Kontado Dokumentado unue estas distribuita en Microsoft Office-formatoj - XLS kaj XLSX. Tamen, iuj sistemoj eldonas dokumentojn en la formo de XML-paĝoj. I ne ĉiam konvenas, kaj multaj tabloj de Exele estas pli proksimaj kaj familiaraj. Por forigi malkomforton, raportoj aŭ fakturoj povas esti konvertitaj de XML al XLS. Kiel legi sube.
Konverti XML en XLS
Notindas, ke la konvertiĝo de tiaj dokumentoj al la TABLE-TABLE ne estas la plej simpla tasko: ĉi tiuj formatoj estas tro malsamaj. La XML-paĝo estas strukturita laŭ la teksto-sintaksa teksto, kaj la XLS-tablo estas preskaŭ kompleta datumbazo. Tamen, kun la helpo de specialaj transformiloj aŭ oficejaj pakoj, tia transformo fariĝas ebla.Metodo 1: Altnivela XML-Konvertilo
Facila administri la konvertilan programon. I validas por pago, sed la testversio estas havebla. Estas la rusa.
Elŝutu progresinta XML-konvertilo-programo
- Malfermu la programon, tiam uzu la "Dosieron" - "Malfermu XML".
- En la fenestro "Explorer", iru al la dosierujo kun la dosiero por esti konvertita, reliefigu ĝin kaj alklaku Open.
- Kiam la dokumento estas elŝutita, denove uzu la menuon "Dosiero", elektante ĉi tiun fojon Item "Eksporti Tabelon ...".
- Estos interfaco de konvertiĝo-agordoj. En la "tipo" falmenuo, elektu "XLS".
Poste aludu al la disponeblaj agordoj per ĉi tiu interfaco, aŭ lasu ĉion kiel ĝi estas, kaj alklaku "konverti".
- Je la fino de la konverta procezo, la finita dosiero aŭtomate estos malfermita en taŭga programo (ekzemple, Microsoft Excel).
Atentu pri la ĉeesto de surskribo pri la demo-versio.
La programo ne estas malbone, tamen, restriktoj pri la demo-versio kaj komplekseco kun la aĉeto de plenplena versio povas fari multajn el la serĉado de alia solvo.
Metodo 2: Facila XML-Konvertilo
Iomete pli fidinda versio de la programo por konverti XML-paĝojn al XLS-tabloj. Ankaŭ pagita solvo, la rusa lingvo forestas.
Elŝutu Facila XML-Konvertilo-Programo
- Malfermu la aplikaĵon. Sur la dekstra flanko de la fenestro, trovu la butonon "nova" kaj premu ĝin.
- La interfaco "Explorer" malfermiĝas, en kiu vi volas elekti la fontdosieron. Sekvu la dosierujon per via dokumento, elektu ĝin kaj malfermu premante la taŭgan butonon.
- Kuru la konvertan ilon. Unue, kontrolu ĉu la markobutonoj estas instalitaj kontraŭ la enhavoj de la dokumento, kiun vi volas konverti, kaj poste alklaku la butonon de Refreŝigi "Refreŝigi" ĉe la fundo.
- La sekva paŝo estas kontroli la formulatan formaton: Sube en la eliga datuma ero devas esti markita la Excel-parametro.
Do nepre alklaku la butonon "Agordoj" lokita proksime.
En malgranda fenestro, agordu la markobutonon "Excel 2003 (* XLS)", tiam alklaku "OK".
- Revenante al la konverta interfaco, alklaku la butonon "Konverti".
La programo petos vin elekti la dosierujon kaj la nomon de la transformita dokumento. Faru ĉi tion kaj alklaku "Konservu".
- Preta - konvertita dosiero aperos en la elektita dosierujo.
Ĉi tiu programo estas jam pli maloportuna kaj malpli amika al komencantoj. I disponigas precize la saman funkcion kiel la konvertilo menciita en la metodo kun ĝuste la samaj limoj, kvankam facila XML-konvertilo havas pli modernan interfacon.
Metodo 3: LibreOffice
La populara libera oficeja pakaĵo LibreOffice inkluzivas programon por labori kun tabularaj dokumentoj, LibreOffice Calc, kiu helpos nin solvi la problemon de konvertiĝo.
- Malfermu LibreOffice Calc. Uzu la menuon "Dosiero", tiam "Malfermu ...".
- En la fenestro "Explorer", iru al la dosierujo kun via XML-dosiero. Elektu ĝin per sola klako kaj alklaku "Open".
- La teksto-importado de la teksto aperos.
Alas, ĉi tiu estas la ĉefa difekto-transformo per LibreOffice Calc: Datumoj de la XML-dokumento estas importitaj ekskluzive en teksto-formato kaj bezonas plian prilaboradon. En la fenestro specifita en la ekrankopio, faru la redaktojn, kiujn vi bezonas, tiam alklaku OK.
- La dosiero estos malfermita en la labora areo de la program-fenestro.
Uzu la "Dosieron" denove elektante la objekton "Konservu kiel ...".
- En la dokumento ŝparado interfaco en la dosiero tipo falmenuo listo, aro "Microsoft Excel 97-2003 (* .xls)".
Tiam, se vi volas, renomi la dosieron kaj alklaku "Konservu".
- Estos averto pri malkongruo de formatoj. Premu "Uzu Microsoft Excel 97-2003" formato.
- La dosierujo apud la originala dosiero aperos en XLS-formato, preta por pliaj manipuladoj.
Aldone al la teksta transformo, estas preskaŭ neniuj malavantaĝoj de ĉi tiu metodo - krom kun grandaj paĝoj kun nekutimaj kreaj opcioj por la uzo de sintakso.
Metodo 4: Microsoft Excel
La plej fama el la programoj por labori kun tabularaj datumoj, Excel de Microsoft Corporation (versioj 2007 kaj pli novaj) ankaŭ havas funkcian por solvi la problemon XML-konvertiĝon en XLS.
- Malfermu Excel. Elektu "Malfermu aliajn librojn".
Tiam, en serio - "Komputilo" kaj "Review".
- En la "Esploristo" atingos la lokon de la dokumento por la transformo. Emfazi ĝin per klako kaj klako malfermita.
- En malgranda ekrano, certigu, ke la XML-Tablo estas aktiva kaj alklaku OK.
- Kiam la paĝo estas malfermita en la laborspaco de Microsoft Excel, uzu la langeton Dosiero.
En ĝi, elektu "Konservu kiel ...", tiam la "Superrigardo", en kiu vi trovas la dosierujon taŭga por ŝparado.
- En la Konserva interfaco en la Listo de Dosiera Tipo, elektu Excel Book 97-2003 (* .xls).
Tiam renomi la dosieron se vi volas, kaj alklaku "Konservu".
- Preta - malfermita en la labora areo, la dokumento ricevos la XLS-formaton, kaj en la antaŭe elektita dosierujo la dosiero mem aperos preta por plia prilaborado.
La manko de Excel estas nur unu - distribuita kiel parto de pakaĵo de Microsoft Office sur pago bazo.
Legu pli: Konvertiĝo de XML-dosieroj al Excel Formats
Resumante, ni rimarkas, ke la kompleta konvertiĝo de XML-paĝoj al la XLS-tabelo ne eblas pro la kardinalaj diferencoj inter la formatoj. Ĉiu el la indikitaj solvoj estos en ia kompromiso. Eĉ interretaj servoj ne helpos - malgraŭ ilia simpleco, tiaj solvoj ofte estas pli malbonaj ol aparta programaro.