КМП Плэер - гэта выдатны відэапрайгравальнік для кампутара. Ён цалкам можа замяніць іншыя медыйныя прыкладання: прагляд відэа, змена налад прагляду (кантраснасць, каляровасць і да т.п.), змена хуткасці прайгравання, выбар аудиодорожек. Адной з магчымасцяў прыкладання з'яўляецца даданне субтытраў да фільма, якія ляжаць у тэчцы з відэафайлаў.
Субтытры ў відэа могуць быць двух відаў. Убудаваныя ў само відэа, то ёсць першапачаткова накладзеныя на малюнак. Тады такі тэкст тытраў прыбраць не атрымаецца, хіба што замылілася адмысловымі відэарэдактара. Калі ж субтытры ўяўляюць сабой невялікі тэкставы файл спецыяльнага фармату, які ляжыць у тэчцы з фільмам, то тады адключыць іх будзе вельмі проста.
Як адключыць субтытры ў KMPlayer
Каб прыбраць субтытры ў KMPlayer для пачатку неабходна запусціць праграму.
Адкрыйце файл з фільмам. Для гэтага націсніце кнопку ў верхняй левай частцы акна і абярыце пункт «Адкрыць файлы».
У якое з'явілася правадыру выберыце патрэбны відэафайл.
Фільм павінен адкрыцца ў праграме. Усе выдатна, але трэба прыбраць лішнія субтытры.
Для гэтага клікніце правай клавішай мышы па любому месцы на акне праграмы. Адкрыецца меню налад. У ім вам патрэбен наступны пункт: Субтытры> Паказаць / не паказваць субтытры.
Выберыце гэты пункт. Субтытры павінны будуць адключыцца.
Задача выканана. Аналагічную аперацыю можна выканаць, націснуўшы спалучэнне клавіш «Alt + X». Для ўключэння субтытраў дастаткова зноў выбраць гэты ж пункт меню.
Ўключэнне субтытраў ў KMPlayer
Ўключыць субтытры таксама досыць проста. Калі фільм ужо мае убудаваныя субтытры (не «намаляваныя» на відэа, а убудаваныя ў фармат) або файл з субтытрамі знаходзіцца ў той жа тэчцы, што і фільм, то ўключыць іх можна таксама, як мы іх адключалі. Гэта значыць, альбо спалучэннем клавіш Alt + X, альбо пунктам падменю «Паказаць / не паказваць субтытры».
Калі ж вы дапампоўваць субтытры асобна, то можна паказаць шлях да субтытрам. Для гэтага трэба зноў перайсці ў раздзел падменю «Субтытры» і выбраць «Адкрыць субтытры».
Пасля гэтага паказваем шлях да тэчцы з субтытрамі і націскаем на неабходным файле (файл фармату * .srt), пасля чаго націскаем «Адкрыць».
Вось і ўсё, зараз можаце актываваць субтытры спалучэннем клавіш Alt + X і атрымліваць асалоду ад прагляду.
Цяпер вы ведаеце, як можна прыбраць і дадаць субтытры ў KMPlayer. Гэта можа спатрэбіцца, напрыклад, калі вы не вельмі добра ведаеце англійская, але хочаце глядзець фільм у арыгінале, і пры гэтым разумець пра што ідзе гаворка.