So wechseln Sie die Zunge auf die Mohnblume

Benutzer, die gerade mit MacOS eingetreten sind, gibt es einige Fragen zur Verwendung, insbesondere wenn es nur mit Windows-Betriebssystem durchgeführt wurde. Eine der primären Aufgaben, mit denen der Newcomer auftritt, ist, die Sprache im Betriebssystem "Apple" zu ändern. Es geht darum, wie es geht, und wird in unserem aktuellen Artikel erzählt.

Sprache auf MacOS wechseln

Zunächst beachten wir, dass die Benutzer unter dem Sprachwechsel oft eine von zwei völlig unterschiedlichen Aufgaben bedeuten können. Der erste bezieht sich auf die Layoutänderung, dh die direkte Spracheingabesprache, die zweite - an die Schnittstelle, genauer gesagt, seine Lokalisierung. Unten wird ausführlich über jede dieser Optionen beschrieben.

Option 1: Eingabesprache ändern (Layout)

Die meisten inländischen Benutzer müssen mindestens zwei sprachliche Layouts auf einem Computer - Russisch und Englisch verwenden. Wechseln Sie zwischen ihnen, vorausgesetzt, dass bereits mehr als eine Sprache in MacOS aktiviert wurde, ganz einfach.

• Wenn in dem System zwei Layouts vorhanden sind, wird das Umschalten zwischen ihnen durchgeführt, indem Sie gleichzeitig die Tasten "Befehl + Space" auf der Tastatur drücken.



• Wenn in der Betriebssystem mehr als zwei Sprachen aktiviert sind, muss der entsprechende Taste "Befehl + Option + Space" einen anderen Schlüssel hinzufügen.



Wichtig: Der Unterschied zwischen den wichtigsten Kombinationen "Befehl + Platz" und "Befehl + Option + Space" Viele mögen unbedeutend erscheinen, aber es ist nicht. Der Erste ermöglicht es Ihnen, mit dem vorherigen Layout wechseln zu können, und kehren Sie dann zu dem, der vorher verwendet wurde, zurückkehren. Das heißt, in Fällen, in denen mehr als zwei sprachliche Layouts mit dieser Kombination, an den dritten, vierten usw. verwendet werden Du bekommst nie. Nur hier und kommt zu helfen "Befehl + Option + Space" Dadurch können Sie zwischen allen vorhandenen Layouts in der Reihenfolge ihrer Installation wechseln, dh in einem Kreis.

Wenn in Makos bereits zwei und mehr Eingangssprachen bereits aktiviert sind, können Sie mit der Maus zwischen ihnen wechseln, wörtlich in zwei Klicks. Finden Sie dazu das Flag-Symbol in der Taskleiste (es passt in das Land, dessen Sprache derzeit im System aktiv ist) und klicken Sie darauf, und dann in einem kleinen Popup-Klick oder Trekpad, wählen Sie die gewünschte Sprache aus.

Welche der beiden Arten, die von uns angezeigt werden, um das Layout ändern zu können, lösen Sie nur Sie. Die erste schnellste und bequemste, erfordert jedoch das Erinnern der Kombination, der zweite ist intuitiv, dauert jedoch mehr Zeit. Die Beseitigung möglicher Probleme (und einigen Versionen des Betriebssystems darf im letzten Teil dieses Abschnitts beschrieben werden.

Schlüsselkombination wechseln.

Einige Benutzer ziehen es vor, die Sprachlayouts der mit anderen in MacOS installierten Schlüsselkombination standardmäßig zu ändern. Sie können sie wörtlich in mehreren Klicks ändern.

1. Öffnen Sie das OS-Menü und gehen Sie zu "Systemeinstellungen".
2. Klicken Sie in dem erscheinenden Menü auf das Element "Tastatur".



3. Wechseln Sie im neuen Fenster in die Registerkarte "Key Kombination".
4. Klicken Sie im linken Menü auf die Element "Eingabequellen".



5. Wählen Sie den Standard-Shortkat durch Drücken der LKM und geben Sie ein (klicken Sie auf die Tastatur). Es gibt eine neue Kombination.

   

   Notiz: Seien Sie vorsichtig, indem Sie eine neue Key-Kombination installieren, sorgen Sie, dass sie bereits in Makos verwendet wird, um eine Art Befehl aufzurufen oder bestimmte Aktionen auszuführen.

So einfach und ohne viel Aufwand können Sie die Key-Kombination ändern, um die Layouts schnell zu wechseln. Übrigens können die Hotkeys "Befehl + Space" und "Befehl + Option + Platz" auf dieselbe Weise ausgetauscht werden. Für diejenigen, die oft drei oder mehr Sprachen verwenden, ist ein solcher Switch viel bequemer.

Hinzufügen einer neuen Eingabesprache

Es passiert, dass die notwendige Sprache anfänglich in Maksos fehlt, und in diesem Fall muss es in diesem Fall manuell hinzugefügt werden. Dies erfolgt in den Systemparametern.

1. Öffnen Sie das MacOS-Menü und wählen Sie dort "Systemeinstellungen".
2. Gehen Sie zum Abschnitt "Tastatur", und wechseln Sie dann zur Registerkarte "Input Source".



3. Wählen Sie in den Eingangsquellen vor Ort von der Tastatur das gewünschte Layout aus, z. B. russisch-PC, wenn Sie die russische Sprache aktivieren müssen.

   

   Notiz: Im Kapitel "Eingabequelle" Sie können ein beliebiges notwendiges Layout oder im Gegenteil hinzufügen, um denjenigen zu entfernen, den Sie nicht benötigen, indem Sie das Kontrollkästchen entgegenbringen oder entfernen.

Durch Hinzufügen der erforderlichen Sprache und / oder Entfernen des Nicht benötigten können Sie schnell zwischen den verfügbaren Layouts mit den oben genannten Tastenkombinationen, Maus oder Trackpad schnell wechseln.

Häufige Probleme lösen

Wie wir oben bereits gesagt haben, gibt es manchmal im Betriebssystem "Apple" Probleme mit der Änderung der Layouts mittels Hotkeys. Dies äußert sich wie folgt - die Sprache kann nicht vom ersten Mal wechseln oder überhaupt nicht wechseln. Der Grund dafür ist ziemlich einfach: In den alten Versionen von Macs war die Kombination "CMD + Space" für den Anruf des Spotlight-Menüs, dem Siri-Stimmhelfer auf dem neuen Weg, verantwortlich.

Wenn Sie den Schlüssel nicht ändern möchten, um zum Schlüssel wechseln möchten, möchten Sie nicht, und Sie benötigen kein Spotlicht oder Siri, Sie müssen diese Kombination nur für sie deaktivieren. Wenn das Vorhandensein eines Assistenten im Betriebssystem eine wichtige Rolle für Sie spielt, müssen Sie die Standardkombination ändern, um die Sprache umzuschalten. Um dies zu tun, haben wir bereits oben geschrieben, hier werden wir uns kurz über die Deaktivierung der Kombination erzählen, um "Assistenten" anzurufen.

Menü Anruf Deaktivierung. Scheinwerfer

1. Rufen Sie das Apple-Menü an und öffnen Sie "Systemeinstellungen".
2. Klicken Sie auf das Symbol "Tastatur", in dem öffnenden Fenster, auf den Sie sich öffnen, zur Registerkarte "Key Kombination".
3. In der Liste der Menüpunkte, die sich rechts befinden, finden Sie Spotlight und klicken Sie auf diesen Punkt.



4. Entfernen Sie im Hauptfenster das Kontrollkästchen aus dem Punkt "Show Suchen Speadelight".



Ab diesem Zeitpunkt wird die Kombination von KMD + Leerzeichen deaktiviert, um den Rundstrahler anzurufen. Vielleicht ist es notwendig, erneut zu aktivieren, um das Sprachlayout zu ändern.

Deaktivierung des Sprachassistenten Siri.

1. Wiederholen Sie die in dem ersten Schritt oben beschriebenen Schritten, jedoch im Fenster Systemeinstellungen, klicken Sie auf das SIRI-Symbol.



2. Gehen Sie zur "Key Combination" -Ring-Zeichenfolge und klicken Sie darauf. Wählen Sie eine der verfügbaren Schlüsselkombinationen (anders aus "CMD + Leerzeichen") oder klicken Sie auf "Konfigurieren" und geben Sie Ihre Schließung ein.



3. Um den Sprachassistenten SIRI vollständig zu deaktivieren (in diesem Fall kann der vorherige Schritt übersprungen werden) Deaktivieren Sie das Kontrollkästchen gegenüber dem Artikel "Aktivieren Sie SIRI", der sich unter dem Symbol befindet.



Dies ist so einfach, dass Sie die Kombination von Schlüsselkombinationen mit Scheinwerfer oder Siri entfernen können, und verwenden Sie sie ausschließlich zum Ändern des Sprachlayouts.

Option 2: Ändern der Betriebssystemsprache

Oben erzählten wir detailliert über das Umschalten einer Sprache in Macos oder eher über das Ändern von Sprachlayouts. Dann werden wir diskutieren, wie Sie die Sprache der Betriebssystemschnittstelle insgesamt ändern können.

Notiz: Als Beispiel wird die MacOS unter dem englischen Standard angezeigt.

1. Rufen Sie das Apple-Menü an und klicken Sie auf die Systemeinstellungen (Systemeinstellungen).



2. Weitere Informationen finden Sie im Parameter-Menü, das öffnet, auf das Symbol mit der Signatur "Sprache & Region" ("Sprache und Region").



3. Um die gewünschte Sprache hinzuzufügen, drücken Sie die Taste in Form eines kleinen Plus.



4. Wählen Sie in der angezeigten Liste eine oder mehrere Sprachen aus, die Sie hierin innerhalb des Betriebssystems (speziell seiner Schnittstelle) verwenden möchten. Klicken Sie auf den Namen und klicken Sie auf die Schaltfläche "Hinzufügen".

   

   Notiz: Die Liste der anwendbaren Sprachen wird durch die Zeile geteilt. Es gibt Sprachen, die von MacOS vollständig unterstützt werden - die gesamte Systemoberfläche, Menüs, Nachrichten, Sites, Anwendungen werden auf ihnen angezeigt. Unter der Zeile gibt es unvollständige Supportsprachen - sie können auf kompatible Programme angewendet werden, wobei ihre Menüs und Nachrichten angezeigt werden. Vielleicht funktionieren einige Websites, aber nicht das ganze System.

5. Um die Hauptsprache zu ändern, ziehen Sie es einfach an die Spitze der Liste.

   

   Notiz: In Fällen, in denen das System nicht die von der Hauptseite ausgewählte Sprache unterstützt, wird stattdessen die nächste Liste verwendet.

   Wie in dem obigen Bild zu sehen ist, hat sich das gesamte System zusammen mit der Bewegung der ausgewählten Sprache in die erste Position in der Liste der Werte in der Liste der Werte geändert.

Ändern Sie die Sprache der Schnittstelle in MacOS, da sich herausstellte, ist noch einfacher, als das linguistische Layout zu ändern. Ja, und es gibt viel weniger Probleme, sie können nur auftreten, wenn die Sprache als Hauptsprache etabliert ist, aber diese Mängel werden automatisch behoben.

Abschluss

In diesem Artikel haben wir detailliert zwei Optionen zum Umschalten der Sprache in MacOS untersucht. Der erste impliziert die Änderung des Layouts (Input-Sprache), die zweite Schnittstelle, Menüs und alle anderen Elemente des Betriebssystems und der darin installierten Programme. Wir hoffen, dass dieses Material für Sie nützlich war.