Masina tõlketehnoloogia areneb kiiresti, pakkudes kasutajatele üha rohkem võimalusi. Saate tõlkida mobiilse rakendusega kõikjal ja aeg-ajalt: Uurige tee möödujalt välismaalt, lugege ooteatet võõrastele keelele või tellida toitu restoranis. Sageli esineb olukordi, kui teadmatus võib olla tõsine probleem, eriti teedel: lennukiga, auto või parvlaeva abil. Noh, kui sel ajal on offline tõlkija käepärast.
Google tõlkeprogramm
Google Translator on automatiseeritud tõlke tingimusteta juht. Rohkem kui viis miljonit inimest kasutavad seda rakendust Androidil. Kõige lihtsam disain ei põhjusta probleeme soovitud elementide otsimisega. Kasutada väljaspool võrku, peate eelnevalt alla laadima sobivad keelepaketid (umbes 20-30 MB).
Sisestage tõlke tekst kolmel viisil: printida, dikteerida või eemaldada kaamera režiimis. Viimane viis on väga muljetavaldav: tõlge ilmub live, otse pildistamisrežiimis. Seega saate monitori, tänavamärkide või menüüde kirju lugeda tundmatu keele all. Lisafunktsioonide hulgas - Translation SMS ja lisage kasulikke fraase privaateraamatusse. Taotluse kahtlemata eelis on reklaami puudumine.
Lae Google Translator
Yandex Translate
Lihtne ja mugav disain Yandex. Masin võimaldab kiiresti kustutada tõlgitud fragmendid ja avada puhta kasti sisestamiseks ühe kriimustamise liikumise mööda ekraani. Erinevalt Google'i tõlkijast ei ole selles rakenduses võimalik kaamera offline režiimist tõlkida. Ülejäänud taotlus ei ole tema eelkäijalt halvem. Kõik teostatud tõlked salvestatakse vahekaardile "Ajalugu".
Lisaks saate lubada kiire tõlkerežiimi, mis võimaldab teil muuta tekste teistest rakendustest kopeerimise kaudu (on vaja lubada rakendusel ilmuda teiste akende peal). Funktsioon töötab pärast keelepakettide allalaadimist offline. Võõrkeelte õppimine Kasutage võimalust luua kaarte sõnu sõnade meelde jätmiseks. Rakendus töötab õigesti ja mis kõige tähtsam, ei viitsinud reklaami.
Laadi alla Yandex. Ülekanne
Microsoft Translator
Microsofti tõlkija on meeldiv disain ja ulatuslik funktsionaalsus. Keelepaketid tööle ilma interneti ühendamiseta on palju keerulisemad kui eelmistes rakendustes (224 MB vene keeles), nii et enne võrguühenduseta versiooni kasutamist peate allalaadimiseks aega veetma.
Võrguühenduseta režiimil on lubatud sisestada teksti klaviatuur või tõlkimine salvestatud fotode ja piltidega, mis on valmistatud otse rakenduses. Erinevalt Google'i tõlkijast ei tunne ekraani teksti. Programmis on sisseehitatud fraas-raamat erinevate keelte valmis fraaside ja transkriptsiooniga. Puuduseks: võrguühenduseta versioonis, kui sisestate klaviatuurilt teksti, sõnumi keelepakendite allalaadimise vajaduse kohta (isegi kui need on paigaldatud). Rakendus on täiesti tasuta, reklaami puudub.
Lae alla Microsofti tõlkija
Inglise-vene sõnaraamat
Erinevalt ülalkirjeldatud rakendustest on inglise-vene sõnastik projekteeritud pigem lingvistide ja keele õppivate inimeste kohta. See võimaldab teil saada sõna tõlge igasuguste väärtuste ja hääldamise toonidega (isegi sellisena tundub, et tavaline sõna "hello" leidis neli võimalust). Sõnad võib lisada kategooria lemmikud.
Pealehel allosas ekraani on märkamatu reklaam, kust saab vabaneda, pöörates 33 rubla. Iga uue käivitamine, sõna kõlav on natuke hilja, ei ole kaebusi ülejäänud, suur rakendus.
Lae alla inglise-vene sõnaraamat
Vene-inglise sõnaraamat
Ja lõpuks, teine mobiilse sõnaraamat tegutseb mõlemas suunas, vastupidiselt selle nimega. Kahjuks on võrguühenduseta versioonis palju funktsioone keelatud, kaasa arvatud kõne sisend ja tõlgitud sõnad. Nagu ka teistes rakendustes, saate teha oma sõnade sõnad. Erinevalt juba peetavate lahenduste puhul on lemmikute kategooriasse lisatud sõnad meelde jätmise jaoks valmis harjutusi.
Taotluse peamine puudus on piiratud funktsionaalsus Interneti-ühenduse puudumisel. Reklaamiplokk on see, et see on väike, kuid asub kohe sõnade sisestamise all, mis ei ole väga mugav, sest saate kogemata minna reklaamija veebisaidile. Et eemaldada reklaami saab osta tasulise versiooni.
Lae vene-inglise sõnaraamat
Offline tõlkijad - kasulik vahend neile, kes teavad, kuidas neid õigesti kasutada. Ärge pimesi uskuge automatiseeritud tõlge, on parem kasutada seda võimalust oma õppimiseks. Masinatõlge on piisavalt lihtne lihtne, ühetaktiline fraasid, millel on selge sõna järjekorras - pidage meeles seda, kui kasutate mobiiltelefoni tõlkija kasutamiseks välismaalasega suhtlemiseks.