כיצד לאפשר תרגום הדף ב- Google Chrome

כברירת מחדל, הצעות דפדפן Google Chrome כדי לתרגם דפים שונים בשפה מהמערכת. לדוגמה, בעת פתיחת דף באנגלית יוצע להעביר לרוסית. עם זאת, אם אתה או מישהו אחר עצמי בביטחון לחוץ "מעולם לתרגם אנגלית" (או בשפה אחרת), בעתיד לא יהיה בהצעה כזו.

בחוברת זו, שהיא מפורטת כיצד לאפשר תרגום אוטומטי לתוך Google Chrome: הן בכל השפות ידוע ועבור אלו שעבורם לפני הצעת התרגום הזה היה מושבת.

הערה: הדוגמה יציג את הכללת תרגום מאנגלית ושפות אחרות לשפה הרוסית ב Chrome עבור Windows. אבל הצעדים והגדרות באותו ישמשו OS אחר - על אנדרואיד, iOS ו- Mac OS.

כיצד להפעיל ולבטל תרגום אוטומטי של דפי אתר עבור כול שפות המוכרות

לגוגל כרום באפשרות כולל ומשבית את הצעת התרגום האוטומטית עבור כול דפים בשפות שאינן בשפה שנבחרה בדפדפן (למעט אלו שעבורם התרגום היה מושבת בעבר, נדברנו עליהם בפרק השני של המדריך):

1. לחץ על לחצן Google Chrome ולפתוח את פריט ההגדרות.

   

2. גלול למטה למטה בדף ולחץ על "נוסף" (ב Chrome על אנדרואיד ו- iOS, פתח את פריט "שפות" וללכת צעד 4).

   

3. ב- Windows ו- Mac OS בסעיף "שפות", לחץ על הסעיף "שפה".

   

4. הפעל את "תרגום דפי הצעה במידה ושונה שפתם מן הדפדפן בשימוש."

   

לאחר פעולות אלה, בעת פתיחת הדפים בשפה זרה, התרגום שלהם יוצע.

ניתן גם ללחוץ על Google Translate סמל בשורת הכתובת להעביר רוסית (או לשפה אחרת ברירת מחדל) או קש "פרמטרים" בהצעת התרגום ובחר את הפריט "תרגם תמיד" כך התרגומים של הדפים מבוצעים באופן אוטומטי .

הפעלתי בתרגום הדפים לשפות שלשם נכים קודמת

אחרי השלבים מתוארים בסעיף הראשון, עבור שפות מסוימות, הצעת התרגום עשוי שלא להופיע, למשל, אם ההתקנה בעבר את הסימן "לעולם אל תתרגם לאנגלית".

כדי לשנות זאת ולהפעיל מחדש הצעת תרגום, בצע את הפעולות הבאות:

1. עבור לסעיף "שפות" - "שפה" ב- Google Chrome.
2. אם השפה אתם מעוניינים נמצאות ברשימה, לחץ על כפתור הגדרות בצד ימין של זה ולבדוק את הפריט "ההצעה לתרגם דפים בשפה זו".

   

3. אם אין שפה, הוסף אותה (השתמש בלחצן "הוסף שפות") ולאחר מכן בצע את השלבים 2.

   

4. לאחר מכן, הצעת התרגום תופיע לשפה זו.

   

כמו כן, כמו במקרה הקודם, באפשרותך להפעיל דפים אוטומטיים, באמצעות הפריט המתאים בכפתור "פרמטרים".