Това не винаги е възможно да се възползват от онлайн преводачи или хартиени речници. Ако често се сблъскват с чужд текст, който изисква обработка, препоръчваме да използвате специален софтуер. Днес ще разгледаме един малък списък на най-подходящите програми, с които преводът се извършва.
Lingoes.
Първият представител е универсален справочник, основната задача е търсенето на определени думи. По подразбиране, които вече са инсталирани няколко речника, но те не са достатъчни. Следователно, можете да изтеглите предлагани от официалния сайт, да ги използвате онлайн версии или да изтеглите вашите собствени. Той е удобно конфигурирана по дизайн на менюто.
Има вграден високоговорител, който приказва за избраната дума, неговата настройка се извършва в менюто. В допълнение, той струва да се обръща внимание на наличието на вградени приложения, включително и този конвертор и международни кодове на мобилни телефонни номера.
Screen Преводач.
Screen Преводач е проста, но полезна програма, която не изисква от вас да въведете текст в струни за да се получи резултат. Всичко се извършва много по-лесно - просто персонализирате необходимите параметри и започнете да използвате. Достатъчно е да се подчертае областта на екрана, за да получите мигновен превод. Тя е само заслужава да бъде разгледан, че този процес се извършва с помощта на Интернет, така че е необходимо неговото присъствие.
Вавилон.
Тази програма ще ви помогне да не само превод на текста, но и да получите информация за стойността на дадена дума. Това се прави чрез вграден речник, който не изисква връзка с интернет, за да обработва данни. В допълнение, тя се използва за превод, който също така ще позволи това да се извърши без достъп до мрежата. Устойчиви изрази се обработват правилно.
Отделно от това, че си струва да се обръща внимание на обработката на уеб страници и текстови документи. Това ви позволява значително да ускори процеса. Ти просто трябва да укажете пътя или адреса, изберете Езици и изчакайте завършването на програмата.
Promt Professional
Такъв представител обяви някои внедрени речници и електронните им варианти за компютъра. Ако е необходимо, да изтеглите директория от официалния сайт, вградения инсталатор ще ви помогне в неговото инсталиране. Освен това има въведение към текстови редактори, което позволява в някои случаи да се получи превода по-бързо.
Multitran
Най-важната функция тук не е много удобно тук, тъй като основният фокус бе отделено на речници. Потребители останки, за да търсите превода на всяка дума или израз отделно. Въпреки това, можете да получите по-подробна информация, че други програми не предоставят. Това може да бъде информация за предложенията, в които най-често се използва тази дума, или синоними.
Обърнете внимание на списъка на фрази. нуждите на потребителя само за отпечатване на думата, след което ще се появи много възможности за използването му заедно с други думи. За да получите по-конкретна информация за разговорен израз или в определена област, той трябва да бъде посочен в самия прозорец.
Memoq
Memoq е един от най-удобните програми в тази статия, тъй като той разполага с голям брой допълнителни функции и инструменти, с които работата става по-лесно и по-приятно. Сред всички, бих искал да говорим за създаването на проекти и превода на големия текст на части с достъп до редактиране на дясно по обработката.
Можете да поставите един документ и да продължи да работи с него, на мястото на определени думи, изрази марка или условия, които не трябва да бъдат обработени, проверете за грешки и много други. Въвеждащата версия на програмата е достъпна за свободно и на практика не се ограничава до нищо, така че ще бъде напълно подходящо да се запознае с Memoq.
Все още има много софтуер и онлайн услуги, които помагат на потребителите бързо превод на текст, не всички от тях в една статия. Въпреки това, ние се опитахме да изберете най-интересните представители за вас, всеки от които има свои собствени характеристики и чипове и могат да бъдат полезни в работата с чужди езици.