ملحقات
أولا وقبل كل شيء، والنظر في الإضافات التي يمكن تركيبها في متصفح جوجل ويب من سوق Chrome الإلكتروني.انظر أيضا: كيف لترجمة الصفحات في متصفح جوجل كروم
مترجم جوجل
دعونا نبدأ مع ما هو واضح - خدمة العلامة التجارية جوجل تدعم أكثر من 90 لغة، بما في ذلك، بطبيعة الحال، هناك الروسي. بعد تثبيته على شريط أدوات المتصفح، يتم إضافة زر خاص إلى شريط الأدوات، عن طريق النقر على أي يمكنك ترجمة صفحات الويب إلى اللغة الافتراضية، وهذا هو، واحد هو أن الرئيسي في النظام وبشكل مباشر في كروم. في هذه الحالة، وتمديد تحدد تلقائيا لغة الموقع، وإذا كان ذلك يختلف من واحدة رئيسية، ويقدم لترجمتها.
انظر أيضا: كيفية تثبيت مترجم إلى متصفح جوجل كروم
تم دمج مترجم جوجل في قائمة السياق من متصفح الويب، مما يجعل من الممكن لترجمة الفردي، قبل اختيار الكلمات والعبارات والعروض وشظايا النص التعسفية، والاستماع إلى النطق، والحصول على معلومات موجزة عن الجزء الكلام. وهناك أيضا إمكانية الانتقال السريع إلى صفحة الخدمة عبر الإنترنت الذي يحمل نفس الاسم، ونحن سوف اقول في الجزء الثاني من هذه المادة.
تثبيت مترجم جوجل من سوق Chrome الإلكتروني
IMTRANSLATOR
التوسع لترجمة النص المحدد (تصل إلى 5000 حرفا)، كلمات فردية والعبارات وصفحات الويب كاملة. حتى الآن، ويحتفظ 91، وعن 30 منهم، صوت واضح هو متاح. IMTRANSLATOR تعترف تلقائيا لغة ويقترح لأداء ترجمتها، ويعرف كيفية ترجمة الكلمات الفردية على مؤشر الماوس على عليها. يدعم السيطرة المفاتيح الساخنة، والتي يمكن تهيئتها إذا لزم الأمر.
في عمله، ويستخدم هذا الملحق قواعد البيانات وتقنيات خدمات أكثر شعبية، بما في ذلك غوغل، ومايكروسوفت (بنج) وياندكس، وعمل كل واحد منهم على حدة يمكن تكوين القاموس. يتم تخزين ترجمة تؤديها سابقا في التاريخ.
تثبيت IMTRANSLATOR من سوق Chrome الإلكتروني
ذكر ترجمة.
العالمية موقع المترجم والنص المحدد التي تدعم 103 اللغات والنسخ، والحروف والنطق الصوت. يمكنك التحكم في عمل ذكر ترجمة باستخدام زر في شريط الأدوات أو، أكثر سهولة، مفاتيح الساخنة "شيفت + T".
بالإضافة إلى النص التعسفي على صفحات الويب، يمكن لهذه الخدمة ترجمة ترجمات على Netflix. المنتج في حد ذاته هو عبر منصة ويمكن تثبيت ويندوز، ماك و iPhone كتطبيق مستقل. يتم مزامنة البيانات والقواميس المخصصة بين الأجهزة.
تثبيت ترجمة الذكور من Chrome WebStore
المترجم Lingualeo.
توسع من دائرة شعبية لدراسة اللغات الأجنبية، والسماح لترجمة الكلمات والعبارات الإنجليزية على صفحات المواقع وإضافتها إلى القاموس. للحصول على دراسة وتحفذة أفضل، تتوفر هذه الخيارات مثل النطق، جمعية الصور وخمس كلمات إضافية.
Lingualeo المترجم للكروم، على الرغم من أنه هو إضافة المستقلة، في الواقع يكشف عن إمكاناتها فقط عندما يتم تمكين مزامنة مع حساب في خدمة والتطبيقات التي تتوفر على جميع المنصات النقالة والمكتبية الشعبية.
تثبيت Lingualeo المترجم من سوق Chrome الإلكتروني
خدمات عبر الانترنت
تم دمج ملحقات Google Chrome في المتصفح، وبعد ذلك سهلة للغاية ومريحة للاستخدام، ولكن معظمهم لديهم قيود على حجم الشخصيات والوظائف الإضافية. يمكنك تجاوزها إذا اتصلت بالمترجمين عبر الإنترنت، بالإضافة إلى ذلك، فإن معظم الخدمات التي تمت مناقشتها أعلاه استخدم قواعدها.مترجم جوجل
من حيث دعم كلمة الأساس واللغة، لا يختلف الإصدار عبر الإنترنت من مترجم Google عن الإضافة. الفرص المتاحة هي نفسها، ولكن عدلت حقيقة أن يتم ترجمة النص من على صفحة منفصلة، وليس مباشرة على الموقع المطلوب أو في نافذة منبثقة. في هذه الحالة، من الممكن ليس فقط بالنص، يقتصر حجمها على 5000 حرف، ولكن أيضا مع المستندات الإلكترونية (جميع تنسيقات Microsoft Office مدعومة وتظليلها المجاني)، بالإضافة إلى صفحات الموقع.
تتعرف هذه الخدمة تلقائيا على اللغة الأصلية، تدعم إدخال الصوت، وتتيح لك الاستماع إلى النطق، ونسخ وتحرير النص، تقدم خيارات ترجمة مختلفة، تعطي تعريفات مفصلة للكلمات، ويعرض أمثلة لاستخدامها ومعلومات مفيدة أخرى.
جدول صفحات خدمة Google عبر الإنترنت
ياندكس ترجمة
نتاج المحلي IT العملاق، الذي يفوق منافس أجنبي من حيث العمل مع اللغة الروسية - لأسباب واضحة ياندكس، الأمور تسير بشكل أفضل بكثير، بغض النظر عن أي مطلوب الاتجاه إلى ترجمة. جوجل يحل دائما هذه المهمة من خلال اللغة الإنجليزية، وهذا هو السبب الأخطاء وتشويه معنى ممكنة. بشكل عام، تدعم الترجمة 99 لغة، وهي ميزة لا جدال آخر.
هذه الخدمة على شبكة الإنترنت يسمح لك لترجمة النص إلى 10،000 حرفا (وهو ضعف عدد النظير)، ويمكن التعبير عن ذلك، تدعم إدخال الصوت، ويمكن تصحيح الأخطاء المطبعية تلقائيا. وهناك أيضا إمكانية ترجمة الموقع من قبل المرجعية والوثائق والسجلات في الصور.
ياندكس المترجم الصفحة الخدمة عبر الإنترنت
مايكروسوفت بنج المترجم.
أقل بكثير من شعبية، ولكن في الوقت نفسه مترجم بالتساوي عالية الجودة، والتي، وفقا لبعض المعايير، حتى يتجاوز منتجات مماثلة ياندكس وجوجل. وهذه هي قاعدة بينغ مترجم المستخدمة من قبل الشبكات الاجتماعية الأجنبية لنقل المطبوعات مع وفي أكثر من 60 لغة. أعمال الخدمة مع النص المطبوع (تصل إلى 5000 حرفا)، وصفحات الموقع ورسائل البريد الإلكتروني (مطلوب تركيب الخاصة الوظيفة الإضافية ل Microsoft Outlook).
اللغة سجل مصدر بنج تحدد تلقائيا، ويمكن أن يتم التحقق من وجود أخطاء، ويتم نسخ النتيجة، ترسل عن طريق البريد الإلكتروني، حصة في الفيسبوك و Pinterest والتغريد. كما هو الحال في الخدمات المذكورة أعلاه، هناك القدرة على الاستماع إلى النص الذي تم إدخاله وترجمتها، كما يدعم الإدخال الصوتي.
مايكروسوفت بنج المترجم الصفحة الخدمة عبر الإنترنت
Deepl.
ووفقا للمطورين والعديد من الطبعات الأجنبية على الإنترنت، وهذا هو أفضل نظام الترجمة الآلية. وأولا، والقول الثاني أن هذه الخدمة هي متفوقة بشكل كبير على منتجات مماثلة من غوغل وبينغ، وتوفير أفضل بكثير ودقيقة الترجمة مع المحافظة على المعنى وسمة من سمات الخطاب حية والمطبوعة من طبيعية. صحيح أنه يدعم فقط 11 لغة، ولكن لحسن الحظ، Russian هي موجودة بينهم.
Deepl يسمح لك لترجمة النص المطبوع و Microsoft Word و PowerPoint الوثائق الإلكترونية. للأسف، لا يتم توفير القدرة على العمل مع المواقع والصور، وإدخال الصوت والسبر حتى الآن. ترجمة النهائية يمكن نسخ أو تحميل كملف. بالإضافة إلى النسخة الإلكترونية، وهو برنامج متكامل لنظام التشغيل Windows هو متاح.
Deepl صفحة الخدمة على الانترنت
