የመስመር ላይ ተርጓሚዎች ወይም የወረቀት መዝገበ መጠቀሚያ ሁልጊዜ የሚቻል አይደለም. እናንተ ብዙ ጊዜ ሂደት ይጠይቃል ይህም የውጭ ጽሑፍ, ካጋጠመዎት, እኛ ልዩ ሶፍትዌር በመጠቀም እንመክራለን. ዛሬ እኛ ትርጉሙ ተሸክመው ነው ጋር በጣም ተገቢ ፕሮግራሞች ትንሽ ዝርዝር እንመለከታለን.
Lingoes.
የመጀመሪያው ተወካይ የሆነ ዓለም አቀፋዊ ማጣቀሻ መጽሐፍ, ለተገለጸው ቃላት የፍለጋ ነው ዋናው ተግባር ሲሆን ነው. በነባሪ, በርካታ መዝገበ አስቀድሞ ተጭኗል, ነገር ግን በቂ አይደሉም ቆይተዋል. ስለዚህ እናንተ ኦፊሴላዊ ድረ የሚቀርቡት ማውረድ ይችላሉ, እነሱን የመስመር ላይ ስሪቶች መጠቀም ወይም የራስህን ያውርዱ. ይህም አመቺ ወደ ምናሌ ንድፍ ላይ ተዋቅሯል.
አለ አብሮ ውስጥ አትውሰዱ የተመረጠውን ቃል, በውስጡ ማዋቀር ምናሌ ውስጥ ተሸክመው መሆኑን ማጉያ. በተጨማሪም, ይህ ምንዛሬ መለወጫ እና የተንቀሳቃሽ ስልክ ቁጥሮች አቀፍ ኮዶች ጨምሮ የተከተተ መተግበሪያዎች, ፊት ትኩረት በመስጠት ጠቃሚ ነው.
የማያ ተርጓሚ.
የማያ ተርጓሚ አንድ ቀላል, ነገር ግን አንድ ውጤት ለማግኘት ሕብረ ጽሑፍ እንዲያስገቡ ሊጠይቅዎ የማያደርግ ጠቃሚ ፕሮግራም ነው. አንተ ብቻ አስፈላጊ ልኬቶችን ለማበጀት እና መጠቀም ለመጀመር - ሁሉም ነገር ቀላል ተሸክመው ነው. ይህም ቅጽበታዊ ትርጉም ለማግኘት ማያ ገጹ ላይ አካባቢውን አጉልቶ በቂ ነው. ይህም በውስጡ መገኘት ያስፈልጋል ስለዚህ ይህ ሂደት, ኢንተርኔት በመጠቀም ተሸክመው መሆኑን ከግምት ብቻ ዋጋ ነው.
የባቢሎን.
ይህ ፕሮግራም እርስዎ ብቻ ነው ጽሑፍ መተርጎም, ነገር ግን ደግሞ አንድ ቃል ዋጋ መረጃ ለማግኘት አይደለም ይረዳናል. በዚህ በኩል ነው የሚደረገው አብሮ ውስጥ ሂደት ውሂብ የበይነመረብ ግንኙነት ያስፈልጋቸዋል እንዳልሆነ መዝገበ. በተጨማሪም, ይህ ደግሞ ይህ አውታረ መረብ መዳረሻ ያለ ለመወጣት ያስችላቸዋል, ይህም ትርጉም ጥቅም ላይ ውሏል. ዘላቂነት መግለጫዎች በትክክል ይካሄዳሉ.
በተናጠል, ይህ ድረ-ገጾች እና የጽሑፍ ሰነዶች ሂደት ትኩረት በመስጠት ጠቃሚ ነው. ይህ ጉልህ ሂደቱን ማፋጠን ያስችላል. አንተ ብቻ, መንገድ ወይም አድራሻ ይግለጹ ይምረጡ ቋንቋዎች እና የፕሮግራሙ ማጠናቀቂያ መጠበቅ ይኖርብናል.
Promt ሙያዊ
ይህ ወኪል ቅናሾች አንዳንድ የተከተቱ መዝገበ እና ኮምፒውተር ያላቸውን ኤሌክትሮኒክ አማራጮች. አስፈላጊ ከሆነ, እንዳይጫን ውስጥ ውስጠ-ግንቡ መጫኛ ይረዳናል, ኦፊሴላዊ ጣቢያ ከ ማውጫ ያውርዱ. በተጨማሪም የትርጉም ፈጣን ለማግኘት በአንዳንድ ሁኔታዎች ውስጥ ያስችለዋል የጽሑፍ አርታኢዎች, አንድ መግቢያ የለም.
Multitran
ዋናው የትኩረት መዝገበ የተከፈለው ጀምሮ እዚህ ላይ በጣም አስፈላጊ ተግባር, እዚህ በጣም አመቺ አይደለም. ተጠቃሚዎች ቅሪት በተናጠል ለእያንዳንዱ ቃል ወይም ሐረግ ያለውን ትርጉም መፈለግ ነው. ሆኖም ግን, ሌሎች ፕሮግራሞች ማቅረብ አይደለም እንደሆነ ተጨማሪ ዝርዝር መረጃ ማግኘት ይችላሉ. ይህ በዚህ ቃል በጣም ብዙውን ጊዜ ጥቅም ላይ የሚውለው ውስጥ ሀሳቦች, ወይም ከሚሉት መረጃ ሊሆን ይችላል.
ሀረጎች ዝርዝር ትኩረት ስጥ. ተጠቃሚው ፍላጎት ብቻ በውስጡ ጥቅም ብዙ አማራጮች ከሌሎች ቃላት ጋር አብረው ይታያሉ በኋላ ቃል, ለማተም. በአንድ የተወሰነ አካባቢ አንድም ተራና አገላለጽ በተመለከተ ተጨማሪ ዝርዝር መረጃ ለማግኘት, መስኮቱን በራሱ ላይ መጠቀስ አለበት.
Memoq
ይህ ሥራ ቀላል እና ይበልጥ አስደሳች ይሆናል ይህም ጋር ተጨማሪ ባህሪያት እና መሳሪያዎች ከፍተኛ ቁጥር ያለው በመሆኑ Memoq, በዚህ ርዕስ ውስጥ በጣም አመቺ ፕሮግራሞች አንዱ ነው. ሁሉም ሰው መካከል, እኔ ወደ ቀኝ ወደ ሂደቱን አብሮ አርትዖት መዳረሻ ጋር ፕሮጀክቶች ፍጥረት እና ክፍሎች ውስጥ ትልቅ ጽሑፍ የትርጉም መጥቀስ እፈልጋለሁ.
አንድ ሰነድ ታጥቆ ጋር ሥራ መቀጠል, አንዳንድ ቃላት, ስህተቶች ምልክት አገላለጾች ወይም ሊሰራ አያስፈልጋቸውም ይህ ውል, ቼክ እና ብዙ ተጨማሪ መተካት ይችላሉ. የፕሮግራሙ የመግቢያ ስሪት በነፃ የሚገኝ ሲሆን ማንኛውንም ነገር ብቻ አይደለም, ስለዚህ Memoq ጋር ለመተዋወቅ ዘንድ ፍጹም ተስማሚ ይሆናል.
እርዳታ ተጠቃሚዎች በፍጥነት በአንድ ርዕስ ላይ ሁሉም አይደሉም, ጽሑፍ መተርጎም ብዙ ሶፍትዌር እና የመስመር ላይ አገልግሎቶች አሁንም አሉ. ሆኖም ግን, እኛ የራሱ ባህሪያት እና ቺፕስ ያለው እና ወደ የውጭ ቋንቋዎች ጋር እየሰራ ረገድ ጠቃሚ ሊሆን ይችላል እያንዳንዱ ይህም ለእናንተ በጣም ሳቢ ተወካዮች ለመምረጥ ሞክረው ነበር.