En este manual, se detalla a cómo habilitar la traducción automática a Google Chrome: Tanto para todos los idiomas desconocidos como para aquellos para los que antes de esta oferta de traducción estuviera deshabilitada.
Nota: El ejemplo mostrará la inclusión de la traducción del inglés y otros idiomas al ruso en Chrome para Windows. Pero los mismos pasos y configuraciones se utilizarán en otro sistema operativo, en Android, en IOS y Mac OS.
Cómo habilitar y deshabilitar la traducción automática de páginas del sitio para todos los idiomas desconocidos
Google Chrome tiene una opción que incluye y deshabilita la propuesta automática de traducción para todas las páginas en idiomas distintas del idioma seleccionado en el navegador (excepto para aquellos para los cuales la traducción fue discapacitada anteriormente, hablaremos de ellos en la segunda sección de el manual):
- Haga clic en el botón Google Chrome y abra el elemento de configuración.
- Desplácese hacia abajo en la página hacia abajo y haga clic en "Adicional" (en Chrome en Android e iOS, abra el elemento "Idiomas" y vaya al cuarto paso).
- En Windows y Mac OS en la sección "Idiomas", haga clic en la sección "Idioma".
- Encienda la traducción de "Oferta de páginas si su idioma difiere del navegador utilizado".
Después de estas acciones, al abrir las páginas en un idioma extranjero, se le ofrecerá su traducción.
También puede hacer clic en el icono de Google Translate en la barra de direcciones para transferir a Rusia (u otro idioma predeterminado) o presione "Parámetros" en la oferta de traducción y seleccione el artículo "SIEMPRE Translate" para que las traducciones de las páginas se realicen automáticamente. .
Habilitando la traducción de páginas para los idiomas para los cuales estaba antes deshabilitado.
Después de los pasos descritos en la primera sección, para algunos idiomas, es posible que no aparezca la propuesta de traducción, por ejemplo, si instaló anteriormente la marca "Nunca traducirá inglés".
Para cambiar esto y volver a habilitar la propuesta de traducción, siga estos pasos:
- Vaya a la sección "Idiomas" - "Idioma" en Google Chrome.
- Si el idioma que le interesa está presente en la lista, haga clic en el botón Configuración a la derecha de él y verifique el elemento "OFERTA para traducir las páginas en este idioma".
- Si no hay ningún idioma, agreguelo (use el botón "Agregar lenguajes"), y luego haga los pasos 2.
- Después de eso, la propuesta de traducción aparecerá para este idioma.
Además, como en el caso anterior, puede habilitar las páginas automáticas, utilizando el elemento apropiado en el botón "Parámetros".