Kung, sa ilalum sa pagtangtang sa mga inskripsiyon gikan sa video, imong gipasabut ang mga subtitles nga gilakip sa kini nga makita kung gitan-aw sa player, sa kadaghanan nga mga kaso nga mahimo nila nga i-off ang mga setting sa programa mismo. Ang detalyado nga mga panudlo bahin sa panig-ingnan sa duha nga video player naa sa mga artikulo sa mga mosunud nga sumpay.
Magbasa pa:
I-off o i-on ang mga subtitle sa KMPlayer
I-disable ang mga subtitle sa media player classic
Opsyon 1: Pag-overlay sa Patchwork (Photoshop + Premiere Pro)
Usahay adunay mga video, diin ang inskripsyon nahimutang sa usa ka homogenous background ug usa ka headermark. Mga kahimtang kung gikinahanglan nga tangtangon ang ingon nga mga overlay, talagsa ra, apan kinahanglan nga ma-disassember, gawas pa, ang prinsipyo sa pagpahamtang sa patch mahimong mapuslanon sa ubang mga kaso. Aron mahimo ang buluhaton, kinahanglan namon ang usa ka editor sa video ug usa ka graphic editor, ug kuhaon namon ang panig-ingnan sa duha nga labing popular nga mga representante sa maong software sa ingon nga software sa ingon nga software sa ingon nga software sa ingon nga software sa ingon nga software sa maong software sa ingon nga software sa ingon nga software sa ingon nga software sa ingon nga software sa ingon nga software sa ingon nga software sa ingon nga software sa ingon nga software sa ingon nga software sa ingon nga software sa ingon nga software sa ingon nga software sa ingon nga software sa ingon nga software.Lakang 1: Paghimo usa ka screenshot nga adunay usa ka frame gikan sa video
Una kinahanglan nimo nga maghimo usa ka screenshot sa bisan unsang frame gikan sa video, diin adunay usa ka static inskripsiyon sa usa ka homogenous background nga kuhaon. Alang niini, ang editor sa video mismo hingpit, nga giablihan sa video.
- Pagdagan ang Adobe Proviere Pro o uban pang gipili nga programa diin moadto ka sa paghimo sa usa ka bag-ong proyekto.
- Magbilin mga sumbanan nga mga parameter alang niini o ipiho ang gusto.
- Pag-klik sa tile aron ma-download ang sulud o yano nga pag-drag sa video dayon sa timeline.
- Human ma-download ang video sa librarya, idugang kini sa dalan alang sa pag-edit.
- I-install ang playback slider sa lugar diin makita ang inskripsyon.
- Siguruha nga kini sagad nga gipakita sa bintana sa preview ug sa umaabot nga dili magbalhin sa ubang mga posisyon.
- Pag-klik sa icon sa porma sa usa ka camera aron makahimo usa ka screenshot. Kung nawala kini, mapalapad ang tibuuk nga panel nga adunay mga himan sa ilawom sa bintana sa preview ug pangitaa kini didto.
- Ang usa ka bag-ong bintana makita uban ang mga parameter sa pag-export sa frame diin imong gipiho ang format sa PNG ug pilia ang lokasyon sa computer diin gusto nimo i-save ang file.
Kung gusto nimo nga mogamit sa uban nga mga paagi aron makahimo usa ka frame screenshot, hunahunaa nga ang gidak-on niini kinahanglan nga tukma nga katumbas sa video, tungod kay ang dugang nga paghan-ay sa patch awtomatiko nga mapili.
Lakang 2: Paghimo usa ka patch sa usa ka graphic editor
Ang sunod nga lakang mao ang paghimo sa usa ka patch sa usa ka graphic editor. Sama sa nahisgutan na kaniadto, karon atong hisgotan ang ehemplo sa Adobe Photoshop, apan mahimo ka makapili usa ka software.
- Pagdagan ang graphic editor ug magpadayon sa pag-edit file.
- Sa bag-ong bintana nga "pagbukas" nga doble nga pag-klik sa screenshot nga gihimo sa sayo pa.
- Pagkahuman sa pag-abli niini, i-press ang CTRL + A, Ctrl + C ug Ctrl + V. Kini nga kombinasyon sa mga Hotkeys nagpasiugda sa litrato, mga kopya niini ug nagsingil ingon usa ka bag-ong layer.
- Pagkahuman gilayon nga magbalhinbalhin sa usa ka bag-ong layer ug pag-aktibo sa usa ka sayon nga himan aron makuha ang sobra. Kini mahimo nga usa ka "selyo" o parehas nga "patch". Kung gigamit ang una nga himan, pilia ang lugar nga imahe nga gusto nimo nga i-apply ang inskripsyon, ug sa panahon sa pagtrabaho sa "patch", pilia ang inskripsyon aron mapapas kini.
Lakang 3: Pagdugang usa ka Patchwork sa Video
Nagpabilin kini aron mahimo ang labing yano nga aksyon - pagdugang usa ka patch sa video. Aron mahimo kini, balik sa editor sa video ug i-drag ang imahe sa lugar sa roller diin gusto nimo nga kuhaon ang inskripsyon. Ayaw kalimti nga ang layer nga adunay usa ka litrato kinahanglan ibutang sa ibabaw sa layer nga adunay video. Pagkahuman ibugkos ang gidugayon sa pagdula sa litrato sa gusto nga gilay-on.
Gamita ang bintana sa preview aron susihon ang kalidad sa mga patch. Play Roller ug siguruha nga ang mga pagbag-o dili makita.
Kung gigamit usab nimo ang Adobe Proviere Pro, gamita ang mga panudlo sa pakisayran sa ubos aron maatubang ang tama nga proseso sa pagtipig sa nahuman nga proyekto.
Magbasa pa: Giunsa ang pagluwas sa video sa Adobe Proviere Pro
Kapilian 2: Scale nga pagbag-o
Ang mosunud nga kapilian angay sa mga kaso diin ang mga subtitle nga makita matag karon ug kanunay nga gipadagan nga gigamit sa video. Kasagaran sila nahimutang sa ilawom sa ilawom, mao nga dili kini lisud nga putlon, pag-usab sa sakup sa roller pinaagi sa editor sa video.Paagi 1: Adobe Proviere Pro
Sa ibabaw, gi-disassember namon ang Adobe Proviere Pro, mao nga magsugod kita niini. Aron mabag-o ang sukod sa video sa kini nga software, kinahanglan nimo nga i-klik ang video kaduha sa bintana sa Preview. Ang usa ka bayanan makita, nga kinahanglan nga maglihok aron ang teksto nawala gikan sa makita nga lugar.
Sa sunod nga screenshot, nakita nimo nga ang kadaghanan sa roller nagpabilin nga wala magbag-o ug wala gani nag-antus sa tumoy, apan ang mga subtitle karon gitago. Pag-apply sa mga pagbag-o ug pagpadayon sa pagpreserbar sa proyekto.
Pamaagi 2: Filmora
Ang nag-unang kadaut sa miaging solusyon ang bayad nga pag-apod-apod, busa, ingon usa ka kapilian, gisugyot namon nga pamilyar sa Filmora. Ang libre nga lisensya sa kini nga editor igo na aron ma-edit.
- Pag-download ug pagrehistro sa Filmora aron magsugod sa paggamit. Pagkahuman sa pagsugod sa programa, pag-klik sa gitakda nga lugar aron i-download ang video.
- Pagkahuman sa pagdugang sa librarya, ibalhin kini sa Timeline aron magsugod sa panag-uban.
- Mouse sa "Mga gamit" panel ug pag-aktibo sa "galab ug pag-scaling" nga bahin.
- Gamita ang mga link nga makita aron mabag-o ang sukod ug himuon kini aron ang mga subtitle nawala gikan sa makita nga lugar.
- Sa screenshot sa ubos imong nakita nga ang pag-undang gihimo gikan sa ilawom ug gamay sa daplin sa mga sulab, nga tungod sa natukod nga pagtugot sa bayanan.
- Pagkahuman, i-klik ang pag-export ug pagpili usa ka lugar sa imong computer diin makaluwas sa andam nga video.