It proses fan ûntwikkeljen fan tapassingen is in heul djoer en tiidferdigeningsproses, en in protte krêft, jild en tiid kin ûntwikkelje foar de ûntwikkeling fan ien programma. Dêrom ferjitte de manier heul faak programmeurs om programma's yn Russysk te lokalisearjen. Mar tank oan 'e programma's dy't wurde presinteare yn dizze list, is it net lestich om de programma's te russen.
Programma's foar programma-oersetting kin net spesjaal makke wurde foar dizze ark, mar troch de meast foarkommende "Thiefs", as se wite hoe't jo boarnen kinne feroarje, en net allinich om har net allinich te feroarjen. Yn dizze list waarden de measte fan 'e programma's net ûntwikkele foar lokalisaasje, lykwols, mei de help fan har is it mooglik.
Eksespak.
De maklikste opsje fan crack. Fansels waard hy ûntworpen as in maklike manier om tagong te krijen ta de boarnen fan programma's, mar de feardigensige hannen fûnen him better. Pluses deryn, as sadanich, nee, mar d'r binne minussen. It is bygelyks mear dan 10 jier net bywurke, en de funksjonaliteit is net lang bliid west, om't eksescak net folsleine tagong kin ûntfange nei alle boarnen.
Pe Explorer.
Dit programma is ien fan 'e machtichste manieren om tagong te krijen ta de programma-boarnen. It hat in heul breed funksjonaliteit, en it wurdt "Skip" yn hast alle dielen fan it programma, wêrtroch jo kinne oersette, sels ûnstruksje. In yntuïtive interface en de mooglikheid om it firus te erkennen foardat jo programma's lansearje, makket it noch oantrekliker.
Boarne Hacker
Resource Hacker docht wat tinken oan PE Explorer, teminsten neffens de funksjonaliteit. Mei tank oan dit programma kinne jo ek tagong krije ta in soad boarnen, dêrtroch oersette mear frases en wurden. Derneist kin it syn eigen skripts skriuwe, wat kinne jo direkt yn it programma ynstelle as in aparte boarne (miskien sa firussen en falle yn it programma).
LykerusXP.
LikerusXP is spesifyk ûntworpen om programma's oer te setten, oars as de trije foarige programma's. It hat gjin grutte set funksjes, lykas yn Multiller, mar d'r binne ynboude translators en sels syn eigen wurdlist, dy't kin wurde komplementeare. Dit programma foar Russifikaasje fan programma's is lykwols frij foar mar wat tiid.
Multilliver.
Op it stuit is dit it machtichste programma foar it oerdragen fan programma's yn Russysk. Oars as boarne-hacker en ferlykbere "boarne-dieven", it wurdt tagong krije ta dejingen dy't nedich binne of mooglik oersette. It hat ferskate ymporteurs, wêrfan Google-Translate ". Mei tank oan 'e ymporteurs kinne jo in roadbreaker organisearje, of de oersetting de oersetting nimme fan manuell.
Les: Rusifikaasje fan programma's mei multilizer
De list mei dizze programma's waard spesifyk makke foar dyjingen dy't gjin frjemde taal kinne leare, want no hawwe jo de kâns om hast elk programma sels te oersetten. De meast geskikt, mar ek it djoerste ark foar dit is multilizer, hoewol, kin immen it oare programma leuk fine. Of miskien brûke jo programma's foar lokalisaasje dy't net yn dizze list binne?