YouTube এর পূর্ণ সংস্করণে, ভাষা স্বয়ংক্রিয়ভাবে নির্বাচিত আপনার অবস্থানের উপর ভিত্তি অথবা নির্দিষ্ট দেশ যখন একটি অ্যাকাউন্ট নিবন্ধন করা হয়। স্মার্টফোনের জন্য, একটি নির্দিষ্ট ইন্টারফেস ভাষা সঙ্গে একটি মোবাইল অ্যাপ্লিকেশন সংস্করণ অবিলম্বে ডাউনলোড করা হয়, এবং এটি পরিবর্তন করা যাবে না, কিন্তু আপনি এখনও সাবটাইটেল সম্পাদনা করতে পারেন। আসুন বিস্তারিতভাবে এই বিষয়ে বিবেচনা করুন।
একটি কম্পিউটারে ইউটিউব মধ্যে মধ্যে রাশিয়ান ভাষা পরিবর্তন
YouTube এর পূর্ণ সংস্করণ অনেক অতিরিক্ত বৈশিষ্ট্য এবং সরঞ্জাম করে একটি মোবাইল অ্যাপ্লিকেশন মধ্যে অনুপস্থিত রয়েছে। এটা তোলে এই এবং ভাষা সেটিংস উদ্বেগ।মধ্যে রাশিয়ান ইন্টারফেস ভাষা পরিবর্তন করুন
নেটিভ ভাষা সেটিংস সব অঞ্চলের যেখানে YouTube ভিডিও হোস্টিং পাওয়া যায় প্রযোজ্য হয়, তবে কখনও কখনও এটা যে ব্যবহারকারীদের এটি খুঁজে পাচ্ছি না। এই ক্ষেত্রে, এটা সবচেয়ে উপযুক্ত চয়ন করতে সুপারিশ করা হয়। রাশিয়ান বর্তমান থাকে এবং নিম্নরূপ এটা ইন্টারফেসের প্রধান ভাষা দ্বারা নির্দেশিত হয়:
- Google এর প্রোফাইল ব্যবহার আপনার YouTube অ্যাকাউন্টের লিখুন।
- ভিডিও চালান এবং একটি গিয়ার আকারে "সেটিংস" আইকনে ক্লিক করুন। সাবটাইটেল নির্বাচন করুন।
- আপনি সমস্ত উপলব্ধ ভাষার সঙ্গে প্যানেল প্রদর্শন করা হবে। এখানে "রাশিয়ান" নির্দিষ্ট করতে ও আপনি দেখতে চালিয়ে যেতে পারেন।
- যখন বেলন দেখার, তিন উল্লম্ব পয়েন্ট ফর্ম, যা প্লেয়ারের উপরের ডান কোণে অবস্থিত আইকনে ক্লিক করুন, এবং "সাবটাইটেল" নির্বাচন করুন।
- উইন্ডোটি খুলে গেল সেখানে কাছাকাছি "রাশিয়ান" বক্স চেক করুন।
- আপনার প্রোফাইলের অবতার ক্লিক করুন এবং "সেটিংস" নির্বাচন করুন।
- "সাবটাইটেল" বিভাগে যান।
- এখানে লাইন "ভাষা"। তালিকা প্রকাশ করতে এটি আলতো চাপুন।
- রাশিয়ান ভাষা খুঁজুন এবং একটি চেক চিহ্ন দিয়ে এটি চিহ্নিত করুন।
রাশিয়ান সাবটাইটেল চয়ন করুন
এখন তাদের রোলার জন্য অনেক লেখক ডাউনলোড সাবটাইটেল, যা আপনি একটি বৃহৎ শ্রোতা আবরণ এবং চ্যানেলে নতুন মানুষ আকৃষ্ট করতে পারেন। যাইহোক, স্বয়ংক্রিয়ভাবে শিরোনাম রাশিয়ান ভাষার মাঝে মাঝে প্রয়োগ করা হয় এবং আপনি নিজে বেছে নিতে হবে। আপনাকে নিম্নোক্ত কাজ করতে হবে:
দুর্ভাগ্যবশত, এটা সবসময় মনোনীত রাশিয়ান সাবটাইটেল করা অসম্ভব, কিন্তু অধিকাংশ রাশিয়ান-ভাষী ব্যবহারকারী স্বয়ংক্রিয়ভাবে প্রদর্শন করা হয়, তাই এই সঙ্গে কোন সমস্যা হতে হবে।
একটি মোবাইল অ্যাপ্লিকেশন মধ্যে রাশিয়ান সাবটাইটেল চয়ন করুন
সাইটের পূর্ণ সংস্করণ থেকে পৃথক, মোবাইল অ্যাপ্লিকেশন মধ্যে কোন স্বাধীনভাবে ইন্টারফেসের ভাষা পরিবর্তন করার ক্ষমতা, কিন্তু বর্ধিত উপশিরোনাম সেটিংস রয়েছে। আসুন মধ্যে রাশিয়ান শিরোনাম ভাষায় পরিবর্তনের সঙ্গে বিস্তারিতভাবে জিনিসটা:
আপনি স্বয়ংক্রিয়ভাবে হাজির রাশিয়ান সাবটাইটেল করতে চান, তখন তারপর এখানে আমরা অ্যাকাউন্ট সেটিংসে প্রয়োজনীয় পরামিতি সেটিং সুপারিশ। ইহা এভাবে করা যাবে:
এখন রোলারগুলিতে, যেখানে রাশিয়ান টাইটার রয়েছে, তারা সর্বদা স্বয়ংক্রিয়ভাবে বেরিয়ে আসবে এবং প্লেয়ারে প্রদর্শিত হবে।
আমরা ইউটিউব সাইট এবং তার মোবাইল অ্যাপ্লিকেশনের সম্পূর্ণ সংস্করণে ইন্টারফেস এবং সাবটাইটেলগুলির ভাষা পরিবর্তন করার প্রক্রিয়াটি বিস্তারিতভাবে পরীক্ষা করেছি। আপনি দেখতে পারেন, এতে জটিল কিছুই নেই, আপনাকে কেবল নির্দেশগুলি অনুসরণ করতে হবে।
আরো দেখুন:
ইউটিউবে সাবটাইটেল সরান কিভাবে
YouTube এ সাবটাইটেল সক্ষম করুন