Facebookissa, kuten useimmissa sosiaalisissa verkoissa, on useita käyttöliittymän kieliä, joista jokainen aktivoituu automaattisesti, kun vierailet sivustoa tietystä maasta. Tämän vuoksi voi olla tarpeen muuttaa kieltä manuaalisesti tavallisista asetuksista riippumatta. Kerromme, miten se toteuttaa sen verkkosivuilla ja virallisessa mobiilisovelluksessa.
Kielen muuttaminen Facebookissa
Opetus sopii kaikkien kielten kytkemiseen, mutta valikkokohteiden nimi voi poiketa merkittävästi esitetystä. Käytämme englanninkielisiä osia. Yleensä, jos kieli ei tunne sinua, sinun on kiinnitettävä huomiota kuvakkeisiin, kuten kaikissa tapauksissa on sama sijainti.Vaihtoehto 1: Verkkosivusto
Virallisessa Facebook-verkkosivustolla voit muuttaa kieltä kahdella päätiellä: pääsivulta ja asetusten kautta. Ainoa erotusero on elementtien sijainti. Lisäksi ensimmäisessä tapauksessa kieli on paljon helpompi muuttaa minimaalisella ymmärryksellä oletusarvoisesti asennetusta käännöstä.
Pääsivu
- Voit turvautua tähän menetelmään sosiaalisen verkon sivulla, mutta on parasta klikata Facebook-logoa vasemmassa yläkulmassa. Selaa avoimen sivun alas ja etsi lohko kielekkeellä ikkunan oikealla puolella. Valitse haluamasi kieli, esimerkiksi "venäjä" tai muu sopiva vaihtoehto.
- Valinnasta riippumatta muutos on vahvistettava valintaikkunan kautta. Voit tehdä tämän napsauttamalla "Vaihda kieli" -painiketta.
- Jos nämä vaihtoehdot eivät riitä, napsauta samassa lohkossa "+" -kuvaketta. Näyttöön tulevassa ikkunassa voit valita Facebookissa käytettävissä olevan liitäntäkielen.
asetukset
- Napsauta yläpaneelissa nuolinäppäimellä ja valitse "Asetukset".
- Napsauta sivun vasemmalla puolella olevaa luettelosta "Language" -osiosta. Jos haluat muuttaa käyttöliittymän käännöstä tällä sivulla Facebook-kielilohkossa, valitse Muokkaa.
- Määritä haluamasi kieli avattavasta luettelosta ja napsauta Tallenna muutokset -painiketta. Esimerkissämme on valittu "Venäjä".
Tämän jälkeen sivu päivittää automaattisesti ja käyttöliittymä käännetään valitulle kielelle.
- Toisessa esitetyllä lohkolla voit lisäksi muuttaa virkojen automaattista kääntämistä.
Korosta ohjeiden väärinkäsitys korostaa enemmän huomiota kuvakaappauksiin, joissa on merkittyjä ja numeroituja kohteita. Tällä menettelyllä voit suorittaa Web-sivuston.
Vaihtoehto 2: Mobiilisovellus
Verrattuna monipuoliseen web-versioon, mobiilisovelluksen avulla voit muuttaa kieltä vain yhdellä menetelmällä erillisen osan avulla asetuksella. Samanaikaisesti älypuhelimesta näkyvät parametrit eivät ole taaksepäin yhteensopivuus virallisen verkkosivuston kanssa. Tämän vuoksi, jos käytät molempia alustoja, asetus on edelleen suoritettava erikseen.
- Näytön oikeassa yläkulmassa napauttamalla päävalikon kuvaketta kuvakaappauksen mukaisesti.
- Selaa sivua alaspäin "Asetukset ja tietosuoja" -kohdasta.
- Valitse tämä osa valitsemalla "Kieli".
- Listasta voit valita esimerkiksi tietyn kielen, esimerkiksi sanotaan "venäjä". Tai käytä laitteen kieli-kohdetta niin, että sivuston käännös on automaattisesti sovitettu laitteen kieliparametreihin.
Riippumatta valinnasta, muutosprosessi alkaa. Kun se on valmis, sovellus käynnistyy uudelleen itsenäisesti ja avautuu jo päivitetyllä käyttöliittymän käännöksellä.
Koska laiteparametreille sopivin kielen valinta on myös syytä kiinnittää huomiota asianmukaiseen prosessiin järjestelmän asetusten muuttamiseen Androidissa tai iPhonessa. Näin voit ottaa venäläisen tai muun kielen käyttöön ilman tarpeettomia ongelmia yksinkertaisesti muuttamalla sitä älypuhelimella ja käynnistää sovelluksen uudelleen.