Dans ce manuel, il est décrit comment activer la traduction automatique dans Google Chrome: les deux pour toutes les langues inconnues et pour ceux qui ont précédé cette offre de traduction n'ayant été désactivée.
Noter: L'exemple montrera l'inclusion de la traduction d'anglais et d'autres langues en russe en chrome pour Windows. Mais les mêmes étapes et paramètres seront utilisés dans d'autres OS - sur Android, dans iOS et Mac OS.
Comment activer et désactiver la traduction automatique des pages de sites pour toutes les langues incomamiliaires
Google Chrome a une option qui inclut et désactive la proposition de traduction automatique pour toutes les pages dans les langues autres que la langue sélectionnée dans le navigateur (à l'exception de celles pour lesquelles la traduction était auparavant désactivée, nous en parlerons dans la deuxième section de Le manuel):
- Cliquez sur le bouton Google Chrome et ouvrez l'élément Paramètres.
- Faites défiler la page vers le bas et cliquez sur le "supplémentaire" (en chrome sur Android et iOS, ouvrez l'élément "Langues" et allez à la 4ème étape).
- Dans Windows et Mac OS dans la section "Langues", cliquez sur la section "Langue".
- Allumez les "pages d'offre Traduction si leur langue diffère du navigateur utilisé".
Après ces actions, lors de l'ouverture des pages dans une langue étrangère, leur traduction sera offerte.
Vous pouvez également cliquer sur l'icône Google Translate dans la barre d'adresse pour transférer en russe (ou une autre langue par défaut) ou appuyez sur "Paramètres" dans l'offre de traduction et sélectionnez l'élément "TOUJOURS TRADUCTER" afin que les traductions des pages soient effectuées automatiquement. .
Activation de la traduction des pages pour les langues pour lesquelles il était précédemment désactivé
Après les étapes décrites dans la première section, la proposition de traduction peut ne pas apparaître, par exemple, si vous avez déjà installé la marque "Ne jamais traduire l'anglais".
Afin de modifier cette option et de réactiver la proposition de traduction, procédez comme suit:
- Allez dans la section "Langues" - "Langue" dans Google Chrome.
- Si la langue que vous souhaitez est présente dans la liste, cliquez sur le bouton Paramètres à droite et vérifiez l'élément "Offre de traduire des pages dans cette langue".
- S'il n'y a pas de langue, ajoutez-le (utilisez le bouton "Ajouter des langues"), puis effectuez les étapes 2.
- Après cela, la proposition de traduction apparaîtra pour cette langue.
De plus, comme dans le cas précédent, vous pouvez activer les pages automatiques, à l'aide de l'élément approprié dans le bouton "Paramètres".