mun þú sýna fram á allar mögulegar tungumála sabs og sýna hver þeirra er sjálfkrafa búin til og sem eru ekki. Í þessu tilviki er aðeins ein valkostur - rússneskur og skilaboðin í sviga segja okkur að þau séu búin til sjálfkrafa. Annars væri það einfaldlega.
Þú getur líka skoðað alla texta strax. Til að gera þetta, undir myndskeiðinu skaltu smella á "Meira" hnappinn og veldu "Video Text" í samhengisvalmyndinni.
Og áður en augun þín munu virðast öll textinn sem er lesinn í myndbandinu. Jafnvel meira, þú getur skoðað, hvað annað er höfundurinn talar þetta eða þetta tilboð, sem er frekar þægilegt ef þú ert að leita að ákveðinni stað í myndbandinu.
Samkvæmt niðurstöðunni vil ég hafa í huga að sjálfvirkar undirskriftar eru nokkuð sérstakar. Í sumum rollers eru þau skráð venjulega og alveg læsileg og í sumum - þvert á móti. En þetta er sanngjarnt skýring. Að búa til slíkar sabs er búið að nota raddgreiningu og gerir það beint forritið. Og ef rödd hetjan rollers er afhent rétt, er dictation skýrt og skráin sjálft er alveg hágæða, þá verður textar búið til nálægt hugsjón. Og ef það er hávaði um upptökur, ef nokkrir tala í rammanum í einu, og það er yfirleitt yfirvaraskegg, þá er engin forrit í heiminum að geta búið til texta til slíks vals.
Hvers vegna sjálfvirkar textar eru ekki búnar til
Við the vegur, að horfa í gegnum myndbandið á YouTube, geturðu séð að það eru engar textar sem eru ekki á öllum þeim sem handbók, en jafnvel sjálfvirk. Þetta er skýring - þau eru ekki búin til í tilfelli:- Roller tímasetningin er nokkuð lengi - yfir 120 mínútur;
- Tungumál vídeó er ekki viðurkennt af kerfinu, og í augnablikinu YouTube getur viðurkennt ensku, franska, þýska, spænsku, portúgölsku, Holland, ítalska, kóreska, japanska og rússneska;
- Í fyrstu mínútum upptöku er engin mannlegt mál;
- Hljóðgæði er svo slæmt að kerfið geti ekki þekkt ræðu;
- Við upptöku eru nokkrir einstaklingar á sama tíma.
Almennt er ástæður fyrir því að hunsa sköpun texta YouTube er frekar rökrétt.
Niðurstaða
Samkvæmt niðurstöðunni má eitt mál - textar í myndskeiðunum á YouTube eru mjög mikilvægar. Eftir allt saman, allir notendur geta haft slíkar aðstæður þegar hann heyrir hljóðið af upptökunni eða mun ekki vita tungumálið sem þeir tala myndskeiðið, og það var þá að textarnir munu koma til bjargar. Það er frekar gott að verktaki gæta þess að þeir séu sjálfstætt skapaðir, jafnvel þótt höfundurinn hugsaði ekki að setja þau inn.