Na versión completa de YouTube, o idioma está seleccionado automaticamente, en función da súa localización ou país especificado ao rexistrar unha conta. Para os teléfonos intelixentes, unha versión de aplicación móbil cunha linguaxe de interface específica é inmediatamente descargada e non se pode cambiar, pero aínda pode editar subtítulos. Consideremos este tema en detalle.
Cambiar a linguaxe en ruso en YouTube nunha computadora
A versión completa de YouTube ten moitas características e ferramentas adicionais que faltan nunha aplicación móbil. Trátase desta e configuración de idiomas.Cambia o idioma da interface en ruso
A configuración de lingua nativa é aplicable a todas as rexións onde está dispoñible a hospedaxe de vídeo de YouTube, pero ás veces ocorre que os usuarios non o atopen. Nestes casos, recoméndase escoller o máis adecuado. O ruso está presente e está indicado polo idioma principal da interface do seguinte xeito:
- Introduza a súa conta de YouTube usando o perfil de Google.
- Executa o vídeo e fai clic na icona "Configuración" en forma de artes. Seleccione subtítulos.
- Mostrará o panel con todos os idiomas dispoñibles. Aquí especifica o "ruso" e podes seguir a ver.
- Ao ver o rolo, faga clic na icona en forma de tres puntos verticais, que está situada na esquina superior dereita do xogador e selecciona "subtítulos".
- Na xanela que se abre, marque a caixa preto do "ruso".
- Fai clic no avatar do teu perfil e selecciona "Configuración".
- Vaia á sección "Subtítulos".
- Aquí está a liña "idioma". Toca para revelar a lista.
- Atopar a lingua rusa e marcar con unha marca de verificación.
Escolla subtítulos rusos
Agora, moitos autores para os seus rolos descargan subtítulos, o que lle permite cubrir un gran público e atraer xente nova á canle. Non obstante, automaticamente a lingua rusa dos títulos ás veces non se aplica e ten que elixilo manualmente. Terá que facer o seguinte:
Desafortunadamente, é imposible que os subtítulos rusos sexan sempre escollidos, pero a maioría dos usuarios de lingua rusa aparecen automaticamente, polo que non debería haber problemas con isto.
Escolla subtítulos rusos nunha aplicación móbil
A diferenza da versión completa do sitio, na aplicación móbil non hai capacidade de cambiar de forma independente o idioma da interface, pero hai unha configuración de subtítulos ampliados. Imos descubrir detalladamente cun cambio no idioma dos títulos en ruso:
Cando desexa que os subtítulos rusos aparecerán automaticamente, aquí recomendamos establecer os parámetros necesarios na configuración da conta. Isto pódese facer do seguinte xeito:
Agora, nos rolos, onde hai títulos rusos, sempre sairán automaticamente e aparecerán no reprodutor.
Examinamos detalladamente o proceso de cambiar o idioma da interface e os subtítulos na versión completa do sitio de YouTube e da súa aplicación móbil. Como podes ver, non hai nada complicado neste, só tes que seguir as instrucións.
Ver tamén:
Como eliminar subtítulos en YouTube
Activar subtítulos en YouTube