Els programes per als programes de traducció

Anonim

icona de el programa per al programa de russificació

El procés de desenvolupament d'aplicacions és un procés molt costós i consumeix molt de temps i molta força, diners i temps es pot desenvolupar per al desenvolupament d'un programa. És per això que molt sovint s'obliden dels programadors per localitzar programes en rus. No obstant això, gràcies als programes que es presenten en aquesta llista, no és difícil de russificar dels programes.

Programes per a la traducció de el programa no es s'hagi creat especialment per a aquestes eines, sinó pel més comú "lladres de recursos", si saben com canviar els recursos, i no només arribar-hi tolerància. En aquesta llista, la majoria dels programes no van ser desenvolupats per a la localització, però, amb l'ajuda d'ells és possible.

EXeScope.

La finestra principal del programa de russificació eXeScope programa d'

L'opció més senzilla de l'esquerda. Per descomptat, va ser dissenyat com una forma fàcil d'accedir als recursos dels programes, però les hàbils mans dels usuaris el va trobar millor. Avantatges en ella, com a tals, no, però hi ha desavantatges. Per exemple, no ha estat actualitzat des de fa més de 10 anys, i la seva funcionalitat no ha estat feliç durant molt de temps, ja que eXeScope no pot rebre accés complet a tots els recursos.

Explorador de PE.

Finestra principal PE Explorer pel programa de russificació programa

Aquest programa és una de les formes més poderoses per accedir als recursos de el programa. Té una funcionalitat molt àmplia, i es "salti" en gairebé totes les parts de el programa, el que li permet traduir, fins i tot intransferible. Una interfície intuïtiva i la capacitat de reconèixer el virus abans de llançar programes fa que sigui encara més atractiu.

Resource Hacker

Hacker finestra principal de recursos per al Programa Rusification Programes

Resource Hacker recorda lleugerament PE Explorer, al menys d'acord a la funcionalitat. Gràcies a aquest programa, també es pot accedir a molts recursos, per tant traduir més frases i paraules. A més, es pot escriure els seus propis guions, que després es pot posar directament en el programa com un recurs independent (potser de manera virus i cauen en el programa).

Likerusxp.

Finestra principal Likerusxp programa de russificació programa d'

Likerusxp va ser dissenyat específicament per als programes de transferència, a diferència dels tres programes anteriors. No té un gran conjunt de característiques, com en Multilizer, però hi ha una funció de traductors i fins i tot el seu propi glossari, que pot complementar-se. No obstant això, aquest programa de russificació dels programes és gratis per només una mica de temps.

Multilizer.

Multilizer finestra principal del programa russificació programa d'

De moment, aquest és el programa més potent per transferir programes a el rus. A diferència de Resource Hacker i "lladres de recursos" similars, es té accés només per a aquells que necessiten o possiblement traduir. Té diversos importadors, entre els quals "Google-Translate". Gràcies als importadors, es pot organitzar una roadbreaker, o prendre la traducció de cada línia manualment.

Lliçó: Rusification de programes amb Multilizer

La llista d'aquests programes va ser fet específicament per a aquells que no poden aprendre un idioma estranger, perquè ara vostè té l'oportunitat de traduir gairebé qualsevol programa vostè mateix. Ell, sinó també l'eina cara més adequat per a la majoria això és Multilizer, però, algú pot rebre l'altre programa. O potser s'utilitza per a la localització de programes que no estan en aquesta llista?

Llegeix més